2025年1月29日
喀麥隆
發行杜亞拉語的《馬太福音》
2025年1月19日,喀麥隆分部委員會成員道格拉斯·鄧西爾弟兄在杜阿拉市的一個特別節目中,向現場的995名聽眾宣布發行杜亞拉語《馬太福音》,另外還有43人連線收看。人們可以立即在jw.org和JW Library app上下載這卷福音書。杜亞拉語的《希臘語經卷新世界譯本》全部譯成後,就會以印刷版發行。
在喀麥隆,有至少100萬人說杜亞拉語。第一部完整的杜亞拉語聖經於19世紀末出版,至今仍在使用。這部譯本在《舊約》使用了上帝的名字「耶和華」。耶和華見證人從1950年開始出版杜亞拉語的聖經刊物,但喀麥隆在1970年至1993年禁止耶和華見證人的活動,翻譯工作被迫暫停。如今,在喀麥隆全國有近900名弟兄姊妹在18群杜亞拉語會眾服務。這些熱心的弟兄姊妹主持900多個聖經課程,他們很期待在課程中使用這部新譯本。