JW.ORG WEBSITE
Gamiton an Study Bible
An New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition) igwa nin dagdag na pantabang sa pag-adal, kaiba na an minasunod:
Introduksiyon para sa kada libro nin Bibliya, na puwedeng may kaibang video nin introduksiyon
Overview kan laog kan kada libro nin Bibliya
Mga study note para sa bersikulo
Mga nota sa ibaba kan mga termino o mga frase
Mga marginal reference na nakakategoriya
Media (mga ritrato asin video)
Mga apendise na nagtatampok nin mga mapa, mga tsart, asin iba pang materyal na magagamit sa pag-research
Nakarekord na pagbasa kan kada kapitulo
Pagkatradusir kan bersikulo sa ibang traduksiyon nin Bibliya
Kan Oktubre 2015, ipinublikar an study edition kan libro nin Mateo sa Ingles. Pag natapos na an mga study material para sa kada libro, idinadagdag iyan sa edisyon na ini.
Aramon kun paano gagamiton an mga feature kan Study Bible.
Magduman sa sarong libro asin kapitulo nin Bibliya
Magduman sa LIBRARY > ONLINE BIBLE dangan pillion an cover o link text kan New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition) para mabuksan an page na Table of Contents.
Pag may gem icon, may dagdag na impormasyon diyan na puwedeng pag-adalan sa librong iyan kan Bibliya.
Pag may headphone icon, may available na audio recording para sa librong iyan kan Bibliya.
I-click an Grid View button tanganing mahiling an mga libro sa Bibliya sa compact grid format. Ini an default na format pagbukas mo.
I-click an List View button tanganing mahiling an mga libro sa Bibliya na nakalista sa magkasuway na kolum an Hebreo-Aramaikong Kasuratan asin an Kristiyanong Griegong Kasuratan.
May mga link man para sa dagdag na materyal, arog nin glosaryo, mga apendise, asin media (mga ritrato asin mga video).
Gamiton an saro sa minasunod na mga paagi para buksan an sarong libro saka kapitulo sa Bibliya.
Paagi 1: Pumili nin sarong libro kan Bibliya sa page na Table of Contents. Mahihiling sa maluwas na page an mga kapitulo, an overview kan libro nin Bibliya, asin mga button para sa dagdag na mga feature na ini (iba-iba an available na mga materyal depende sa libro):
An introduksiyon sa librong iyan nin Bibliya, pati an video nin introduksiyon kun igwa.
An overview kan librong iyan nin Bibliya.
An media gallery kan libro nin Bibliya, na may mga ritrato asin mga video na konektado sa librong iyan nin Bibliya.
Pilion an kapitulo na gusto mong pag-adalan.
Paagi 2: Gamiton an mga navigation drop-down list sa itaas kan page para pumili nin sarong libro asin kapitulo sa Bibliya.
Gamiton an mga study tool sa laog kan kada kapitulo nin Bibliya
An laog kan kapitulo mababasa sa Reading pane na nasa walang parte kan screen, asin nasa tuo man an Study pane. Sa mas sadit na mga mobile device, nakatago an Study pane, pero maluwas ini pag pig-click mo an numero kan bersikulo, an simbolo para sa nota sa ibaba, o an letra kan marginal reference.
I-click an numero kan kapitulo o bersikulo tanganing mahiling an study material na konektado diyan.
I-click an simbolo para sa nota sa ibaba tanganing mahiling an nota sa ibaba na konektado sa termino o frase.
I-click an letra kan marginal reference tanganing mag-expand an marginal reference sa Study pane asin mahiling an mga laog kan teksto.
Tanganing madangog an pagbasa kan kapitulong pinili mo puon sa partikular na bersikulo, i-click an bersikulo dangan i-click an Play button.
Tanganing madangog an audio kan pagbasa puon sa kapinunan kan kapitulo, i-click an Play button sa audio bar sa itaas kan page.
Para i-pause an audio, i-click an Pause button sa audio bar sa itaas kan page.
I-click an Gems button sa Study pane para mahiling an mga study note, mga nota sa ibaba, mga marginal reference, asin media para sa kapitulong iyan. (An Gems tab an awtomatikong mahihiling pag binuksan an sarong kapitulo.)
I-click an Parallel Translations button sa Study pane para mahiling an manlain-lain na pagkatradusir kan bersikulong pig-click mo.
I-click an Marginal References button sa Study pane para mahiling an lista kan gabos na marginal reference para sa kapitulong iyan.
Gems tab
Mahihiling sa inutan kan Gems tab an porsiyon kan overview kan libro nin Bibliya na nakakasakop sa kapitulong pinili mo. Kun igwa pa nin nakatagong mga seksiyon an overview, i-click an plus sign (+) tanganing mahiling an mga seksiyon na iyan o i-click an minus sign (-) tanganing itago iyan.
Sa ibaba kan overview, puwedeng magluwas an minasunod na impormasyon para sa kada bersikulo:
Mga study note: Impormasyon manungod sa teksto.
