ഇയ്യോബ്‌ 1:1-22

1  ഊസ്‌ ദേശത്ത്‌ ഇയ്യോബ്‌*+ എന്നു പേരുള്ള ദൈവഭക്തനായ* ഒരാളു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു. നേരു​ള്ള​വ​നും നിഷ്‌കളങ്കനും*+ ആയിരു​ന്നു ഇയ്യോബ്‌. തെറ്റായ കാര്യ​ങ്ങ​ളൊ​ന്നും ഇയ്യോബ്‌ ചെയ്യി​ല്ലാ​യി​രു​ന്നു.+ 2  ഇയ്യോബിന്‌ ഏഴ്‌ ആൺമക്ക​ളും മൂന്നു പെൺമ​ക്ക​ളും ജനിച്ചു. 3  7,000 ചെമ്മരി​യാ​ടു​ക​ളും 3,000 ഒട്ടകങ്ങ​ളും 1,000* കന്നുകാ​ലി​ക​ളും 500 കഴുത​ക​ളും ഇയ്യോ​ബി​നു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു. വലി​യൊ​രു കൂട്ടം ദാസന്മാ​രു​മു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു. അങ്ങനെ, പൗരസ്‌ത്യ​ദേ​ശത്തെ സകലരി​ലും​വെച്ച്‌ ഇയ്യോബ്‌ മഹാനാ​യി​ത്തീർന്നു. 4  ഇയ്യോബിന്റെ ആൺമക്കൾ ഓരോ​രു​ത്ത​രും ഊഴമ​നു​സ​രിച്ച്‌ അവരവ​രു​ടെ വീട്ടിൽവെച്ച്‌ വിരുന്നു നടത്തുന്ന ഒരു പതിവു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു; അവരോ​ടൊ​പ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ അവരുടെ മൂന്നു സഹോ​ദ​രി​മാ​രെ​യും അവർ ക്ഷണിക്കു​മാ​യി​രു​ന്നു. 5  എല്ലാവരും ഒരു വട്ടം വിരുന്നു നടത്തി​ക്ക​ഴി​യു​മ്പോൾ അവരെ വിശു​ദ്ധീ​ക​രി​ക്കാൻവേണ്ടി ഇയ്യോബ്‌ അവരെ വിളി​ച്ചു​കൂ​ട്ടും. എന്നിട്ട്‌ അതിരാ​വി​ലെ എഴു​ന്നേറ്റ്‌, “എന്റെ പുത്ര​ന്മാർ പാപം ചെയ്‌ത്‌ ദൈവത്തെ മനസ്സു​കൊണ്ട്‌ ശപിച്ചി​ട്ടു​ണ്ടെ​ങ്കി​ലോ” എന്നു പറഞ്ഞ്‌ ഓരോ​രു​ത്തർക്കും​വേണ്ടി ദഹനബലി+ അർപ്പി​ക്കും. ഇയ്യോബ്‌ പതിവാ​യി ഇങ്ങനെ ചെയ്യു​മാ​യി​രു​ന്നു.+ 6  അങ്ങനെയിരിക്കെ സത്യ​ദൈ​വ​ത്തി​ന്റെ പുത്രന്മാർ*+ യഹോ​വ​യു​ടെ സന്നിധിയിൽ+ ചെന്നു​നിൽക്കുന്ന ദിവസം വന്നെത്തി. അവരോ​ടൊ​പ്പം സാത്താനും+ അവിടെ പ്രവേ​ശി​ച്ചു.+ 7  യഹോവ സാത്താ​നോട്‌, “നീ എവി​ടെ​നി​ന്നാ​ണു വരുന്നത്‌” എന്നു ചോദി​ച്ചു. “ഭൂമി മുഴുവൻ ചുറ്റിനടന്ന്‌+ എല്ലാം ഒന്നു നോക്കി​യി​ട്ടു വരുക​യാണ്‌” എന്നു സാത്താൻ യഹോ​വ​യോ​ടു പറഞ്ഞു. 8  അപ്പോൾ യഹോവ സാത്താ​നോ​ടു ചോദി​ച്ചു: “എന്റെ ദാസനായ ഇയ്യോ​ബി​നെ നീ ശ്രദ്ധി​ച്ചോ? അവനെ​പ്പോ​ലെ മറ്റാരും ഭൂമി​യി​ലില്ല. അവൻ ദൈവ​ഭ​ക്ത​നും നേരു​ള്ള​വ​നും നിഷ്‌കളങ്കനും*+ ആണ്‌, തെറ്റായ കാര്യ​ങ്ങ​ളൊ​ന്നും അവൻ ചെയ്യാ​റില്ല.” 9  മറുപടിയായി സാത്താൻ യഹോ​വ​യോ​ടു പറഞ്ഞു: “വെറു​തേ​യാ​ണോ ഇയ്യോബ്‌ ദൈവ​ത്തോട്‌ ഇത്ര ഭയഭക്തി കാട്ടു​ന്നത്‌?+ 10  അവനും അവന്റെ വീടി​നും അവനുള്ള എല്ലാത്തി​നും ചുറ്റും അങ്ങ്‌ ഒരു വേലി കെട്ടി​യി​രി​ക്കു​ക​യല്ലേ?+ അവന്റെ അധ്വാ​നത്തെ അങ്ങ്‌ അനു​ഗ്ര​ഹി​ച്ചി​രി​ക്കു​ന്നു;+ നാടു മുഴുവൻ അവന്റെ മൃഗങ്ങ​ളാണ്‌. 11  എന്നാൽ കൈ നീട്ടി അവനു​ള്ള​തെ​ല്ലാം ഒന്നു തൊട്ടു​നോക്ക്‌. അപ്പോൾ അറിയാം എന്തു സംഭവി​ക്കു​മെന്ന്‌. അവൻ അങ്ങയെ മുഖത്ത്‌ നോക്കി ശപിക്കും!” 