Salmo 116:1-19
116 Gihigugma nako si JehovaKay siya mamati* sa akong tingog, sa akong mga hangyo alang sa tabang.+
2 Kay ikiling niya ang iyang igdulungog* kanako,+Ug motawag ko niya hangtod nga ako buhi.*
3 Gilikosan ko sa mga higot sa kamatayon;Gikuptan ko pag-ayo sa Lubnganan.*+
Nalumsan ko sa kasakit ug kaguol.+
4 Apan mitawag ko sa ngalan ni Jehova:+
“Oh Jehova, luwasa ko!”
5 Si Jehova mabination* ug matarong;+Ang atong Diyos maluluy-on.+
6 Ginabantayan ni Jehova ang walay kasinatian.+
Gipaubos ko, ug iya kong giluwas.
7 Hinaot mopahulay ko pag-usab,Kay maayo ang pagtratar ni Jehova kanako.
8 Giluwas ko nimo gikan sa kamatayon,Ang akong mata gikan sa mga luha, ang akong tiil gikan sa pagkapandol.+
9 Magalakaw ko sa atubangan ni Jehova sa yuta sa mga buhi.
10 Duna koy pagtuo, busa misulti ko;+Gisakit ko pag-ayo.
11 Ako nalisang ug miingon:
“Ang tanang tawo bakakon.”+
12 Unsay akong ibalos kang JehovaSa tanang maayo nga iyang gibuhat alang kanako?
13 Dawaton nako ang kopa sa kaluwasan,*Ug motawag ko sa ngalan ni Jehova.
14 Tumanon nako ang akong mga panaad kang JehovaSa atubangan sa tanan niyang katawhan.+
15 Seryosong butang* alang kang JehovaAng kamatayon sa mga maunongon kaniya.+
16 Nagpakiluoy ko, Oh Jehova,Kay alagad ko nimo.
Alagad ko nimo, ang anak sa imong ulipong babaye.
Gibadbad nimo ang akong mga gapos.+
17 Itanyag nako nimo ang halad sa pagpasalamat;+Motawag ko sa ngalan ni Jehova.
18 Tumanon nako ang akong mga panaad kang Jehova+Sa atubangan sa tanan niyang katawhan,+
19 Sa mga hawanan sa balay ni Jehova,+Sa imong taliwala, Oh Jerusalem.
Dayega si Jah!*+
Mga Footnote
^ O posible, “Nahigugma ko kay si Jehova mamati.”
^ O “Kay moyuko siya aron mamati.”
^ Literal, “motawag ko niya sa akong mga adlaw.”
^ Literal, “Nakaplagan ko sa kasakitan sa Sheol.”
^ O “mapuangoron.”
^ O “sa dakong kaluwasan.”
^ Literal, “Bililhon.”
^ O “Aleluya!” “Jah” ang pinamubo sa ngalang Jehova.
