彼得前書 4:1-19
4 既然基督在身體上*受過苦+,你們也要用同樣的心志*武裝自己,因為在身體上受苦的人已經停止犯罪+,
2 目的是不再順應人的慾望生活+,從此按照上帝的旨意善用餘生*+。
3 以前你們按照列國的人的意思生活+,耽於無恥的行為*、放縱的慾望、縱酒、狂歡、競飲,以及拜偶像的不法行為+,花掉的時間已經夠多了。
4 由於你們不再跟他們同流合污*,不再過放縱墮落的生活,他們就覺得很奇怪,詆毀你們+。
5 但這些人將要向主交帳,主快要審判活人和死人了+。
6 因此,好消息也傳給了死人*+。這樣,雖然世人按照外在條件*評判*他們,在上帝眼中他們卻是活著的,因為他們順應神聖力量的指引。
7 可是,萬物的終結近了。所以要思想健全+,留意經常禱告*+,
8 特別是要熱切地彼此相愛+,因為愛能遮蓋許多罪+。
9 你們要好客,彼此款待,不要發牢騷+。
10 上帝用各種方式顯示他的分外恩典。身為分外恩典的好管家,每個人都應該按照自己得到的恩賜*,盡力為大家服務+。
11 講論的,就該本著上帝的聖言講論;服務的,就該靠著上帝賜予的能力服務+。這樣,上帝就能在一切事上通過耶穌基督得到榮耀+。榮耀和大能永永遠遠都是他的。阿們。
12 親愛的朋友,你們正在經歷如火的考驗+,但不必驚訝,彷彿遭遇了什麼奇怪的事。
13 恰恰相反,你們應該歡欣+,因為你們能經歷基督受過的苦+。這樣,他的榮耀顯露出來時,你們就可以歡欣雀躍了+。
14 你們如果是為基督的名被人指責*,就有福了*+,因為有上帝榮耀的神聖力量在*你們身上。
15 可是,你們誰也不該因為殺人、偷竊、作惡、好管閒事而受苦+。
16 誰如果因為是基督徒而受苦,就不該覺得羞恥+。他既然有這個名號,就該不斷把榮耀歸於上帝。
17 指定的時候到了,審判要從上帝的家開始+。既然先從我們開始+,不服從上帝好消息的人又會有怎樣的結局呢?+
18 「正義的人得救尚且不容易,藐視上帝的人和罪人又會有什麼遭遇呢?+」
19 所以,因遵行上帝的旨意而受苦的人,應該一邊行善*,一邊把自己交託給信實可靠的創造主+。
腳注
^ 又譯「決心」。
^ 直譯「肉體」。
^ 又譯「善用在世上餘下的時間」。
^ 又譯「同奔一路」。
^ 外在條件,直譯「肉體」。
^ 直譯「審判」。
^ 又譯「在禱告的事上要保持警醒」。
^ 又譯「禮物」。
^ 又譯「侮辱」。
^ 直譯「安歇在」。
^ 又譯「快樂了」。