1 Crónicas 6:1-81
6 U hijoʼob Levíeʼ+ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Guersón, Koat+ yéetel Merarí.+
2 U hijoʼob Koateʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Amram, Izar,+ Hebrón yéetel Uziel.+
3 U hijoʼob Amrameʼ+ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Aarón,+ Moisés+ bey xan Míriam.+ U hijoʼob Aaróneʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Nadab, Abiú,+ Eleazar+ yéetel Itamar.+
4 Eleazareʼ u papá Fineás.+ Fineáseʼ u papá Abisúa.
5 Abisúaeʼ u papá Bukí. Bukíeʼ u papá Uzí.
6 Uzíeʼ u papá Zeraías. Zeraíaseʼ u papá Merayot.
7 Merayoteʼ u papá Amarías. Amaríaseʼ u papá Aitub.+
8 Aitubeʼ u papá Sadok.+ Sadokeʼ u papá Aimáaz.+
9 Aimáazeʼ u papá Azarías. Azaríaseʼ u papá Joanán.
10 Joanáneʼ u papá Azarías. Letiʼeʼ meyajnaj bey sacerdote teʼ templo* tu beetaj Salomón tu kaajil Jerusalénoʼ.
11 Azaríaseʼ u papá Amarías. Amaríaseʼ u papá Aitub.
12 Aitubeʼ u papá Sadok.+ Sadokeʼ u papá Salum.
13 Salumeʼ u papá Ilquías.+ Ilquíaseʼ u papá Azarías.
14 Azaríaseʼ u papá Seraya.+ Serayaeʼ u papá Jeozadak.+
15 Jeozadakeʼ bisaʼab táanxel luʼumil, lelaʼ úuch le ka tu chaʼaj Jéeoba u bisaʼal Judá yéetel Jerusalén tumen Nabucodonosoroʼ.
16 U hijoʼob Levíeʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Guersom,* Koat yéetel Merarí.
17 Lelaʼ u kʼaabaʼ u hijoʼob Guersom: Libní yéetel Simey.+
18 U hijoʼob Koateʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Amram, Izar, Hebrón yéetel Uziel.+
19 U hijoʼob Meraríeʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Malí yéetel Musí.
Tuláakal le jeʼeloʼobaʼ letiʼe u nuuktakil u familiaʼob le levitaʼoboʼ:+
20 u hijo Guersomeʼ+ Libní, u hijo Libníeʼ Jáat, u hijo Jáateʼ Zimá,
21 u hijo Zimáeʼ Joaj, u hijo Joajeʼ Idó, u hijo Idóeʼ Zera, yéetel u hijo Zeraeʼ Jeatray.
22 U hijo* Koateʼ Aminadab, u hijo Aminadabeʼ Coré,+ u hijo Coréeʼ Asir,
23 u hijo Asireʼ Elkaná, u hijo Elkanáeʼ Ebiasaf,+ u hijo Ebiasafeʼ Asir,
24 u hijo Asireʼ Táat, u hijo Táateʼ Uriel, u hijo Urieleʼ Uzías, yéetel u hijo Uzíaseʼ Xaúl.
25 U hijoʼob Elkanáeʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: Amasay yéetel Aimot.
26 U hijo le uláakʼ juntúul Elkanáoʼ Zofay, u hijo Zofayeʼ Náat,
27 u hijo Náateʼ Eliab, u hijo Eliabeʼ Jeroam, yéetel u hijo Jeroameʼ Elkaná.+
28 U hijoʼob Samueleʼ+ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: u yáax hijoeʼ Joel yéetel u kaʼatúuleʼ Abías.+
29 U hijo* Meraríeʼ Malí,+ u hijo Malíeʼ Libní, u hijo Libníeʼ Simey, u hijo Simeyeʼ Uzaj,
30 u hijo Uzajeʼ Simeá, u hijo Simeáeʼ Aguías, yéetel u hijo Aguíaseʼ Asaya.
