TIʼ U YÁAX TÁAN JUʼUNIL | KÍIMILEʼ ¿U XUUL WA TULÁAKAL?
¡Kíimileʼ maʼ u xuul tuláakaliʼ!
Betaniaeʼ junpʼéel chan kaaj 3 kilómetros u náachil tiʼ Jerusalén (Juan 11:18). Jujunpʼéel semanaʼob táanil tiʼ u kíimil Jesuseʼ, teʼ kaajoʼ úuch junpʼéel baʼal jach yaj: Lázaro, juntúul u amigo Jesús jach u yaabiltmeʼ, kʼojaʼanchajeʼ ka kíimi.
Le ka tu yojéeltaj Jesusoʼ, tu yaʼalaj tiʼ u disipuloʼobeʼ Lázaroeʼ chéen táan u wenel yéetel nukaʼaj bin u yajse (Juan 11:11). Le ka tu yilaj maʼ tu naʼatoʼobeʼ tu yaʼalajtiʼob juntaatsʼ: «Lázaroeʼ tsʼoʼok u kíimil» (Juan 11:14).
Kanpʼéel kʼiin muʼukukeʼ, kʼuch Jesús tu kaajil Betania utiaʼal u líiʼsik u yóol Marta, u kiik Lázaro. Martaeʼ tu yaʼalajtiʼ: «Wa way yanech kaʼacheʼ, bejlaʼa maʼ tu kíimil in wíitsʼineʼ» (Juan 11:17, 21). Jesuseʼ tu núukaj: «Teen le kuxtaloʼ, bey xan le kaʼa kuxtaloʼ. Le máax ku tsʼáaik u fe tiʼ teneʼ, kex ka kíimkeʼ yaan u kaʼa kuxtal» (Juan 11:25).
«¡Lázaro, jóokʼen!»
Utiaʼal u yeʼesik jaaj le baʼax táant u yaʼalikoʼ, Jesuseʼ náatsʼ tiʼ le muknaloʼ ka tu kʼaʼam aʼalaj: «¡Lázaro, jóokʼen!» (Juan 11:43). Le máaxoʼob waʼalakbaloʼob teʼeloʼ jaʼakʼ u yóoloʼob le ka tu yiloʼob u jóokʼol le kimenoʼ.
Jesuseʼ tsʼokaʼaniliʼ u kaʼa kuxkíintik kaʼatúul máakoʼobeʼ. Juntúul tiʼ letiʼobeʼ u hija Jairo. Jach le nukaʼaj u kaʼa kuxkíint le chan x-chʼúupaloʼ, Jesuseʼ tu yaʼaleʼ «chéen táan u wenel» (Lucas 8:52).
Jeʼex k-ilkoʼ, le ka kíim Lázaro bey xan u hija Jairoeʼ, Jesuseʼ tu yaʼaleʼ chéen táan u weenloʼob. ¿Baʼaxten tu yaʼalaj beyoʼ? Tumen ken tʼúubuk u wenel máakeʼ maʼ u yojel baʼax ku yúuchul tu baʼpachiʼ; ku jeʼelel tiʼ le muʼyajil wa tiʼ le kʼiʼinamiloʼ (Eclesiastés 9:5; ilawil le cuadro «Kíimileʼ bey jeʼex u tʼúubul u wenel máakeʼ»). U yáax disipuloʼob Jesuseʼ tu naʼatoʼob bix tu jaajil yanil le kimenoʼoboʼ. Junpʼéel enciclopediaeʼ ku yaʼalik: «Utiaʼal u disipuloʼob Jesuseʼ le kíimiloʼ bey jeʼex le weenloʼ, le muknaloʼ bey u kúuchil u jeʼelel [...] le máaxoʼob kíimoʼob tu tsʼáaj u fejoʼob [tiʼ Cristooʼ]» * (Encyclopedia of Religion and Ethics).
Ku líiʼsik k-óol k-ojéeltikeʼ le kimenoʼoboʼ chéen táan u weenloʼob teʼ muknaloʼoboʼ, maʼ táan u muʼyajoʼobiʼ. Le oʼolaleʼ maʼ unaj k-chʼaʼik saajkil tiʼ le kíimiloʼ.
«¿BÍIN KAʼA KUXLAK WA LE XIIB KU KÍIMILOʼ?»
Tuláakal máak uts tu tʼaan u wenel utiaʼal u jeʼelskuba, baʼaleʼ ¿máax jeʼel u taaktal u wenel utiaʼal mantatsʼeʼ? ¿Bix jeʼel k-ojéeltik wa jach tu jaajil yaan u kaʼa kuxtal le máaxoʼob táan u weenloʼob teʼ muknal jeʼex úuchik tiʼ Lázaro yéetel tiʼ u hija Jairooʼ?
Job, juntúul máax tu meyajtaj Dioseʼ, le ka tu yuʼubaj bey nukaʼaj kíimileʼ tu yaʼalaj: «¿Bíin kaʼa kuxlak wa le xiib ku kíimiloʼ?» (Job 14:14).
