Yuropian Kot i Helpim Man i No Laik Insait Long Ami
OL WITNES BILONG JEHOVA long olgeta hap bilong graun i gat nem olsem ol i no insait long wok politik na ol pait bilong kantri. Ol i bilip tru olsem ol i mas “paitim ol bainat bilong ol i kamap olsem ol ain bilong brukim graun” na “ol i no skul moa long pait.” (Aisaia 2:4) Na tu, ol man husat i laik go long ami, ol Witnes i no traim long pasim ol long mekim olsem. Tasol olsem wanem sapos maus bilong bel bilong wanpela Witnes i no larim em i insait long ami, tasol em i stap long kantri we lo i tok em i mas insait long en? Dispela samting i painim wanpela yangpela man, nem bilong em Vahan Bayatyan.
Ol Samting Paslain Long Kot i Kamap Long Yuropian Kot
Vahan i bon long Amenia long Epril 1983. Long 1996, em na ol narapela long famili bilong em i kirap stadi long Baibel wantaim ol Witnes Bilong Jehova, na taim em i gat 16 krismas, em i kisim baptais. Long rot bilong stadi long Baibel, Vahan i kirap pilim tru ol tok bilong Jisas Krais, olsem tok Jisas i mekim long ol disaipel long ol i no ken yusim bainat bilong mekim pait. (Matyu 26:52) Olsem na bihain liklik long Vahan i kisim baptais, em i mas wokim wanpela bikpela disisen.
Lo bilong Amenia i tok olgeta yangpela man i gat 18 krismas ol i mas insait long ami. Sapos ol i sakim dispela, ol inap kalabus inap 3-pela yia. Vahan i laik mekim wok i helpim ol wankantri bilong em. Tasol tu, em i no laik mekim samting i no stret wantaim maus bilong bel bilong em, em Baibel i skulim pinis. Olsem na em i mekim wanem?
Long 2001, taim ol i laik singautim Vahan long insait long ami, em i kirap raitim ol pas i go long ol bikman bilong gavman bilong Amenia. Long ol pas bilong em, em i tok maus bilong bel na ol bilip bilong em i no orait long em i insait long ami. Na tu, em i tok em i redi long mekim sampela wok sivilien, olsem sampela wok bilong helpim ples.
Inap 1-pela yia, Vahan i wok long toktok wantaim ol bikman bilong gavman bambai ol i ken luksave long as na em i no laik insait
long ami. Tasol long Septemba 2002, ol i arestim Vahan, na bihain ol i sasim em long em i sakim oda bilong insait long ami. Kot i tok em i mas kalabus inap 18 mun. Tasol prosekiuta i no amamas long dispela disisen. Bihain long 1-pela mun, prosekiuta i apil long kot na tok Vahan i mas kalabus longpela taim moa. Vahan i laik bihainim maus bilong bel na i no insait long ami, tasol prosekiuta i tok dispela samting i “no gat as bilong en na inap kamapim hevi.” Kot bilong apil i wanbel wantaim prosekiuta, na makim Vahan long kalabus inap 30 mun.Vahan i apil long nambawan kot bilong Amenia. Long Janueri 2003, Suprim Kot i no senisim disisen em kot bilong apil i bin mekim. Wantu ol i kalabusim Vahan long wanpela haus kalabus i gat ol kilman, ol man bilong salim drak, na ol man bilong reipim meri.
Ol Samting i Kamap Long Yuropian Kot
Kirap long 2001, Amenia em wanpela memba bilong Kaunsel Bilong Yurop. Olsem na ol sitisen bilong Amenia i gat rait long apil long Yuropian Kot ov Human Raits, taim ol i no kisim helpim long ol kot bilong kantri. Vahan i laik mekim olsem. Taim em i apil, em i tok olsem kot i makim em long kalabus bikos em i tok nogat long insait long ami, na dispela i brukim Atikol 9 bilong European Convention on Human Rights. Em i askim kot long sambai long raits bilong em long bihainim maus bilong bel na i no insait long ami, olsem Atikol 9 i tok ol man i ken mekim—i no gat wanpela man i bin winim kain kot olsem bipo.
Long Oktoba 27, 2009, Yuropian Kot ov Human Raits i tokaut long disisen bilong ol. Kot i tok olsem fridom long bihainim maus bilong bel, olsem Atikol 9 bilong European Convention i kamapim, i no sambai long raits bilong ol man em maus bilong bel i no orait long ol i insait long ami.
