Dipesalema 132:1-18

  • Go tlhophiwa Dafide le Siona

    • “O se ka wa gana motlodiwa wa gago” (10)

    • Baperesiti ba Siona ba apesitswe poloko (16)

Pina Ya fa Go Tlhatlogelwa Kwa Motseng. 132  Ao tlhe Jehofa, gakologelwa DafideLe tsela e a neng a boga ka yone;+  2  Kafa a ileng a ikanela Jehofa ka gone,Kafa a ileng a direla Yo o Maatla wa ga Jakobe maikano ka gone a re:+  3  “Ga nkitla ke tsena mo tenteng ya me, mo legaeng la me.+ Ga nkitla ke rapama fa ke lalang gone, mo bolaong jwa me;  4  Ga nkitla ke letla matlho a me a robala,E bile ga nkitla ke letla dintshi tsa me di itswala  5  Go fitlha ke bona lefelo le letlole la ga Jehofa le tla nnang mo go lone,E leng bonno jo bo siameng* jwa Yo o Maatla wa ga Jakobe.”+  6  Re utlwaletse ka lone* kwa Eferatha;+Re ne ra le bona kwa masimong a sekgwa.+  7  A re tseneng mo bonnong jwa gagwe;*+A re ikobeng fa sebeong sa gagwe sa dinao.+  8  Dira sengwe tlhe Jehofa, mme o tsene kwa lefelong la gago la boikhutso,+Wena le Letlole le le bontshang maatla a gago.+  9  E kete baperesiti ba gago ba ka apara tshiamo,E bile e kete batho ba gago ba ba ikanyegang ba ka goa ka boitumelo. 10  Ka ntlha ya ga Dafide motlhanka wa gago,O se ka wa gana* motlodiwa wa gago.+ 11  Jehofa o ikanetse Dafide;Ruri ga a kitla a busetsa lefoko leno la gagwe morago: “Ke tla tlhoma mongwe wa ditlogolwana tsa gago*Mo setulong sa gago sa bogosi.+ 12  Fa bomorwao ba ka boloka kgolagano ya meLe dikgakololo tsa me tse ke ba rutang tsone,+Bomorwaabone le boneBa tla nna mo setulong sa gago sa bogosi ka bosakhutleng.”+ 13  Gonne Jehofa o tlhophile Siona;+O eleditse gore e nne lefelo la gagwe la bonno a re:+ 14  “Leno ke lefelo la me la boikhutso ka bosakhutleng;Ke tla nna fano,+ ka gonne eno ke keletso ya me. 15  Ke tla segofatsa lefelo leno ka dijo tse dintsi;Ke tla tlamela bahumanegi ba lone ka senkgwe.+ 16  Ke tla apesa baperesiti ba lone poloko,+Mme batho ba lone ba ba ikanyegang ba tla goa ka boitumelo.+ 17  Ke tla dira gore nonofo ya ga Dafide e oketsege.* Ke baakanyeditse motlodiwa wa me lobone.+ 18  Ke tla apesa baba ba gagwe ditlhong,Mme serwalo sa bogosi se se mo tlhogong ya gagwe se tla galalela.”+

Dintlha Tse di Kwa Tlase

Kgotsa “Motlaagana o mogolo.”
Go lebega go tewa Letlole.
Kgotsa “mo motlaaganeng wa gagwe o mogolo.”
Seheb., “wa busetsa morago sefatlhego sa.”
Seheb., “lengwe la maungo a popelo ya gago.”
Seheb., “lonaka lwa ga Dafide lo tsholetsege.”