1 Bami 19:1-21
19 Mpoonya Ahabu+ wakaambila Jezebeli+ zintu zyoonse Elija nzyaakacita alimwi ambwaakajaya basinsimi boonse apanga.+
2 Kumane Jezebeli wakatuma mutumwa kuli Elija kuyoomwaambila kuti: “Baleza bakandisubule kapati ikuti naa aciindi cino juunza nditakakuciti kuba mbubonya mbuli umwi aumwi wabasinsimi mbookajaya!”
3 Amvwe boobo Elija wakayoowa, eelyo wakanyamuka akutija, ikuyoowa kujaigwa.+ Wakasika ku Beere-seba+ munyika ya Juda+ akusiya mubelesi wakwe ooko.
4 Mpoonya wakeenda musinzo weendwa buzuba bomwe kuya munkanda, eelyo naakasika ooko wakakkala munsi aacisamu, kumane wakalomba kuti afwe buyo. Wakati: “Mbubo lino cabonwa! O Jehova, kondijaya buyo+ nkaambo tandili mubotu kwiinda bamatata.”
5 Mpoonya wakalandabala akoona munsi aacisamu. Pele cakutayeeyelwa mungelo wakamusinsimuna+ akumwaambila kuti: “Buka ulye.”+
6 Naakalanga, wakabona cinkwa cibulungene kumitwe atala aamabwe aapya alimwi acinkuli camaanzi. Eelyo wakatalika kulya akunywa, naakamana wakoona alimwi.
7 Mungelo wa Jehova wakaboola alimwi ciindi cabili, wamusinsimuna akumwaambila kuti: “Buka ulye, nkaambo musinzo ulakulampila kapati.”
8 Aboobo wakabuka, walya akunywa, eelyo wakaba anguzu zyakukonzya kweenda lweendo lwakamutolela mazuba aali 40 syikati amasiku, mane wakaakusika ku Horebu icilundu ca Leza mwini-mwini.+
9 Naakasika ooko wakanjila mumpangala+ akoona; mpoonya jwi lya Jehova lyakamusikila kaliti: “Ino ucita nzi okuno Elija?”
10 Mpoonya wakati: “Ndakusungwaalila cakumaninina O Jehova Leza wamakamu;+ akaambo kakuti bana Israyeli basiya cizuminano cako,+ zipaililo zyako bazimwaya alimwi bajaya basinsimi bako apanga,+ aboobo ndasyaala buyo endikke. Lino balandiyandaula kuti bandijaye.”+
11 Pele Leza wakati: “Kozwa oomo, ukaime acilundu kubusyu bwa Jehova.”+ Lino Jehova wakainda, mpoonya kwakaba muwo mupati iwakaandaula malundu akupwayaula mandomba kubusyu bwa Jehova,+ pele Jehova tanaakali mumuwo. Niwakamana muwo, kwakaba muzuzumo wanyika,+ pele Jehova tanaakali mumuzuzumo wanyika.
12 Niwakamana muzuzumo wanyika, kwakaba mulilo,+ pele Jehova tanaakali mumulilo pe. Niwakamana mulilo, kwakamvwika jwi libombe lyaansaansi.+
13 Mbwaakalimvwida buyo jwi eelyo, Elija wakalivwumba cisani cakwe cabusinsimi kubusyu bwakwe+ akuunka anze akuyakwiima amulyango wampangala. Mpoonya wakamvwa jwi ilyakamubuzya kuti: “Ino ucita nzi okuno Elija?”
14 Mpoonya wakati: “Ndakusungwaalila cakumaninina O Jehova Leza wamakamu; akaambo kakuti bana Israyeli basiya cizuminano cako,+ zipaililo zyako bazimwaya alimwi bajaya basinsimi bako apanga, aboobo ndasyaala buyo endikke. Lino balandiyandaula kuti bandijaye.”+
15 Lino Jehova wakamwaambila kuti: “Kopiluka, uunke kunkanda ya Damasiko. Waakusika, ukananike Hazaeli+ kuba mwami wa Siriya.
16 Mpoonya weelede kumunanika Jehu,+ muzyukulu wa Nimusi kuba mwami wa Israyeli, waakumana weelede kunanika Elisha* mwana wa Safati muna Abeli-mehola kuba musinsimi mubusena bwako.+
17 Kufwumbwa muntu watija panga lya Hazaeli,+ Jehu uyoomujaya;+ alimwi kufwumbwa muntu watija panga lya Jehu, Elisha uyoomujaya.+
18 Alimwi ndicijisi bantu bali 7,000 mu Israyeli,+ boonse aabo ibatakamufwugamina Baala+ alimwi ibatakamumyonta amilomo yabo.”+
19 Aboobo wakazwa ooko akuunka kuli Elisha mwana wa Safati ciindi naakali kulima azipani zili 12, pele walo wakali kulimya cipani camamanino. Mpoonya Elija wakaunka kulinguwe akumusowela cisani cakwe cabusinsimi.+
20 Eelyo wakasiya basune akuzuza kutobela Elija akumwaambila kuti: “Kondileka kaka ndikalaye bataata abamaama. Mpoonya ndilakutobela.” Aboobo Elija wakamwaambila kuti: “Koya, tiindakukasya pe.”
21 Aboobo wakapiluka akubweza basune bacipani comwe akubapaizya alimwi wakabelesya zibelesyo zyabasune kujika nyama akupa bantu eelyo bakalya. Kumane wakanyamuka akutobela Elija eelyo wakatalika kumukutaukila.+
Bupanduluzi buyungizyidwe
^ Nkokwaamba kuti “Leza Ndolufwutuko.”