I-click an link kan reperensiya, arog kan mga termino sa Glossary o mga artikulo sa Appendix, para mabasa iyan sa dialog box.
Media: Mga ritrato o mga video na konektado sa bersikulo. I-click an ritrato o deskripsiyon kaiyan para mabukasan an Media Gallery.
Mga nota sa ibaba: Dagdag na impormasyon dapit sa mga termino o mga frase sa bersikulo.
Mga marginal reference: Mga marginal reference na naka-link sa mga termino o mga frase sa bersikulo. I-click an plus sign (+) tanganing i-expand an reference asin mahiling an laog kan mga teksto, o i-click an minus sign (-) tanganing itago giraray an mga laog kan mga teksto sa reference.
Sa Reading pane, i-click an numero kan bersikulo, simbolo para sa nota sa ibaba, o letra kan marginal reference tanganing mahiling sa Study pane an konektadong mga study material.
Parallel Translations tab
Mahihiling sa Parallel Translations tab an pagkatradusir kan bersikulo sa manlain-lain na traduksiyon nin Bibliya. I-click an numero kan bersikulo sa Reading pane tanganing mahiling an ibang pakatradusir kaiyan.
Marginal References tab
Mahihiling sa Marginal References tab an mga marginal reference para sa kapitulo na pinili mo na nakagrupo sa tulong kategoriya:
Parallel Account: Mga teksto sa ibang libro o kapitulo na nagsasaysay nin parehong pangyayari.
Quotation: Kinotar na mga teksto sa kapitulo.
General: Puwedeng kaiba digdi an ibang mga teksto kun sain pa naglataw an karakter o an lugar na yaon sa bersikulo, an kaagid na frase sa ibang teksto sa Bibliya, an kautuban nin sarong hula, o an sarong paliwanag dapit sa konektadong prinsipyo.
Sa kada marginal reference, i-click an plus sign (+) tanganing i-expand an gabos na marginal reference para sa bersikulo asin mahiling an laog kan mga teksto, o i-click an minus sign (-) tanganing itago giraray an mga laog kan mga teksto sa reference.
I-check an kahon na Highlight All na kataid kan kategoriya tanganing i-highlight sa Reading pane an gabos na letra kan marginal reference na yaon sa kategoriyang iyan. Nakakatabang ini, halimbawa, kun gusto mong mahiling kun anong mga teksto an kinotar kan mga kagsurat kan Kristiyanong Griegong Kasuratan hali sa Hebreong Kasuratan.
Hilingon an mga ritrato asin video kan sarong libro nin Bibliya
An Media Gallery sarong koleksiyon nin mga ritrato asin video dapit sa kada libro nin Bibliya. Nakaareglar an mga laog kaiyan base sa pagkagamit diyan sa libro nin Bibliya.
Puwedeng bukasan an Media Gallery paagi sa:
Pag-click sa ritrato na yaon sa Study pane.
Pag-click sa Media Gallery sa Table of Contents pane o sa navigation drop-down list.
An Media Gallery igwa nin tulong parte:
An ritrato o video. I-click an Left Arrow o Right Arrow button tanganing mahiling an sinundan o masunod na ritrato o video.
Sarong paliwanag dapit sa ritrato asin lista nin ibang teksto na igwa nin Study pane na naggamit man kan parehong ritrato.
Sa mas sadit na mga mobile device, i-tap an Up Arrow button tanganing mahiling an paliwanag sa ritrato o an Down Arrow button tanganing itago iyan.
An magkasurunod na thumbnail image na nagrerepresentar sa mga ritrato asin video. I-click an Left Arrow o Right Arrow button tanganing mahiling an iba pang mga thumbnail. I-click an thumbnail tanganing mahiling an ritrato o video.
Kun may audio recording an sarong caption, i-click an Play button para i-play an audio recording.
Kun video an pinili mo, gamiton an mga video control tanganing i-play o i-pause an video, o tanganing i-full-screen iyan.
Gamiton an mga overview kan libro nin Bibliya, glosaryo, o mga apendise
Igwa nin duwang paagi para mabukasan an mga reperensiyang ini:
I-click an sarong reference link sa Study pane.
Pilion an saro sa mga reperensiyang ini sa Table of Contents page o sa navigation drop-down list.
Nasa expandable outline format an mga overview kan pirang libro nin Bibliya. I-click an plus sign (+) tanganing i-expand an seksiyon o an minus sign (-) tanganing itago giraray iyan.
May mga apendise na puwedeng ipresentar an mga impormasyon sa duwang paagi—bilang ritrato (arog kan mahihiling sa imprentadong kopya nin New World Translation), o sa text layout na may suway na mga ritrato.
Hilingon an impormasyon bilang ritrato. I-click an ritrato tanganing mabukasan sa Image Viewer.
Hilingon an impormasyon sa layout na text na may suway na mga ritrato. Sa layout na ini, puwede mong i-click an link sa teksto o sa ibang mga reference asin mahiling an laog kan teksto o reference sa Study pane.
