Namba Tu Korin 11:1-33

  • Pol na ol smatpela aposel (1-15)

  • Ol hevi Pol i karim olsem wanpela aposel (16-33)

11  Mi laik olsem yupela i no ken les long sampela liklik pasin kranki bilong mi. Na tru tumas, yupela i no les long mi! 2  Mi tingim tru yupela olsem God i save tingim tru yupela. Mi yet i makim yupela long maritim wanpela man, em Krais, na mi laik givim yupela long em olsem wanpela klinpela yangpela meri.*+ 3  Mi tingim pasin trik bilong snek long giamanim Iv na mi pret,+ nogut long wankain pasin ol man i bagarapim tingting bilong yupela na yupela i lusim pasin bilong givim bel tru na pasin i klin em yupela i mas mekim long Krais.+ 4  Nau yet sapos wanpela i kam na autim tok long narapela Jisas na i no dispela Jisas mipela i bin autim tok long en, o sapos narapela strong i stiaim tingting bilong yupela na i no dispela strong i bin stiaim tingting bilong yupela long bipo, o sapos wanpela i autim tok long narapela gutnius na i no dispela gutnius yupela i kisim pinis,+ orait yupela i wanbel tasol long kain samting olsem. 5  Mi skelim olsem ol smatpela aposel bilong yupela i no winim mi liklik long wanpela samting.+ 6  Maski sapos mi no save tumas long pasin bilong toktok,+ save bilong mi i no sot liklik; tru tumas, long olgeta kain rot na long olgeta samting mipela i mekim, mipela i kamapim dispela save long yupela. 7  O, olsem wanem? Ating mi bin mekim sin bikos mi bin amamas long autim gutnius bilong God long yupela we i no gat pe long en,+ na mi bin daunim mi yet bai yupela i ken kisim biknem? 8  Mi bin kisim ol samting bilong ol arapela kongrigesen bilong lukautim mi yet bai mi ken helpim yupela. Long dispela pasin i olsem mi mekim ol i sot long ol samting.+ 9  Taim mi bin kam i stap wantaim yupela na mi sot long sampela samting, mi no putim hevi long wanpela bilong yupela, nogat. Ol brata i kam long Masedonia i lukautim mi gut tru long ol samting mi sot long en.+ Yes, long olgeta samting mi no bin putim hevi long yupela, na mi bai mekim olsem yet.+ 10  Tok tru bilong Krais i stap long mi, olsem na bai mi no lusim pasin bilong litimapim dispela samting+ long ol hap bilong Akaia. 11  Wai na mi no putim hevi long yupela? Ating mi no laikim yupela, a? Nogat, God i save olsem mi laikim yupela. 12  Tasol samting mi mekim mi bai mekim yet,+ na bai eskius bilong ol man husat i laik i stap wankain olsem mipela long rot bilong apim nem bilong ol yet long namba ol i holim, dispela eskius bai i no gat as bilong en. 13  Ol kain man olsem ol i giaman aposel, ol i save giamanim ol arapela, na ol i giaman olsem ol i aposel bilong Krais.+ 14  Mi no kirap nogut long dispela, long wanem, Satan yet i save giaman olsem em i ensel bilong lait.+ 15  Olsem na mi no kirap nogut sapos ol wokman bilong em tu i giaman olsem ol i wokman bilong stretpela pasin. Samting bai painim ol long bihain bai i stret long wok ol i mekim.+ 16  Mi tok gen: Man i no ken ting mi mekim pasin kranki. Tasol sapos yupela i ting mi mekim, orait yupela i no ken les long mi maski sapos yupela i ting mi gat pasin kranki, na bai mi tu mi ken apim nem bilong mi liklik. 17  Tok nau mi mekim, mi mekim tok olsem man i gat pasin kranki na i hambak na apim nem bilong em yet, mi no bihainim pasin bilong Bikpela na mekim, nogat. 18  Planti man i tingim ol samting bilong dispela graun na ol i apim nem bilong ol yet, olsem na mi tu bai mi apim nem bilong mi yet. 19  Yupela i ting yupela i gat savetingting, a? Olsem na yupela i save amamas long ol krankiman na yupela i no save les kwik long ol. 20  Tru tumas, yupela i no save les long ol man husat i mekim yupela i kamap wokboi nating bilong ol, na ol man husat i pinisim olgeta samting bilong yupela, na ol man husat i pulim olgeta samting bilong yupela, na ol man husat i ting ol i moa yet winim yupela, na ol man husat i save solapim pes bilong yupela. 21  Mipela i sem long mekim dispela tok, long wanem, sampela i ting olsem mipela i no inap mekim stretpela wok long namba mipela i holim. Sapos ol narapela i strong long wanpela samting, orait mi tu bai mi strong, maski sapos ol man i lukim mi olsem wanpela krankiman. 22  Ol i bilong lain Hibru, a? Mi tu mi bilong lain Hibru.+ Ol i man Israel, a? Mi tu mi man Israel. Ol i pikinini bilong Abraham, a? Mi tu mi pikinini bilong em.+ 23  Ol i wokman bilong Krais, a? Mi bekim tok olsem wanpela longlong man, mi wanpela wokman i winim ol tru: Mi mekim planti wok moa,+ kalabus planti taim moa,+ ol man i bin paitim mi planti taim, na planti taim klostu mi dai.+ 24  Ol Juda i bin paitim mi 39 taim long wip, na ol i bin mekim olsem long mi inap 5-pela taim olgeta,+ 25  inap 3-pela taim ol i paitim mi long kanda,+ wanpela taim ol i stonim mi,+ 3-pela taim sip mi stap long en i bagarap,+ na mi trip long biksolwara inap wanpela nait na wanpela de; 26  mi raun planti taim, klostu mi lus long ol wara, planti taim mi inap kisim bagarap long han bilong ol raskol, ol wanlain i laik bagarapim mi,+ ol man bilong ol arapela ples i laik bagarapim mi,+ mi inap kisim bagarap long ol taun,+ mi inap kisim bagarap long ol ples nating, mi inap kisim bagarap long solwara, ol giaman brata i laik bagarapim mi, 27  mi hatwok na taitim bun tru, planti taim mi no slip gut,+ mi hangre na nek i drai,+ planti taim mi no gat kaikai,+ kol i bagarapim mi na mi sot long klos.* 28  Na i no ol dispela samting tasol, nogat, long olgeta de samting i putim hevi long mi em olsem: mi save wari long ol kongrigesen.+ 29  Sapos wanpela i no gat strong, mi tu mi pilim olsem mi no gat strong. Sapos samting i kamap na i mekim wanpela i pundaun, mi save kros tru. 30  Sapos mi mas apim nem bilong mi yet, orait mi bai apim nem bilong mi long ol samting i soim olsem mi no gat strong. 31  God na Papa bilong Bikpela Jisas, em Man yumi mas litimapim nem bilong em oltaim oltaim, em i save olsem mi no giaman. 32  Long Damaskus gavana i stap aninit long King Aretas, em i was long taun Damaskus na em i laik holimpasim mi. 33  Tasol ol brata i putim mi long wanpela basket na slekim basket i go daun ausait long windo bilong banis bilong taun,+ na mi ranawe long han bilong dispela gavana.

Ol Futnot

Tok Grik i makim meri i no bin slip wantaim man.
Grk., “stap skin nating.”