Salmos 20:1-9

  • Dioseʼ ku salvartik le rey u yéeymoʼ

    • Ku confiaroʼob tiʼ yaanal baʼaloʼob, pero toʼoneʼ tiʼ Jéeoba (7)

Utiaʼal máax ku nuʼuktaj. Le kʼaayaʼ David tsʼíibte. 20  Ka u núuk Jéeoba a oración tu kʼiinil yaayaj kʼiinoʼob. Ka u kanáantech u Dios Jacob kéen a chʼaʼchiʼit u kʼaabaʼ.+  2  Desde teʼ lugar santo ka u túuxt áantbilechoʼ,+ka u yáantech desde Sión.+  3  Kʼaʼajaktiʼ tuláakal le baʼaxoʼob a kʼubmajtiʼoʼ,ka u kʼam yéetel kiʼimak óolal le tóokbil ofrenda ken in kʼubtiʼoʼ. (Séla)  4  Ka u tsʼáatech baʼax ku tsʼíiboltik a puksiʼikʼal+yéetel ka u beet u bin utsil tuláakal baʼax ka tuklik a beetik.  5  Yéetel kiʼimak óolal ken k-awat tumen ka salvartik máak.+ Yaan k-alabartik u kʼaabaʼ k-Dios.+ Ka u tsʼáatech Jéeoba tuláakal baʼax ka kʼáatiktiʼ.  6  Beoraaʼ tsʼoʼok in wilkeʼ Jéeobaeʼ ku salvartik le máax u yéeymoʼ.+ Ku núukik u oración desde teʼ kaʼan, le lugar santo tuʼux yanoʼ,ku salvartik yéetel le nojoch poder yaan tu x-noʼoj kʼaboʼ.+  7  Yaan máakoʼob ku tsʼáaik u confianzaʼob tiʼ u carroiloʼob baʼateʼel, yanoʼob xaneʼ ku tsʼáaik u confianzaʼob tiʼ tsíiminoʼob,+pero toʼoneʼ k-confiar tiʼ u kʼaabaʼ Jéeoba Dios.+  8  Letiʼobeʼ tsʼoʼok u tʼóochpajloʼob yéetel tsʼoʼok u lúubloʼob,pero toʼoneʼ tsʼoʼok k-líikʼil, tsʼoʼok k-áantaʼal utiaʼal k-toj waʼatal.+  9  ¡Jéeoba Dios, salvart le reyoʼ!+ Techeʼ yaan a wáantkoʼon kéen k-kʼáat áantaj.+

Notas