Henry Viii le Beibele
Henry Viii le Beibele
WINSTON CHURCHILL o ngwadile ka pukung ya gagwe ya History of the English-Speaking Peoples (Bolumo 2), gore: “Mpshafatšo e tlišitše phetogo e kgolo ka lehlakoreng la tumelo ya bodumedi. Beibele bjale e ile ya ba le tutuetšo gotee le mafelelo a magolo. Moloko wa kgale o be o e-na le kgopolo ya gore Mangwalo a Makgethwa e be e le a kotsi ge a le ka diatleng tša bao ba sa rutegago le gore a swanetše go balwa feela ke baperisita.”
Pego e tšwela pele ka gore: “Dibeibele tše di feletšego tše di gatišitšwego tšeo di fetoletšwego ka Seisemane ke Tyndal le Coverdale, di tšweleditšwe ka lekga la pele bofelong bja lehlabula la 1535, gomme ka nako yeo go be go tšweletšwa dikgatišo tše mmalwa. Mmušo o ile wa eletša baruti gore ba kgothaletše go balwa ga Beibele.” Ka morago ga nywaga-kgolo ya go se tsebe selo ka Beibele, bjale Engelane e be e tla tlwaelana le Beibele, eupša se e be e le ka baka la thušo ya mmušo wa Henry VIII go e-na le go ba ka thušo ya kereke. *
“E le go kgamiša sehlopha sa kgale pelo le go feta, Mmušo o ile wa laela gore kua Paris go gatišwe Dibeibele tše dintši kudu tša Seisemane, tša maemo a godimo go feta kgatišo le ge e le efe e nngwe ya nakong e fetilego, gomme ka September 1538 o ile wa laela gore kereke e nngwe le e nngwe nageng e swanetše go reka Beibele e kgolo ya Seisemane, e bewe ka kerekeng e nngwe le e nngwe, moo batho ba ba tsenago kereke ba ka e dirišago gabonolo le go e bala. Dikopi tše tshela di ile tša bewa kerekeng ya St Paul, Motseng-mogolo wa London, gomme ba bantši ba be ba kgeregela ngwakong wa borapedi letšatši ka moka bakeng sa go di bala, gomme re botšwa gore ba be ba dira se kudu-kudu ge ba be ba ka hwetša motho le ge e le ofe yo a nago le lentšu le le kwagalago yo a bego a ka balela godimo.”
Ka manyami, ditšhabeng tše mmalwa, ba bantši ga ba diriše tokelo ya bona ya go bala Beibele ka mehla. Se ke selo se segolo seo re swanetšego go tshwenyega ka sona kudu ka ge Beibele e le yona e nnoši e ‘buduletšwego ke Modimo e bile e le e holago ka go ruta, go sola, go lokiša ditaba le go laya ka go loka.’2 Timotheo 3:16, bapiša le NW.
[Mengwalo ya ka tlase]
^ ser. 3 Kgoši Henry VIII o bušitše Engelane go tloga ka 1509 go fihla ka 1547.
[Mothopo wa Seswantšho go letlakala 32]
Henry VIII: Painting in the Royal Gallery at Kensington, from the book The History of Protestantism (Vol. I)