Utiaʼal u núukikeʼ, Jobeʼ tu yaʼalaj tiʼ Jajal Dios: «Techeʼ bíin a tʼanen, teen xaneʼ bíin in núuk a tʼaan; bíin wal a pakten yéetel yaakunajeʼ, tumen teech beetmilen» (Job 14:15). Jobeʼ jach u yojel kaʼach Jéeobaeʼ ku tsʼíiboltik ka kʼuchuk u kʼiinil u kaʼa kuxkíintik le máaxoʼob meyajtikoʼ. ¿Chéen wa kunel úuchik u tuklik beyoʼ? Maʼ, maʼ beyiʼ.
Dioseʼ u tsʼaamaj páajtalil tiʼ Jesús yóokʼol le kíimiloʼ, le oʼolal páajchaj u kaʼa kuxkíintik máak. Le Bibliaoʼ ku yaʼalikeʼ tiʼ letiʼeʼ tsʼoʼok u tsʼaʼabal «u llaveil le kíimiloʼ» (Apocalipsis 1:18). Jesús túuneʼ yaan u jeʼik u joonajil le muknal jeʼex beetaʼabik le ka tu kaʼa kuxkíintaj Lázarooʼ.
Le Bibliaoʼ yaʼab u téenel ku yaʼalikeʼ yaan u kaʼa kuxkíintaʼal le kimenoʼoboʼ. Tiʼ Danieleʼ aʼalaʼab tumen juntúul ángel: «Jeʼelsaba, tu xuul le kʼiinoʼoboʼ ka líikʼil utiaʼal a kʼamik a boʼolal» (Daniel 12:13). Jesuseʼ tu yaʼalaj tiʼ le saduceoʼob, u nojchil le judíoʼob ku yaʼalikoʼob minaʼan le kaʼa kuxtaloʼ: «Teʼexeʼ maʼ maʼalob bix a tuukuleʼexiʼ, tumen maʼ a kʼaj óoleʼex le Kiliʼich Tsʼíiboʼoboʼ mix le páajtalil yaan tiʼ Diosoʼ» (Mateo 22:23, 29). Apóstol Pablo xaneʼ tu yaʼalaj: «Teneʼ táan xan in páaʼtik u kaʼa kuxkíintaʼal le kimenoʼob jeʼex u yaʼalmil Diosoʼ, le utsoʼoboʼ bey xan le kʼasaʼanoʼoboʼ» (Baʼaxoʼob 24:15).
¿BAʼAX KʼIIN KEN KAʼA KUXKÍINTAʼAKOʼOB?
¿Baʼax kʼiin ken kaʼa kuxkíintaʼak le utsoʼob yéetel le kʼasaʼanoʼoboʼ? «Tu xuul le kʼiinoʼoboʼ», jeʼex tu yaʼalil le ángel tiʼ Danieloʼ. Martaeʼ ku creertik kaʼacheʼ «yaan u líikʼil [u yíitsʼin] ken kaʼa kuxkíintaʼak le kimenoʼob teʼ tu tsʼook kʼiinoʼ» (Juan 11:24).
Le Bibliaoʼ ku tsʼáaik naʼatbileʼ le u «tsʼook kʼiinoʼ» letiʼe ken káajak u reinar Cristooʼ. Apóstol Pabloeʼ tu tsʼíibtaj: «Tumen Cristoeʼ yaan u reinar tak ken tsʼaʼabak tuláakal u enemigoʼob tu yáanal u yook tumen Dios. Le kíimiloʼ letiʼe u tsʼook enemigo kun xuʼulsbiloʼ» (1 Corintoiloʼob 15:25, 26). Le oʼolaleʼ maʼ u xuʼulul k-kʼáatik tiʼ Dios ka taalak u Reino yéetel ka beetaʼak baʼax u kʼáat way Luʼumeʼ. *
Jeʼex u yojlil kaʼach Jobeʼ, Dioseʼ u kʼáat u kaʼa kuxkíint le kimenoʼoboʼ. Ken kʼuchuk le kʼiinoʼ, yaan u xuʼulsaʼal junpuliʼ le kíimiloʼ yéetel mix máak ken u kaʼa tukle: «Kíimileʼ ¿u xuul wa tuláakal?».
^ xóot’ol 8 Le tʼaan meyajnaj tiʼ le yáax cristianoʼob utiaʼal u yaʼalikoʼob «cementeriooʼ» ich griegoeʼ u kʼáat u yaʼal «u kúuchil jeʼelel».
^ xóot’ol 18 Utiaʼal a kanik u maasil yoʼolal u Reino Dioseʼ, ilawil u 8 xookil le libro ¿Baʼax jach tu jaajil ku kaʼansik le Bibliaoʼ?, beetaʼan tumen u j-jaajkunajoʼob Jéeoba.