31 Le ka tsʼoʼok u taasaʼal u cajail le pacto* tu tabernáculo* Jéeobaoʼ,* Davideʼ tu yéeyaj jujuntúul máakoʼob utiaʼal ka u nuʼuktoʼob le máaxoʼob ku kʼaayoʼoboʼ.+
32 Le máakoʼobaʼ letiʼob ilik le kʼaay ku beetaʼal teʼ tabernáculo wa najil reuniónoʼ, bey úuchik u beetkoʼob tak ka beetaʼab u yotoch Jéeoba tumen Salomón teʼ tu kaajil Jerusalénoʼ.+ Letiʼobeʼ ku beetik u meyajoʼob jach jeʼex aʼalaʼaniltiʼoboʼ.+
33 Le máakoʼob ku meyajoʼob yéetel u hijoʼoboʼ letiʼe jeʼeloʼobaʼ: ichil le koatitaʼoboʼ tiʼ yaan Emán+ le máax ku kʼaayoʼ, Emáneʼ u hijo Joel,+ Joeleʼ u hijo Samuel,
34 Samueleʼ u hijo Elkaná,+ Elkanáeʼ u hijo Jeroam, Jeroameʼ u hijo Eliel, Elieleʼ u hijo Toaj,
35 Toajeʼ u hijo Zuf, Zufeʼ u hijo Elkaná, Elkanáeʼ u hijo Mat, Mateʼ u hijo Amasay,
36 Amasayeʼ u hijo Elkaná, Elkanáeʼ u hijo Joel, Joeleʼ u hijo Azarías, Azaríaseʼ u hijo Sofonías,
37 Sofoníaseʼ u hijo Táat, Táateʼ u hijo Asir, Asireʼ u hijo Ebiasaf, Ebiasafeʼ u hijo Coré,
38 Coréeʼ u hijo Izar, Izareʼ u hijo Koat, Koateʼ u hijo Leví, yéetel Levíeʼ u hijo Israel.
39 Tu x-noʼoj Emáneʼ tiʼ ku waʼatal kaʼach Asaf,+ u yéet levitailiʼ.* Asafeʼ u hijo Berekías, Berekíaseʼ u hijo Simeá,
40 Simeáeʼ u hijo Miguel, Migueleʼ u hijo Baaseyá, Baaseyáeʼ u hijo Malkiya,
41 Malkiyaeʼ u hijo Etní, Etníeʼ u hijo Zera, Zeraeʼ u hijo Adaya,
42 Adayaeʼ u hijo Etán, Etáneʼ u hijo Zimá, Zimáeʼ u hijo Simey,
43 Simeyeʼ u hijo Jáat, Jáateʼ u hijo Guersom, yéetel Guersomeʼ u hijo Leví.
44 Tu x-tsʼíik Emáneʼ tiʼ ku waʼatal kaʼach u paalal Merarí,+ u yéet levitailoʼobiʼ.* Teʼeloʼ tiaʼan kaʼach Etán+ u hijo Kisí, Kisíeʼ u hijo Abdí, Abdíeʼ u hijo Maluk,
45 Malukeʼ u hijo Asabías, Asabíaseʼ u hijo Amasías, Amasíaseʼ u hijo Ilquías,
46 Ilquíaseʼ u hijo Amzí, Amzíeʼ u hijo Baní, Baníeʼ u hijo Sémer,
47 Sémereʼ u hijo Malí, Malíeʼ u hijo Musí, Musíeʼ u hijo Merarí, yéetel Meraríeʼ u hijo Leví.
48 U maasil le levitaʼoboʼ yéeyaʼaboʼob* utiaʼal u beetkoʼob tuláakal le meyaj ku beetaʼal ichil le tabernáculooʼ, ichil u yotoch le u jaajil Diosoʼ.+
49 Aarón yéetel u hijoʼobeʼ+ ku beetkoʼob u butsʼilankil le sacrificioʼob ku tsʼaʼabal teʼ altar* tuʼux ku kʼuʼubul le tóokbil ofrendaʼoboʼ,+ ku tóokikoʼob xan incienso yóokʼol le altar+ beetaʼan utiaʼal le jeʼeloʼ. Letiʼob xan beetik tuláakal le meyajoʼob yaan yil yéetel le baʼaloʼob jach santotakoʼoboʼ, ku beetkoʼob u pʼáatal limpioil u kaajil Israel.+ Letiʼobeʼ ku beetkoʼob tuláakal le baʼax tu yaʼalaj Moisés, le máax meyajtik le u jaajil Diosoʼ.
