Te Tohi ʼa Sakopo 2:1-26
2 ʼOku tehina, ʼe lava feafeaʼi hakotou tui ki totatou ʼAliki ʼo te kololia ko Sesu Kilisito* kae ʼe kotou aga fakapalatahi?+
2 Ohage la, ʼe haʼu he tagata ki takotou fono mo hona ʼu mama aulo pea mo hona kofu matalelei, pea ʼe toe hu mai mo he tagata masiva ʼe ʼuli tona kofu.
3 ʼE kotou fakamaʼuhigaʼi anai koa ia ia ʼae ʼe kofu matalelei ʼo kotou ui age ki ai: “Heka koe ʼi heni ʼi te nofoʼaga lelei”? Pea ʼe kotou ui age anai koa kia ia ʼae ʼe masiva: “Tuʼu koe,” peʼe “Heka koe ʼi hena ʼo ovi ki toku hiliʼaga vaʼe”?+
4 Kapau koia, ʼe mole kotou aga fakapalatahi koa la ia koutou,+ pea ʼe mole kotou liliu koa ko he ʼu tuʼi fakamau ʼe natou fai he ʼu tonu agakovi?+
5 ʼOku tehina ʼofaina, kotou fagono mai. Neʼe mole filifili koa la e te ʼAtua ia natou ʼae ʼe masisiva ʼi te manatu ʼa te malamanei, ke natou maʼu he tui ʼe lahi+ pea mo maʼu te Puleʼaga ohage ko he tofiʼa, ʼae neʼe ina fakapapauʼi kia natou ʼae ʼe ʼoʼofa kia te ia?+
6 Kae ʼe kotou fakalainoaʼi te tagata masiva. ʼE mole koa la ko te hahaʼi maʼu koloa ʼae ʼe natou fakamamahiʼi koutou+ pea mo taki koutou ki te ʼu fakamauʼaga?
7 ʼE mole natou laukoviʼi koa la te higoa lelei ʼae neʼe foaki atu?
8 Kapau leva ʼe kotou fakahoko te lao fakahau ʼo mulimuli ki te vaega ʼaeni ʼo te ʼu Tohi Taputapu: “ ʼE tonu ke ke ʼofa ki tou tatau ohage pe ko koe totonu,”+ pea ʼe lelei.
9 Kae kapau ʼe hoko atu takotou aga fakapalatahi,+ ʼe kotou agahala ai, pea ʼe fakaha lelei* e te lao ko koutou ko he kau talagataʼa.+
10 Koteʼuhi kapau ʼe fakalogo he tahi ki te Lao katoa kae ʼe lakahala ʼi he fakatotonu pe ʼe tahi, kua lakahala ia ki te Lao katoa.+
11 Koteʼuhi ko ia ʼae neʼe ina ui: “ ʼE mole tonu ke ke tono,”+ neʼe ina toe ui: “ ʼE mole tonu ke ke faifakapo.”+ Koia kapau ʼe mole ke tono kae ʼe ke faifakapo, kua ke talagataʼa ki te lao.
12 Kotou haga palalau mo maʼuli ohage ko ni tagata ka fakamauʼi anai e te lao ʼo te ʼateaina.+
13 Koteʼuhi ʼe mole fai anai te fakamau ʼaki te manavaʼofa kia ia ʼae ʼe mole manavaʼofa.+ ʼE malo te manavaʼofa ʼi te fakamau.
14 ʼOku tehina, kotea tona ʼaoga mo kapau ʼe ui e he tahi ʼe tui kae ʼe mole ina fakaha ʼaki hana ʼu gaue?+ Ko te tui ʼaia ʼe mole feala ke ina haofaki ia ia.+
15 Kapau ʼe masiva ni tehina peʼe ko ni tuagaʼane ʼi te meʼa laofi pea ʼe mole feʼauga tanatou meʼa kai ʼi te ʼaho fuli,
16 pea ʼe ui age e he tahi ia koutou: “Olo ʼi te fimalie. ʼE au fakaʼamu pe ʼe kotou maʼu anai hokotou meʼa laofi pea mo hakotou meʼa kai feʼauga,” kae ʼe mole kotou ʼavage kia natou te meʼa ʼae ʼe ʼaoga ki tonatou maʼuli, ʼe kotea koa tona ʼaoga?+
17 Koia, ʼo toe feia pe mo te tui, kapau ʼe mole fakaha ʼaki he ʼu gaue, ʼe mate ia.+
18 Kae ʼe ui anai e he tahi: “ ʼE ke maʼu koe te tui, kae ʼe au fai au te ʼu gaue. ʼE lava feafeaʼi hau fakaha mai tau tui mo kapau ʼe mole ke fai hau ʼu gaue lelei? ʼE au fakaha atu anai taku tui ʼaki te ʼu gaue lelei ʼae ʼe au fai.”
19 ʼE ke tui ʼe ʼi ai te ʼAtua pe ʼe tahi, pea ʼe lelei. Maʼia mo te kau temonio ʼe natou tui ki ai pea mo matataku.*+
20 Kae ʼe ke fia iloʼi koa, tagata vale, ko te tui ʼae ʼe mole fakaha ʼaki he ʼu gaue ʼe mole hona ʼaoga?
21 Neʼe mole faitotonu koa la ia Apalahamo tatatou tamai ia muʼa ʼo te ʼAtua ʼuhi ko ʼana gaue? ʼEi, neʼe faitotonu ia muʼa ʼo te ʼAtua ʼi tana ʼosi hili ia Isaake tona foha ki te ʼaletale.+
22 ʼE ke sio ai neʼe ina fakaha tana tui fakatahi mo ʼana gaue pea neʼe liliu tana tui ʼo haohaoa ʼaki ʼana gaue.+
23 Koia neʼe fakahoko te vaega ʼaeni ʼo te ʼu Tohi Taputapu: “Neʼe tui ia Apalahamo kia Sehova,* koia neʼe faitotonu ai ia muʼa ʼo te ʼAtua,”+ pea neʼe fakahigoaʼi ko te kaumeʼa ʼo Sehova.*+
24 ʼE kotou sisio ai ʼe faitotonu anai he tagata ia muʼa ʼo te ʼAtua ʼaki ʼana gaue kae mole gata ʼaki pe tana tui.
25 ʼO toe feia aipe, neʼe mole faitotonu koa la ia Laape te fafine paomutu, ia muʼa ʼo te ʼAtua ʼaki ʼana gaue, ʼi tana ʼosi tali leleiʼi te ʼu tagata ʼave logo pea mo ina fakamavae naua ʼi he tahi age ala?+
26 Koia ohage pe ko te sino, kapau ʼe mole manava* ʼe mate ia,+ ʼo toe feia pe mo te tui, kapau ʼe mole fakaha ʼaki he ʼu gaue, ʼe mate ia.+
Nota
^ Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Peʼe “ ʼe valokiʼi koutou.”
^ Peʼe “tekelili.”
^ Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 1.5.
^ Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 1.5.
^ Klka. pneuma. Vakaʼi Te ʼu Kupu.
