დაბადება 5:1—32

  • ადამიდან ნოემდე (1—32).

    • ადამს სხვა ვაჟები და ასულებიც შეეძინა (4).

    • ღვთის მსახური ენოქი (21—24).

5  ეს არის წიგნი ადამის მოდგმის შესახებ. იმ დღეს, როცა ღმერთმა ადამი შექმნა, თავის მსგავსებად შექმნა იგი.+  კაცი და ქალი შექმნა მან.+ აკურთხა და შექმნის დღეს+ ადამიანები* უწოდა მათ.  ადამი 130 წლისა იყო, როცა ვაჟი შეეძინა, თავისი მსგავსი, და შეთი+ დაარქვა.  შეთის დაბადების შემდეგ ადამმა კიდევ 800 წელი იცოცხლა. ამ დროის განმავლობაში შეეძინა ვაჟები და ასულები.  ადამმა სულ 930 წელი იცოცხლა და მოკვდა.+  შეთი 105 წლისა იყო, როცა ენოში+ შეეძინა.  ენოშის დაბადების შემდეგ შეთმა კიდევ 807 წელი იცოცხლა. ამ დროის განმავლობაში შეეძინა ვაჟები და ასულები.  შეთმა სულ 912 წელი იცოცხლა და მოკვდა.  ენოში 90 წლისა იყო, როცა კენანი შეეძინა. 10  კენანის დაბადების შემდეგ ენოშმა კიდევ 815 წელი იცოცხლა. ამ დროის განმავლობაში შეეძინა ვაჟები და ასულები. 11  ენოშმა სულ 905 წელი იცოცხლა და მოკვდა. 12  კენანი 70 წლისა იყო, როცა მაჰალალელი+ შეეძინა. 13  მაჰალალელის დაბადების შემდეგ კენანმა კიდევ 840 წელი იცოცხლა. ამ დროის განმავლობაში შეეძინა ვაჟები და ასულები. 14  კენანმა სულ 910 წელი იცოცხლა და მოკვდა. 15  მაჰალალელი 65 წლისა იყო, როცა იარედი+ შეეძინა. 16  იარედის დაბადების შემდეგ მაჰალალელმა კიდევ 830 წელი იცოცხლა. ამ დროის განმავლობაში შეეძინა ვაჟები და ასულები. 17  მაჰალალელმა სულ 895 წელი იცოცხლა და მოკვდა. 18  იარედი 162 წლისა იყო, როცა ენოქი+ შეეძინა. 19  ენოქის დაბადების შემდეგ იარედმა კიდევ 800 წელი იცოცხლა. ამ დროის განმავლობაში შეეძინა ვაჟები და ასულები. 20  იარედმა სულ 962 წელი იცოცხლა და მოკვდა. 21  ენოქი 65 წლისა იყო, როცა მეთუშალახი+ შეეძინა. 22  მეთუშალახის დაბადების შემდეგ ენოქი კიდევ 300 წელი დადიოდა ღვთის გზით. ამ დროის განმავლობაში შეეძინა ვაჟები და ასულები. 23  ენოქმა სულ 365 წელი იცოცხლა. 24  ემსახურებოდა ენოქი ღმერთს.+ ერთხელაც ღმერთმა წაიყვანა+ იგი და შემდეგ აღარავის უნახავს. 25  მეთუშალახი 187 წლისა იყო, როცა ლამექი+ შეეძინა. 26  ლამექის დაბადების შემდეგ მეთუშალახმა კიდევ 782 წელი იცოცხლა. ამ დროის განმავლობაში შეეძინა ვაჟები და ასულები. 27  მეთუშალახმა სულ 969 წელი იცოცხლა და მოკვდა. 28  ლამექი 182 წლისა იყო, როცა ვაჟი შეეძინა; 29  დაარქვა მას ნოე*+ და თქვა: „ეს შეგვიმსუბუქებს ჯაფასა და ტანჯვას, რადგან დასწყევლა მიწა იეჰოვამ“.+ 30  ნოეს დაბადების შემდეგ ლამექმა კიდევ 595 წელი იცოცხლა. ამ დროის განმავლობაში შეეძინა ვაჟები და ასულები. 31  ლამექმა სულ 777 წელი იცოცხლა და მოკვდა. 32  ნოეს 500 წელი შეუსრულდა; შეეძინა სემი,+ ქამი+ და იაფეთი.+

სქოლიოები

ებრ. „ადამ“; ნიშნავს „კაცს“, „კაცობრიობას“.
შესაძლოა ნიშნავდეს „დასვენებას“, „ნუგეშს“.