Itanguriro 22:1-24
22 Inyuma y’ivyo, Imana y’ukuri igeza+ Aburahamu, imubwira iti: «Aburahamu!» Na we ati: «Sabwe!»
2 Irabandanya iti: «Tora umuhungu wawe Izahaki+, umuhungu wawe w’ikinege ukunda cane+, umujane mu gihugu ca Moriya+ maze umutangeko ishikanwa riturirwa ku musozi nzokwereka.»
3 Aburahamu aca avyuka kare mu gitondo, ategura indogobwa* maze ahitana babiri mu basuku biwe na Izahaki umuhungu wiwe. Araheza asatura inkwi akoresha kw’ishikanwa riturirwa, aca afata urugendo aja hamwe Imana y’ukuri yari yamubwiye.
4 Ku musi ugira gatatu, Aburahamu yunamura amaso maze abona ca kibanza kiri nka hariya.
5 Aca abwira abasuku biwe ati: «Mwebwe nimugume aha hamwe n’indogobwa. Jewe n’umuhungu wanje tugiye hariya gusenga, duca tugaruka.»
6 Aburahamu afata za nkwi akoresha kw’ishikanwa riturirwa, azikorera umuhungu wiwe Izahaki. Na we aca atora umuriro n’imbugita*, babandanya urugendo.
7 Izahaki abaza se wiwe Aburahamu ati: «Da!» Na we ati: «Sabwe mwananje!» Arabandanya ati: «Ko dufise umuriro n’inkwi, none intama y’ishikanwa riturirwa iri hehe?»
8 Aburahamu amwishura ati: «Imana iraza kuduha intama y’ishikanwa riturirwa+, mwananje.» Nuko bose babandanya urugendo.
9 Barateba bashika ha hantu Imana y’ukuri yari yamubwiye. Aburahamu aca yubaka igicaniro, agishirako inkwi. Araheza aboha umuhungu wiwe Izahaki amaguru n’amaboko, amushira kuri ico gicaniro hejuru y’inkwi+.
10 Aca atora ya mbugita* kugira akerere umuhungu wiwe+.
11 Ariko umumarayika wa Yehova amuhamagara ari mw’ijuru ati: «Aburahamu, Aburahamu!» Na we ati: «Sabwe!»
12 Amubwira ati: «Ntiwice uwo muhungu, ntihagire ico umugira. Ubu ndamenye ko utinya Imana vy’ukuri kuko utanyimye umuhungu wawe, umuhungu wawe w’ikinege+.»
13 Aburahamu aca arunamuka maze abona hirya yiwe impfizi y’intama yafashwe amahembe mu gisaka. Aca aragenda arayifata, ayitangako ishikanwa mu kibanza c’umuhungu wiwe.
14 Aburahamu aca yita aho hantu Yehova-Yire*. Ni co gituma n’ubu abantu bavuga ngo: «Yehova aratanga ibikenewe ku musozi wiwe+.»
15 Umumarayika wa Yehova ari mw’ijuru ahamagara Aburahamu ubwa kabiri,
16 amubwira ati: «“Ndirahiye jewe ubwanje”, ni ko Yehova avuze+, “ko wakoze ivyo ntunyime umuhungu wawe, umuhungu wawe w’ikinege+,
17 ni ukuri nzoguhezagira kandi nzogwiza uruvyaro* rwawe nk’inyenyeri zo mu kirere, nk’udutete tw’umusenyi wo ku nkengera y’ikiyaga+. Uruvyaro rwawe ruzokwigarurira ibisagara* vy’abansi barwo+.
18 Kandi amahanga yose yo kw’isi azohezagirwa* biciye ku ruvyaro* rwawe+, kuko wanyumviye+.”»
19 Inyuma y’ivyo, Aburahamu agaruka aho ba basuku biwe bari, baca bafata urugendo basubira i Beri-Sheba+. Aburahamu abandanya kuba i Beri-Sheba.
20 Hanyuma bamenyesha Aburahamu bati: «Erega Milika yaravyariye abana Nahori mwenewanyu+:
21 imfura yiwe ni Uzi, hagakurikira Buzi, hagasubira Kemuweli se wa Aramu,
22 hanyuma Kesedi, Hazo, Piludashi, Yidilafu na Betuweli+.»
23 Betuweli ni we yavyaye Rebeka+. Abo bahungu umunani ni bo Milika yavyariye Nahori mwenewabo na Aburahamu.
24 Umugore wiwe agira kabiri* yitwa Reyuma. Na we yamuvyariye Teba, Gahamu, Tahashi na Mayaka.
Utujambo tw'epfo
^ Canke «ashira itandiko ku ndogobwa.»
^ Canke «intambi.»
^ Canke «ya ntambi.»
^ Iryo zina risobanura ngo «Yehova aratanga ibikenewe», «Yehova arabibona.»
^ Mu giheburayo havuga ngo «urubuto.»
^ Mu giheburayo havuga ngo «amarembo.»
^ Canke «azokwironsa umuhezagiro.»
^ Mu giheburayo havuga ngo «urubuto.»
^ Canke «incoreke yiwe.»
