Thaburi 38:1-22
Rwĩmbo rwa Daudi, rwa kũhũthĩrũo rũrĩ kĩririkania.
38 Atĩrĩrĩ Jehova, ndũkanũnge ũrĩ na marakara,Kana ũnũnge ũrĩ na mangʼũrĩ.+
2 Tondũ nĩ thecetwo nĩ mĩguĩ yaku ĩkanyingĩra thĩinĩ biũ,Na guoko gwaku gũkahinyĩrĩria na thĩ.+
3 Mwĩrĩ wakwa wothe nĩ mũrwaru* nĩ ũndũ wa marakara maku.
Mahĩndĩ makwa matirĩ na thayũ nĩ ũndũ wa mehia makwa.+
4 Tondũ mahĩtia makwa meiganĩrĩire igũrũ rĩa mũtwe wakwa;+O ta mũrigo mũritũ, nĩ maritũ mũno ndingĩhota kũmakuua.
5 Ironda ciakwa nĩ iranunga na igatheremaTondũ wa ũrimũ wakwa.
6 Nĩ ndangĩkĩte na ngathuthĩka ngoro mũno;Ndindaga na kĩeha mũthenya wothe.
7 Ndĩraigua ngĩcinwo thĩinĩ wakwa;Mwĩrĩ wakwa wothe nĩ mũrwaru.+
8 Ngʼandĩte na ngahehenjeka biũ;Mĩtangĩko ya ngoro yakwa ĩtũmaga ndarame na mũgambo mũnene.
9 Atĩrĩrĩ Jehova, merirĩria makwa mothe marĩ mbere yaku,Na nĩ ũĩ gũcaya gwakwa.
10 Ngoro yakwa ĩrahũũra na hinya, na ngorũo nĩ hinya,Na ũtheri wa maitho makwa nĩ ũthirĩte.+
11 Arata akwa na athiritũ akwa matiendaga kũnguhĩrĩria nĩ ũndũ wa ihũũra rĩakwa,Nao arata akwa a hakuhĩ maikaraga haraya na niĩ.
12 Arĩa macaragia muoyo wakwa nĩ manjigagĩra mĩtego;Acio mendaga kũnjĩka ũũru maragia ũhoro wa mwanangĩko;+Mũthenya wothe matindaga makĩhehanĩrĩra maũndũ ma maheeni.
13 No o ta mũndũ ũrĩa ũtaiguaga, niĩ ndimathikagĩrĩria;+O ta mũndũ ũrĩa ũtahotaga kwaria, nditumũraga kanua gakwa.+
14 Nduĩkĩte o ta mũndũ ũtarĩ ũhoti wa kũigua,Ũrĩa ũtangĩhota kuuga ũndũ na kanua gake nĩguo etetere.
15 Tondũ wee Jehova nĩwe ndetereire,+Nawe ũkĩnjigua, wee Jehova Ngai wakwa.+
16 Nĩ gũkorũo ndoigire ũũ: “Maroaga gũũthekereraKana metũũgĩrie igũrũ rĩakwa kũgũrũ gwakwa kũngĩtindirũka.”
17 Tondũ ndarĩ hakuhĩ kũgwa,Na ndaiguaga ruo hingo ciothe.+
18 Nĩ ndoimbũrire mahĩtia makwa;+Nĩ ndatangĩkaga nĩ ũndũ wa mehia makwa.+
19 No thũ ciakwa irĩ na ũhoti* o na hinya,*Arĩa mathũire hatarĩ gĩtũmi nĩ maingĩhĩte mũno.
20 Maarĩhire wega wakwa na ũũru;Nĩ maanjũkagĩrĩra nĩ ũndũ wa gũthingata maũndũ marĩa mega.
21 Atĩrĩrĩ Jehova, ndũkandiganĩrie.
Ndũgaikare haraya na niĩ, wee Ngai.+
22 Hiũha ũũke ũndeithie,Wee Jehova, o wee ũhonokio wakwa.+
Tũũhoro twa magũrũ-inĩ
^ Ũkk., “Nyama cia mwĩrĩ wakwa itirĩ na handũ o na hamwe hega.”
^ Ũkk., “irĩ muoyo.”
^ Kana hihi, “No arĩa matuĩkĩte thũ ciakwa hatarĩ gĩtũmi nĩ aingĩ.”
