哈巴谷書 3:1-19
3 以下是先知哈巴谷的禱告，是一首哀歌。
2 耶和華啊，你做過的事我已經聽見了。
耶和華啊，你的作為令我滿心敬畏。
求你在這些年間*再次展現你的作為，在這些年間*讓人知道你所做的事。
在動盪時期，求你不要忘記恩待我們+。
3 上帝從提幔來到，神聖的主宰從帕蘭山來臨+。（停頓*）
他的威嚴覆蓋高天+，讚美他的聲音響徹大地。
4 他燦爛輝煌，彷彿明光照耀+；手裡射出兩道光芒，其中蘊藏著力量。
5 瘟疫在他前面先行+，熱病在他腳下緊隨。
6 他一停下，大地就震動+；他一注視，列國就顫抖+。
永恆的山岳崩裂，古老的丘陵塌陷+。
這些是他在古代做過的事。
7 我看見古珊的帳篷遭禍。
米甸的帳幔顫抖+。
8 耶和華啊，你在向江河發怒嗎？
還是在向海洋宣泄怒氣呢？+
你騎上戰馬+，你的戰車無往不勝*+。
9 你的弓完全顯露，蓄勢待發。
你發誓要讓武器*發揮威力*。（停頓）
你用江河把大地分開。
10 群山看見你，就痛苦不堪+。
暴雨傾盆而下。
深淵的水呼嘯+，掀起滔天巨浪。
11 日月在高空停住+。
你的箭像四射的光芒+，你的矛像閃爍的電光。
12 你滿腔義憤，走遍大地；你怒火沖天，踐踏列國*。
13 你前去拯救你的子民，拯救你任命*的人。
你消滅惡人之家的首領*，把惡人之家從房頂到根基完全拆毀*。（停頓）
14 他的戰士勢如暴風要驅散我們*，你卻用他的武器*刺穿他們的頭。
他們暗中吞滅困苦的人，為此得意洋洋。
15 你騎馬穿越海洋，踏過洶湧的巨浪。
16 我一聽到這些事，就心驚膽戰*。
我聽見了，就嘴唇發顫。
我的骨頭腐爛+，我的雙腿發抖。
但我安靜地等候苦難的日子來到+，到時攻擊我們的人就會遭殃。
17 就算無花果樹不開花，葡萄樹不結果；就算橄欖樹沒有出產，田地*毫無收成；就算羊圈裡沒有羊，牛欄裡沒有牛；
18 我還是要因耶和華而歡躍，因我的救主上帝而快樂+。
19 至高的主宰耶和華是我的力量+。
他使我的腳矯捷如鹿，穩踏高處+。
腳注
^ 也可譯作「在我們的時代」。
^ 也可譯作「在我們的時代」。
^ 又譯「施行拯救」。
^ 你發誓要讓武器發揮威力，也可譯作「各部族都發了誓」。
^ 又譯「杖」，也可譯作「箭」。
^ 踐踏列國，又譯「打擊列國就像打穀一樣」。
^ 直譯「頭」。
^ 又譯「暴露」。
^ 直譯「我」。
^ 又譯「杖」。
^ 又譯「五內翻騰」。
^ 又譯「梯田」。
