1

• Bidale ca israelita Egipto (1-7)

• Biʼniʼ faraón ca israelita esclavu (8-14)

• Bidxibi ca partera que Dios ne bilacaʼ ca hombrehuiiniʼ (15-22)

2

• Gule Moisés (1-4)

• Gucuaa xiiñidxaapaʼ faraón Moisés casi xiiñiʼ (5-10)

• Yegucaachilú Moisés Madián ne bichaganabe Ziporá (11-22)

• Binadiaga Dios ridxi cucaa ca israelita (23-25)

3

• Moisés ne ti yaga guichi naze bele (1-12)

• Bisiene Jehová xi riníʼ lá (13-15)

• Gudxi Jehová Moisés xi guni (16-22)

4

• Guionnaʼ señal ni chiguni Moisés (1-9)

• Guníʼ Moisés qué zanda guni dxiiñaʼ ni cacaa (10-17)

• Biguetaʼ Moisés Egipto (18-26)

• Biiyaʼ Moisés Aarón sti biaje (27-31)

5

• Guyé Moisés ne Aarón nezalú faraón (1-5)

• Bicaacabe ca israelita gúnicaʼ jma dxiiñaʼ (6-18)

• Bigaaniʼ ca israelita donda ique Moisés ne Aarón (19-23)

6

• Gudxi Jehová laacabe sti biaje zulá laacabe (1-13)

  • Caʼruʼ gabi Jehová laacabe xi peʼ riníʼ lá (2, 3)

• Ra zeeda lá ca bixhozebiidaʼ Moisés ne Aarón (14-27)

• Naquiiñeʼ guibiguetaʼ Moisés ra nuu faraón (28-30)

7

• Guluu Jehová gana Moisés (1-7)

• Guca vara stiʼ Aarón ti beendaʼ naroʼbaʼ (8-13)

• Primé plaga: guca nisa rini (14-25)

8

• Guiropa plaga: stale bidxiʼ (1-15)

• Guionna plaga: stale biuxiʼ (16-19)

• Guidapa plaga: stale tábano (20-32)

  • Qué ñuniná plaga riʼ Gosén (22, 23)

9

• Plaga gaayuʼ: guti ca maniʼ stícabe (1-7)

• Plaga xhoopaʼ: biree guiʼdxuʼ daʼ pus ladi binni ne ladi maniʼ (8-12)

• Plaga gadxe: granizu (13-35)

  • Zuuyaʼ faraón poder stiʼ Dios (16)

  • Zunibiáʼ binni lá Jehová (16)

10

• Plaga xhono: stale langosta (1-20)

• Plaga gaʼ: guelacahui (21-29)

11

• Biete zedandá plaga chii (1-10)

  • Naquiiñeʼ guinabaʼ ca israelita cosa risaca ca vecinu sticaʼ (2)

12

• Dxi gutaʼ gaca Pascua (1-28)

  • Bixuubi rini lu ca marcu stiʼ puertaʼ (7)

• Plaga chii: guti ca ni gule primé (29-32)

• Bizulú éxodo (33-42)

  • Biluxe tapa gayuaa treinta iza (40, 41)

• Ni gúnicabe para ganda gócabe Pascua (43-51)

13

• Stiʼ Jehová guiráʼ ca ni gale primé (1, 2)

• Saa stiʼ ca Pan Sin Levadura (3-10)

• Bireechú guiráʼ ca ni rale primé para Dios (11-16)

• Ziné Dios Israel neza ra nuu nisadóʼ Xiñáʼ (17-20)

• Columna de za ne de bele (21, 22)

14

• Yendá Israel guriá nisadóʼ (1-4)

• Guzananda faraón Israel (5-14)

• Gudiʼdiʼ Israel ndaaniʼ nisadóʼ Xiñáʼ (15-25)

• Guti ca egipciu ndaaniʼ nisadóʼ (26-28)

• Gupa ca israelita fe Jehová (29-31)

15

• Canción ni biʼndaʼ Moisés ne ca israelita dxi biʼniʼ ganar Dios (1-19)

• Bicabi Míriam laacabe ra biʼndaʼ ti canción (20, 21)

• Guca nisa nandáʼ nisa naxhi (22-27)

16

• Guca quejar guidxi que pur guendaró (1-3)

• Binadiaga Jehová queja stícabe (4-12)

• Berexunaxi ne maná (13-21)

• Qué ñaba maná dxi sábadu (22-30)

• Guluu chaahuicabe maná para cadi gusiaandacabe ni (31-36)

17

• Guca quejárcabe purtiʼ gastiʼ nisa Horeb (1-4)

• Biree nisa lu ti guié (5-7)

• Bicaalú ca amalequita, peru biníticaʼ (8-16)

18

• Bedandá Jetró ne Ziporá (1-12)

• Bidii Jetró conseju chuʼ xcaadxi juez (13-27)

19

• Nuucabe ra nuu dani Sinaí (1-25)

  • Zaca ca israelita sacerdote ni guni mandar casi rey (5, 6)

  • Bisiá ca binni de guidxi que laacaʼ para checaʼ nezalú Dios (14, 15)

20

• Chii Mandamientu (1-17)

• Bidxibi Israel ni biʼyaʼ (18-21)

• Modo gaca adorar Dios (22-26)

21

• Ca decisión stiʼ Dios ni chinanda Israel ora gaca juzgar (1-36)