12  അപ്പോൾ യഹോവ സാത്താ​നോ​ടു പറഞ്ഞു: “ഞാൻ ഇതാ, അവനു​ള്ള​തെ​ല്ലാം നിന്റെ കൈയിൽ* തരുന്നു. പക്ഷേ അവന്റെ ദേഹത്ത്‌ തൊട​രുത്‌!” അങ്ങനെ സാത്താൻ യഹോ​വ​യു​ടെ സന്നിധി​യിൽനിന്ന്‌ പോയി.+ 13  ഒരു ദിവസം ഇയ്യോ​ബി​ന്റെ മക്കളെ​ല്ലാം​കൂ​ടെ അവരുടെ മൂത്ത സഹോ​ദ​രന്റെ വീട്ടി​ലി​രുന്ന്‌ ഭക്ഷണം കഴിക്കു​ക​യും വീഞ്ഞു കുടി​ക്കു​ക​യും ആയിരു​ന്നു.+ 14  അപ്പോൾ ഒരാൾ ഇയ്യോ​ബി​ന്റെ അടുത്ത്‌ വന്ന്‌ ഈ സന്ദേശം അറിയി​ച്ചു: “അങ്ങയുടെ കാളകൾ നിലം ഉഴുക​യും കഴുതകൾ അവയുടെ അരികിൽ മേയു​ക​യും ആയിരു​ന്നു. 15  പെട്ടെന്ന്‌ സെബായർ വന്ന്‌ അവയെ​യെ​ല്ലാം പിടി​ച്ചു​കൊ​ണ്ടു​പോ​യി. ദാസന്മാ​രെ അവർ വാളു​കൊണ്ട്‌ വെട്ടി​ക്കൊ​ന്നു. ഇക്കാര്യം അങ്ങയെ അറിയി​ക്കാൻ ഞാൻ മാത്രമേ രക്ഷപ്പെ​ട്ടു​ള്ളൂ.” 16  അയാൾ സംസാ​രി​ച്ചു​കൊ​ണ്ടി​രി​ക്കു​മ്പോൾത്തന്നെ വേറൊ​രാൾ വന്ന്‌ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ദൈവ​ത്തിൽനി​ന്നുള്ള തീ* ആകാശ​ത്തു​നിന്ന്‌ ഇറങ്ങി​വന്ന്‌ കത്തിപ്പ​ടർന്നു; അത്‌ ആടുക​ളെ​യും ദാസന്മാ​രെ​യും ദഹിപ്പി​ച്ചു​ക​ളഞ്ഞു. ഇക്കാര്യം അങ്ങയെ അറിയി​ക്കാൻ ഞാൻ മാത്രമേ രക്ഷപ്പെ​ട്ടു​ള്ളൂ.” 17  അയാൾ സംസാ​രി​ച്ചു​കൊ​ണ്ടി​രി​ക്കു​മ്പോൾത്തന്നെ വേറൊ​രാൾ വന്ന്‌ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “കൽദയർ+ മൂന്നു സംഘമാ​യി വന്ന്‌ ഒട്ടകങ്ങ​ളെ​യെ​ല്ലാം പിടി​ച്ചു​കൊ​ണ്ടു​പോ​യി. ദാസന്മാ​രെ അവർ വാളു​കൊണ്ട്‌ വെട്ടി​ക്കൊ​ന്നു. ഇക്കാര്യം അങ്ങയെ അറിയി​ക്കാൻ ഞാൻ മാത്രമേ രക്ഷപ്പെ​ട്ടു​ള്ളൂ.” 18  അയാൾ സംസാ​രി​ച്ചു​കൊ​ണ്ടി​രി​ക്കു​മ്പോൾത്തന്നെ വേറൊ​രാൾ വന്ന്‌ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “അങ്ങയുടെ മക്കളെ​ല്ലാം​കൂ​ടെ അവരുടെ മൂത്ത സഹോ​ദ​രന്റെ വീട്ടി​ലി​രുന്ന്‌ ഭക്ഷണം കഴിക്കു​ക​യും വീഞ്ഞു കുടി​ക്കു​ക​യും ആയിരു​ന്നു. 19  പെട്ടെന്നു മരുഭൂമിയിൽനിന്ന്‌* ഒരു കൊടു​ങ്കാ​റ്റു വീടിനു ചുറ്റും വീശി​യ​ടി​ച്ചു. വീടു തകർന്നു​വീണ്‌ അങ്ങയുടെ മക്കളെ​ല്ലാം മരിച്ചു​പോ​യി. ഇക്കാര്യം അങ്ങയെ അറിയി​ക്കാൻ ഞാൻ മാത്രമേ രക്ഷപ്പെ​ട്ടു​ള്ളൂ.” 20  അതു കേട്ട​പ്പോൾ ഇയ്യോബ്‌ തന്റെ വസ്‌ത്രം കീറി, മുടി മുറി​ച്ചു​ക​ളഞ്ഞു. നിലം​വരെ കുമ്പിട്ട്‌ 21  ഇയ്യോബ്‌ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “നഗ്നനായി ഞാൻ അമ്മയുടെ ഉദരത്തിൽനി​ന്ന്‌ വന്നു,നഗ്നനാ​യി​ത്ത​ന്നെ ഞാൻ മടങ്ങി​പ്പോ​കും.+ യഹോവ തന്നു,+ യഹോവ എടുത്തു, യഹോ​വ​യു​ടെ പേര്‌ സ്‌തു​തി​ക്ക​പ്പെ​ടട്ടെ.” 22  ഇത്രയൊക്കെ സംഭവി​ച്ചി​ട്ടും ഇയ്യോബ്‌ പാപം ചെയ്യു​ക​യോ ദൈവത്തെ കുറ്റ​പ്പെ​ടു​ത്തു​ക​യോ ചെയ്‌തില്ല.