50 U hijo Aaróneʼ+ Eleazar,+ u hijo Eleazareʼ Fineás, u hijo Fineáseʼ Abisúa,
51 u hijo Abisúaeʼ Bukí, u hijo Bukíeʼ Uzí, u hijo Uzíeʼ Zeraías,
52 u hijo Zeraíaseʼ Merayot, u hijo Merayoteʼ Amarías, u hijo Amaríaseʼ Aitub,+
53 u hijo Aitubeʼ Sadok,+ yéetel u hijo Sadokeʼ Aimáaz.
54 Leloʼobaʼ letiʼe kaajoʼob tuʼux kajaʼan kaʼach le levitaʼoboʼ yéetel le tuʼux ku tsʼáaik u yotochoʼoboʼ. Le ka beetaʼab le rifaoʼ yáax tiʼ u paalal Aarón tocarnaji, le yanoʼob kaʼach ichil u familia le koatitaʼoboʼ.
55 Tocarnajtiʼob Hebrón,+ le yaan tu luʼumil Judáoʼ, bey xan le kʼáaxoʼob yanoʼob tu baʼpach Hebrónoʼ.
56 Pero le u maasil luʼum ku pertenecer tiʼ le kaajoʼ bey xan u mejen kaajiloʼobeʼ tsʼaʼab tiʼ Caleb,+ u hijo Jefuné.
57 Tiʼ u paalal Aaróneʼ tsʼaʼab xan le kaajoʼob* tsʼaʼanoʼob utiaʼal u taʼakikuba máakoʼ,+ tsʼaʼabtiʼob Hebrón+ bey xan Libná+ paʼteʼ yéetel u kʼaaxoʼob. Tsʼaʼab xan tiʼob le kaajoʼobaʼ: Jatir+ bey xan Estemoa paʼteʼ yéetel u kʼaaxoʼob,+
58 Ilén yéetel u kʼaaxoʼob, Debir+ yéetel u kʼaaxoʼob,
59 Asán+ yéetel u kʼaaxoʼob bey xan Bet-semes+ yéetel u kʼaaxoʼob.
60 U tribu Benjamíneʼ tu tsʼáajtiʼob u kaajil Gueba+ yéetel u kʼaaxoʼob, Alémet yéetel u kʼaaxoʼob, bey xan Anatot+ yéetel u kʼaaxoʼob. Tuláakal le kaajoʼob tsʼaʼab tiʼ u familiaʼoboʼ 13 u pʼéelal.+
61 Tiʼ u yalab le koatitaʼoboʼ tsʼaʼabtiʼob diez u pʼéelal kaajoʼob, tsʼaʼabtiʼob tumen u maasil tribuʼoboʼ bey xan tumen u táanchumuk tribu Manasés.+
62 Tiʼ le familiaʼob ku taaloʼob tiʼ Guersomoʼ tsʼaʼabtiʼob 13 u pʼéelal kaajoʼob, tsʼaʼabtiʼob tumen u tribu Isacar, u tribu Aser, u tribu Neftalí bey xan tumen u tribu Manasés yaan kaʼach Basánoʼ.+
63 Tiʼ u familia le meraritaʼoboʼ tsʼaʼabtiʼob 12 u pʼéelal kaajoʼob, tsʼaʼabtiʼob tumen u tribu Rubén, u tribu Gad yéetel tumen u tribu Zabulón.+
64 Bey úuchik u tsʼáaik le israelitaʼob le kaajoʼob yéetel le kʼáaxoʼob tiʼ le levitaʼoboʼ.+
65 Tsʼaʼab xan tiʼob uláakʼ kaajoʼob tumen u tribu Judá, u tribu Simeón yéetel tumen u tribu Benjamín, le kaajoʼobaʼ ku yaʼalaʼal xan u kʼaabaʼob.