Taim ol dispela samting i kamap, Vahan i bin lusim kalabus pinis, em i marit, na em i gat pikinini man. Vahan i no amamas long tok kot i pasim. Em i mas wokim disisen nau olsem em bai lusim tasol dispela kot keis o apil long Kot Grand Chamber bilong Yuropian Kot ov Human Raits. Em i laik apil. Kot Grand Chamber i save skelim ol spesol keis tasol, olsem na Vahan i amamas taim dispela kot i redi long skelim keis bilong em.
Long Julai 7, 2011, long Strasbourg, Frans, Kot Grand Chamber bilong Yuropian Kot ov Human Raits i kirap mekim kot. Inap 16 jas bilong dispela kot i tok olsem Amenia i bin kalapim raits bilong Vahan Bayatyan long bihainim maus bilong bel bilong em, taim ol i tok em i gat asua na i kalabusim em bikos em
i no laik insait long ami. Wanpela jas tasol i no wanbel long dispela disisen em jas i kam long Amenia.Bilong wanem disisen bilong dispela kot i bikpela samting? Long wanem, em i namba 1 taim long histori bilong Yuropian Kot ov Human Raits long tok olsem Atikol 9 bilong Convention i lukautim olgeta raits bilong man i laik bihainim maus bilong bel na i no insait long ami. Dispela i mekim na kot i ting pasin bilong kalabusim man husat i bihainim maus bilong bel bilong em, dispela i kalapim raits bilong man husat i stap aninit long gavman demokratik.
Kot i stori long pasin bilong ol Witnes Bilong Jehova long bihainim maus bilong bel, na i tok: “I no gat as na Kot i gat tupela tingting olsem bilip bilong dispela man i as na em i no laik insait long ami. Dispela man i givim bel tru long lotu bilong em, na laik bilong em olsem em i no laik insait long ami, dispela i bikpela samting tru long em na em i no inap sakim dispela.”
Samting Dispela Disisen i Kamapim
Insait long 20 yia i go pinis, gavman bilong Amenia i bin kalabusim 450 Witnes Bilong Jehova, bikos ol i bihainim maus bilong bel na ol i no insait long ami. Taim ol i redim dispela stori bilong raitim, inap 58 yangpela man long Amenia i kalabus bikos ol i no laik insait long ami. Ol i bin kalabusim 5-pela bilong ol dispela man bihain long Yuropian Kot ov Human Raits i mekim bikpela disisen long kot keis namel long Bayatyan na Amenia. a Wanpela bilong ol dispela yangpela man i raitim pas na askim prosekiuta long no ken kotim em bikos em i bihainim maus bilong bel na i no laik insait long ami, tasol prosekiuta i sakim dispela. Long pas prosekiuta i raitim, em i tok: “Disisen bilong Yuropian Kot long keis namel long Bayatyan na Amenia, long Julai 7, 2011, i no stret long dispela keis, long wanem, ol samting bilong dispela 2-pela keis i no wankain liklik.”
Bilong wanem prosekiuta i gat dispela kain tingting? Taim ol i sasim Vahan Bayatyan, i no gat wok sivilien ol man inap mekim. Gavman bilong Amenia i tok, nau i gat nupela lo i tok ol man i ken mekim wok sivilien, olsem na ol man i no laik insait long ami ol i ken mekim dispela wok. Tasol long Amenia wok sivilien i stap aninit long wok bos bilong ami, olsem na planti man husat i bihainim maus bilong bel na i no insait long ami, ol i no inap mekim dispela wok sivilien.
Vahan Bayatyan i amamas long bikpela disisen kot i mekim bilong helpim em. Dispela disisen i mekim na nau Amenia i mas lusim pasin bilong kotim na kalabusim ol man husat i bihainim bilip bilong ol na i no insait long ami.
Ol Witnes Bilong Jehova i no laik senisim lo bilong ol kantri, nogat. Tasol olsem yangpela Vahan Bayatyan i bin mekim, ol i laik lukautim raits bilong ol olsem i stret wantaim ol lo bilong gavman em ol i stap aninit long en. Bilong wanem? Ol i laik mekim olsem bambai ol i ken stap wanbel wantaim ol man na stap fri long bihainim tok bilong Lida bilong ol, Jisas Krais.
a Kot i makim 2-pela bilong ol long kalabus long Julai 7, 2011, em long dispela de stret em Yuropian Kot ov Human Raits i wokim disisen bilong en.