അടിക്കുറിപ്പുകള്‍

“ശത്രു​ത​യു​ടെ ഇര” എന്നായി​രി​ക്കാം അർഥം.
അഥവാ “ദൈവ​ഭ​യ​മുള്ള.”
അഥവാ “ധർമനി​ഷ്‌ഠ​യു​ള്ള​വ​നും.” പദാവ​ലി​യിൽ “ധർമനി​ഷ്‌ഠ” കാണുക.
അക്ഷ. “500 ജോടി.”
ഒരു എബ്രാ​യ​ശൈലി. ദൈവ​ത്തി​ന്റെ ദൂതപു​ത്ര​ന്മാ​രെ കുറി​ക്കു​ന്നു.
അഥവാ “ധർമനി​ഷ്‌ഠ​യു​ള്ള​വ​നും.” പദാവ​ലി​യിൽ “ധർമനി​ഷ്‌ഠ” കാണുക.
അഥവാ “നിയ​ന്ത്ര​ണ​ത്തിൽ.”
മറ്റൊരു സാധ്യത “ഇടിമി​ന്നൽ.”
അഥവാ “വിജന​ഭൂ​മി​യിൽനി​ന്ന്‌.” പദാവലി കാണുക.

പഠനക്കുറിപ്പുകൾ

ദൃശ്യാവിഷ്കാരം