Esekiele 46:1-24
46 “Koʼeni te folafola ʼa te Tuʼi ʼAliki ko Sehova: ‘ ʼE pupunu anai te matapa ʼo te malaʼe ʼae ʼi loto ʼo te potu esite+ ʼi te ʼu ʼaho gaue ʼae ʼe ono,+ kae ʼe ava anai ʼi te ʼaho ʼo te Sapato mo te ʼaho ʼo te tuʼu afiafi ʼo te mahina.
2 ʼE haʼu anai te pule mai te malaʼe ʼae ʼi tuʼa, ʼo hu ʼi te fakamalumaluʼaga ʼo te matapa+ pea ʼe tuʼu ovi anai ki te kaumatapa. ʼE momoli anai e te kau pelepitelo ia tana holokoseta mo ʼana sakilifisio ʼo te tokalelei. ʼE tulolo anai ʼi te huʼaga, pea hoki alu ai leva ki tuʼa. Kae ʼe mole pupunu anai te matapa ia muʼa ʼo te afiafi.
3 ʼE toe tulolo anai mo te hahaʼi ʼo te fenua ia muʼa ʼo Sehova ʼi te huʼaga ʼo te matapa ʼaia ʼi te ʼu ʼaho ʼo te Sapato peʼe ʼo te tuʼu afiafi ʼo te mahina.+
4 “ ‘ ʼE momoli anai e te pule ia tana holokoseta kia Sehova ʼi te ʼaho ʼo te Sapato, ko ni akeno ʼe ono ʼe heʼe mele mo he ovi tagata ʼe heʼe mele.+
5 ʼE momoli fakatahi anai te ovi tagata mo tana molaga meʼa kai, ko he efa* ʼe tahi pea mo te meʼa ʼae ʼe feala ke ina momoli ʼaki te ʼu akeno mo foaki he hine* lolo ʼe tahi ki te efa ʼe tahi.+
6 ʼI te ʼaho ʼo te tuʼu afiafi ʼo te mahina, ʼe momoli anai he vitulo kei mui mo heʼe mele mai te faga manu, mo akeno ʼe ono pea mo he ovi tagata. Ko ni manu ʼe heʼe mele.+
7 ʼE ina momoli anai he molaga meʼa kai ʼo he efa ʼe tahi ki te vitulo kei mui, he efa ʼe tahi ki te ovi tagata pea mo te meʼa ʼae ʼe ina lavaʼi ki te ʼu akeno. Pea ʼe ina momoli anai he hine lolo ʼe tahi ki te efa ʼe tahi.
8 “ ‘ ʼE hu anai te pule ʼi te fakamalumaluʼaga ʼo te matapa pea ʼe toe hu anai ki tuʼa ʼi te matapa pe ʼaia.+
9 Pea ka ʼomai te hahaʼi ʼo te fenua kia muʼa ʼo Sehova ʼi te ʼu ʼaho lalahi,+ ko natou ʼae ʼe hu ʼi te matapa ʼo te potu noleto+ moʼo atolasio kia te ia, ʼe natou feulufi anai ki tuʼa ʼi te matapa ʼo te potu saute.+ Pea ko natou ʼae ʼe hu mai ki loto ʼi te matapa ʼo te potu saute, ʼe natou feulufi anai ki tuʼa ʼi te matapa ʼo te potu noleto. ʼE mole toe alu anai he tahi ia natou ʼi te matapa ʼae neʼe hu mai ai ki loto, koteʼuhi ʼe natou feulufi anai ki tuʼa ʼi te matapa ʼae ʼe haga mai kia natou.
10 ʼE fakatahi anai te pule mo natou, pea ʼe hoki hu anai ki loto moka natou feulufi ki loto mo hu ki tuʼa moka natou feulufi ki tuