Psalmowo 7:1-17
-
Yehowa nye ʋɔnudrɔ̃la dzɔdzɔe
-
“Drɔ̃ ʋɔnum, O Yehowa” (8)
-
David ƒe konyifaha si wòdzi na Yehowa le Benyamintɔ Kus ƒe nyawo ta.
7 Oo Yehowa nye Mawu, wòe mesi tso.+
Ðem tso yonyemetilawo katã si me, eye nàxɔ nam.+
2 Ne menye nenema o la, woavuvum* ʋayaʋaya abe ale si dzata vuvua nui ene,+Eye woalém adzoe le esi xɔnametɔ aɖeke meli o ta.
3 Oo Yehowa, nye Mawu, ne tɔnye medzɔ le esia me o,Ne mewɔ nu madzɔmadzɔ aɖe,
4 Ne meda vo ɖe ame si wɔ nyui nam la ŋuti,+Alo meha nye futɔ madzemadzee la,*
5 Ekema futɔ la neti yonyeme* eye eƒe asi nesu dzinye;Ne wòafanyam ɖe anyigba,Eye wòate nye bubu ɖe ke me. (Sela)
6 Oo Yehowa, tso le wò dziku me;Tso ɖe nye futɔwo ƒe nyanyra ŋu;+Dzɔ ŋunye, ne nàna woatso afia dzɔdzɔe nam.+
7 Na dukɔwo naƒo xlã wò;Eye nàtso dziƒo ʋĩi aho ɖe wo ŋu.
8 Yehowa adrɔ̃ ʋɔnu dukɔwo.+
Oo Yehowa, tso afia nam le nye dzɔdzɔenyenye nu,Le nye fɔmaɖimaɖi la nu.+
9 Meɖe kuku, na ame vɔ̃ɖiwo ƒe nu vɔ̃ɖi wɔwɔ nu natso.
Ke na ame dzɔdzɔe la nali ke,+Elabena wòe nye Mawu dzɔdzɔetɔ la,+ ame si dzroa dziwo+ kple seselelãme ememetɔwo kpɔna.*+
10 Mawue nye nye akpoxɔnu,+ eya, si nye dzi dzɔdzɔe tɔwo Xɔla.+
11 Mawu nye ʋɔnudrɔ̃la dzɔdzɔe,+Eye Mawu gblɔa eƒe ʋɔnudrɔ̃nyawo* ɣesiaɣi.
12 Ne ame aɖe gbe dzimetɔtrɔ la,+ enyrea eƒe yi;+Evu eƒe da me, eye wòna wòsɔ gbe na dada.+
13 Edzra eƒe lãnuwo ɖo ɖi,Ena eƒe aŋutrɔ bibiawo sɔ gbe.+
14 Kpɔ ame si fɔ nu vɔ̃ɖi wɔwɔ ƒe fu la ɖa;Efɔ xaxa ƒe fu, eye wòdzi alakpa.+
15 Eɖe ʋe, eye wòku eme wògoglo;Gake eya ŋutɔ ge dze ʋe si wòɖe la me.+
16 Vɔ̃ la atrɔ ava eya ŋutɔ ƒe ta dzi;+Eye eƒe ŋutasesẽ ava dze eya ŋutɔ ƒe dzodome.
17 Makafu Yehowa le eƒe dzɔdzɔenyenye ta;+Eye madzi kafukafuha* na Yehowa,+ Dziƒoʋĩtɔ la,+ ƒe ŋkɔ.
Etenuŋɔŋlɔ
^ Alo, “woavuvu nye luʋɔ.”
^ Agate ŋu afia, “Evɔ meɖe asi le ame si boŋ lé fum madzemadzee ŋu la.”
^ Alo, “nye luʋɔ yome.”
^ Alo, “ame si doa dziwo kple ayikuwo kpɔna.”
^ Alo, “kɔa fɔbuamenyawo ɖi.”
^ Alo, “maƒo ha.”