66 Tiʼ jujunpʼéel tiʼ u familia le koatitaʼoboʼ tsʼaʼabtiʼob kaajoʼob yanoʼob ichil u tribu Efraín.+
67 Tsʼaʼabtiʼob le kaajoʼob* tsʼaʼanoʼob utiaʼal u taʼakikuba máakoʼ, tsʼaʼabtiʼob Sikem+ yéetel u kʼaaxoʼob, lelaʼ tiaʼan teʼ tu montañailoʼob Efraínoʼ. Tsʼaʼab xan tiʼob Guézer+ yéetel u kʼaaxoʼob,
68 Jokmeam yéetel u kʼaaxoʼob, Bet-orón+ yéetel u kʼaaxoʼob,
69 Ayalón+ yéetel u kʼaaxoʼob bey xan Gat-rimón+ yéetel u kʼaaxoʼob.
70 U táanchumuk tribu Manaséseʼ tu tsʼáajtiʼob u kaajil Aner yéetel u kʼaaxoʼob bey xan Bileam yéetel u kʼaaxoʼob. Le kaajoʼobaʼ letiʼe tsʼaʼab tiʼ u yalab u familia le koatitaʼoboʼ.
71 Tiʼ u paalal Guersomeʼ tsʼaʼabtiʼob kaajoʼob tumen u táanchumuk tribu Manasés, tsʼaʼabtiʼob u kaajil Golán+ yéetel u kʼaaxoʼob, le kaajaʼ tiaʼan kaʼach tu luʼumil Basáneʼ. Tsʼaʼab xan tiʼob Astarot yéetel u kʼaaxoʼob.+
72 U tribu Isacareʼ tu tsʼáajtiʼob u kaajil Kedes yéetel u kʼaaxoʼob, Daberat+ yéetel u kʼaaxoʼob,+
73 Ramot yéetel u kʼaaxoʼob bey xan Anem yéetel u kʼaaxoʼob.
74 U tribu Asereʼ tu tsʼáajtiʼob u kaajil Masal yéetel u kʼaaxoʼob, Abdón yéetel u kʼaaxoʼob,+
75 Ukok yéetel u kʼaaxoʼob bey xan Reob+ yéetel u kʼaaxoʼob.
76 U tribu Neftalíeʼ tu tsʼáajtiʼob u kaajil Kedes+ yéetel u kʼaaxoʼob, le kaajaʼ tiaʼan kaʼach tu luʼumil Galileaeʼ.+ Tu tsʼáaj xan tiʼob Aamón yéetel u kʼaaxoʼob bey xan Kiriataim yéetel u kʼaaxoʼob.
77 Tiʼ u yalab le meraritaʼoboʼ tsʼaʼabtiʼob kaajoʼob tumen u tribu Zabulón,+ tsʼaʼabtiʼob u kaajil Rimono yéetel u kʼaaxoʼob bey xan Tabor yéetel u kʼaaxoʼob.
78 U tribu Rubéneʼ tu tsʼáajtiʼob jujunpʼéel kaajoʼob yanoʼob tu lakʼinil le Jordánoʼ, le kaajoʼob yanoʼob aktáan teʼ tuʼux yaan Jericóoʼ. Tu tsʼáajtiʼob u kaajil Bézer yéetel u kʼaaxoʼob, Jáaz+ yéetel u kʼaaxoʼob,
79 Kedemot+ yéetel u kʼaaxoʼob bey xan Mefaat yéetel u kʼaaxoʼob.
80 U tribu Gadeʼ tu tsʼáajtiʼob Ramot yéetel u kʼaaxoʼob, le kaajaʼ tiaʼan kaʼach tu luʼumil Galaadeʼ. Tu tsʼáaj xan tiʼob Maanaim+ yéetel u kʼaaxoʼob,
81 Esbón+ yéetel u kʼaaxoʼob bey xan Jazer+ yéetel u kʼaaxoʼob.
Notas
^ Ich hebreoeʼ ku yaʼalaʼal kaʼach «naj».
^ Teʼ versículo 1 ku yaʼalaʼaltiʼ «Guersón».
^ Wa «u paalal».
^ Wa «u paalal».
^ Ich hebreoeʼ ku yaʼalaʼal kaʼach «tu yotoch Jéeoba».
^ Ilawil página 2581.
^ Ilawil «U cajail pacto», página 2583.
^ Ich hebreoeʼ ku yaʼalaʼal kaʼach «u sukuʼun».
^ Ich hebreoeʼ ku yaʼalaʼal kaʼach «u sukuʼunoʼob».
^ Ich hebreoeʼ ku yaʼalaʼal kaʼach «tsʼaʼaboʼob».
^ Ilawil página 2554.
^ Uláakʼ bix u traducirtaʼaleʼ «kaaj».
^ Uláakʼ bix u traducirtaʼaleʼ «kaaj».