马太福音 19:1-30
19 耶稣 讲完 呢啲 说话 ，就 离开 加利利 ，去 到 约旦 河 对岸 ，犹地亚 嘅 边界 附近 。
2 有 一 大 班 人 跟随 佢 ，佢 就 喺 嗰度 医好 佢哋 。
3 法利赛 派 嘅 人 想 试探 耶稣 ，就 去 问 佢 ：“一 个 男人 系咪 用 咩 理由 同 佢 嘅 老 婆 离婚 ，都 合法 㗎 ？”
4 耶稣 回答 ：“最初 上帝 创造 男人 同 女人 嘅 记载 ，你哋 冇 读 过 咩 ？
5 上帝 话 ：‘所以 人 *要 离开 父母 ，同 佢 太太 长相 厮守 ，二 人 合为一体 。’
6 即系 话 夫妻 唔 再 系 两 个 人 ，而 系 一体 。上帝 结合 嘅 *，人 就 唔 可以 分开 。”
7 佢哋 同 耶稣 讲 ：“噉 点解 摩西 规定 ，俾 份 离婚 文书 老婆 ，就 可以 同 佢 离婚 呀 ？”
8 耶稣 同 佢哋 讲 ：“系 因为 你哋 硬颈 ，摩西 先至 容许 你哋 同 太太 离婚 ，但系 最初 唔系 噉 㗎 。
9 我 同 你哋 讲 ，如果 唔系 因为 太太 淫乱 *，佢 丈夫 离婚 再 娶 ，就系 通奸 。”
10 门徒 同 耶稣 讲 ：“如果 结婚 之后 系 噉 ，唔 结婚 好过 喇 。”
11 耶稣 同 佢哋 讲 ：“啱啱 讲 嘅 唔系 个个 都 做 到 *㗎 ，净系 有 呢 种 恩赐 嘅 人 先至 做 到 。
12 有啲 人 因为 天生 身体 有 残缺 *而 唔 结婚 ，而 有啲 人 系 因为 人哋 令 佢哋 身体 有 残缺 而 唔 结婚 ，不过 有啲 人 系 为咗 天上 嘅 王国 而 自愿 唔 结婚 。可以 做 到 嘅 就 做 啦 *。”
13 嗰个 时候 有啲 人 带 小朋友 去 到 耶稣 嗰度 ，请 佢 将 手 放 喺 小朋友 身上 *，为 小朋友 祷告 ，不过 门徒 就 责备 嗰啲 人 。
14 但系 耶稣 话 ：“俾 啲 小朋友 嚟 我 呢度 啦 ，唔好 阻止 佢哋 ，因为 天上 嘅 王国 系 属于 好似 佢哋 噉样 嘅 人 。”
15 耶稣 就 将 手 放 喺 佢哋 身上 。之后 ，就 离开 咗 嗰度 嘞 。
16 有 个 人 嚟 见 耶稣 ，问 佢 ：“老师 ，我 要 点样 表现 良善 *先 能够 得到 永远 嘅 生命 呢 ？”
17 耶稣 同 佢 讲 ：“你 点解 问 我 点样 表现 良善 呢 ？只有 上帝 称 得 上 系 良善 。不过 ，如果 你 想 得到 生命 ，就要 继续 遵守 上帝 嘅 诫命 。”
18 佢 问 ：“边啲 诫命 呢 ？”耶稣 话 ：“就系 唔 可以 杀人 ，唔 可以 通奸 ，唔 可以 偷 嘢 ，唔 可以 作 假见证 ，
19 要 孝敬 *父母 ，要 爱人如己 。”
20 呢个 年轻人 同 佢 讲 ：“呢啲 我 一直 都 有 遵守 吖 ，噉 我 仲 争 咗 啲 乜嘢 呢 ？*”
21 耶稣 同 佢 讲 ：“如果 你 想 做 到 完美 嘅 地步 *，就要 卖 咗 啲 财物 ，分 俾 穷人 ，噉 你 就 有 财宝 喺 天上 嘞 。然后 你 仲 要 嚟 跟随 我 。”
22 佢 听 到 耶稣 噉 讲 ，就 好 唔 开心 噉 走 咗 ，因为 佢 有 好 多 财产 。
23 耶稣 同 门徒 讲 ：“我 可以 好 肯定 噉 话 俾 你哋 知 ，有钱人 要 进入 天上 嘅 王国 系 唔 容易 㗎 。
24 我 再 话 俾 你哋 知 ，骆驼 穿 过 针眼 ，仲 容易 过 有钱 嘅 人 进入 上帝 嘅 王国 呀 ！”
25 门徒 听 到 ，就 好 惊讶 ，话 ：“如果 系 噉 ，仲有 人 可以 得救 咩 ？”
26 耶稣 就 望 住 佢哋 ，话 ：“对 人 嚟 讲 ，呢个 系 唔 可能 嘅 ；但系 对 上帝 嚟 讲 ，乜嘢 都 可能 。”
27 于是 彼得 话 ：“你 睇 ，我哋 已经 揼 低 晒 所有 嘢 跟随 你 喇 。我哋 会 得到 啲 乜嘢 呢 ？”
28 耶稣 同 佢哋 讲 ：“我 可以 好 肯定 噉 话 俾 你哋 知 ，当 人子 坐 喺 佢 荣耀 嘅 宝座 ，上帝 会 更新 一切 ，到时 你哋 都 会 坐 喺 12个 宝座 ，审判 以色列 12个 部族 ，因为 你哋 一直 跟随 我 。
29 任何 人 为咗 做 我 嘅 门徒 而 揼 低 房屋 、兄弟 、姊妹 、爸爸 、妈妈 、仔女 或者 土地 ，都 会 得到 一百 倍 ，亦 都 会 得到 永远 嘅 生命 。
30 “不过 有 好 多 人 ，而家 系 最先 嘅 ，将来 系 最后 嘅 ；而家 系 最后 嘅 ，将来 系 最先 嘅 。”
脚注
^ 又译“男人”。
^ 又译“容纳”或者“接受”。
^ 指一出世，性器官就有缺陷。
^ 又译“能够容纳嘅，就容纳啦”或“能够接受嘅，就接受啦”。
^ 意思系请耶稣祝福佢哋。
^ 又译“尊敬”。
^ 又译：“我仲要做咩呢？”
^ 意思系喺敬奉上帝方面做得完满。