  • Ca esclavu hebreu (2-11)

  • Tuuxa ni bininá prójimo stiʼ (12-27)

  • Ca maniʼ stiʼ tuuxa (28-36)

22

• Ca decisión stiʼ Dios ni chinanda Israel ora gaca juzgar (1-31)

  • Ca ni gulaʼnaʼ (1-4)

  • Ca ni guni dañu ti cosecha ni nuu lu layú (5, 6)

  • Biaʼ nexheʼ guicaa tuuxa ni guláʼnacabe stiʼ ne ni naquiiñeʼ guni xpixuaanaʼ ti maniʼ (7-15)

  • Tuuxa gacalaʼdxiʼ gucuudxi ti binnidxaapaʼ para gatané laabe (16, 17)

  • Modo gaca adorar Dios ne modo guni tratar ti binni sti binni jneza (18-31)

23

• Ca decisión stiʼ Dios ni chinanda Israel ora gaca juzgar (1-19)

  • Para gácacabe honradu ne gúnicabe ni jneza (1-9)

  • Ni gúnicabe dxi sábadu ne ca saa que (10-19)

• Guníʼ Dios zuluíʼ ti ángel guidxi Israel pa neza cheʼ (20-26)

• Modo guni ganárcabe ca guidxi que ne pa guidubi zindá límite stiʼ xquídxicabe (27-33)

24

• Guníʼ guidxi que zuni cumplir acuerdu que (1-11)

• Nuu Moisés lu dani Sinaí (12-18)

25

• Ni gudiicabe para tabernáculo (1-9)

• Arca que (10-22)

• Mexaʼ que (23-30)

• Candelabru que (31-40)

26

• Tabernáculo que (1-37)

  • Ca lari stiʼ tabernáculo (1-14)

  • Ca armazón ne ca base stini (15-30)

  • Cortina ni riguu división ne cortina stiʼ entrada (31-37)

27

• Altar stiʼ ofrenda ni riaʼquiʼ (1-8)

• Patiu que (9-19)

• Aceite para candelabru (20, 21)

28

• Lari para gacuʼ ca sacerdote (1-5)

• Efod que (6-14)

• Pectoral que (15-30)

  • Urim ne Tumim (30)

• Túnica sin manga (31-35)

• Lari especial ni guixii ique Aarón ne placa de oro stini (36-39)

• Xcaadxi lari ni gacuʼ ca sacerdote (40-43)

29

• Ni naquiiñeʼ gacaʼ ora gaca tuuxa sacerdote (1-37)

• Ca ofrenda ni gudiicabe guiráʼ dxi (38-46)

30

• Altar para chaquiʼ inciensu (1-10)

• Censu ne biaʼ gudiicabe para cadi gáticabe (11-16)

• Palangana de cobre ra guiaʼriʼ nácabe ne ñeecabe (17-21)

• Ca cosa ni guiuʼchaʼ para gaca aceite santo (22-33)

• Ca cosa ni guiuʼchaʼ para gaca inciensu santo (34-38)

31

• Bidii Dios stale espíritu stiʼ ca binni ni nanna guni xiixa dxiiñaʼ (1-11)

• Guca dxi sábadu ti seña entre Dios ne Israel (12-17)

• Guiropaʼ tabla de guié (18)

32

• Biʼniʼ adorar ca israelita ti yuzehuiiniʼ de oro (1-35)

  • Cadi cayene Moisés canción ni cayunadiaga (17, 18)

  • Gundaa Moisés ca tabla stiʼ Ley que (19)

  • Bisihuinni ca levita qué nixélecaʼ de Jehová (26-29)

33

• Gudindené Dios guidxi Israel (1-6)

• Bizuhuaa yoo ra raca reunión que fuera de campamentu (7-11)

• Gunabaʼ Moisés guʼyaʼ poder stiʼ Jehová (12-23)

34

• Xhupa tabla de guié nacubi (1-4)

• Biiyaʼ Moisés poder stiʼ Jehová (5-9)

• Riete ni ná acuerdu que sti biaje (10-28)

• Caree biaaniʼ lú Moisés (29-35)

35

• Ni naquiiñeʼ gúnicabe dxi sábadu (1-3)

• Ca ni yenécabe para tabernáculo (4-29)

• Gucuaa Bezalel ne Oholiab stale espíritu (30-35)

36

• Bidiicabe jma que biaʼ ni caquiiñeʼ (1-7)

• Guyáʼ tabernáculo (8-38)

37

• Guyáʼ Arca que (1-9)

• Mexaʼ que (10-16)

• Candelabru que (17-24)

• Altar para chaquiʼ inciensu (25-29)

38

• Altar stiʼ ofrenda ni riaʼquiʼ (1-7)

• Palangana de cobre (8)

• Patiu que (9-20)

• Lista stiʼ ca material para gaca tabernáculo (21-31)

39

• Guyáʼ ca lari ni gacuʼ ca sacerdote (1)

• Efod que (2-7)

• Pectoral que (8-21)

• Túnica sin manga (22-26)

• Xcaadxi lari ni gacuʼ ca sacerdote (27-29)

• Placa de oro (30, 31)

• Biiyaʼ Moisés pa biaʼsi guca tabernáculo que (32-43)

40

• Guca armar tabernáculo que (1-33)

• Bidxá guendanandxóʼ stiʼ Jehová ndaaniʼ tabernáculo que (34-38)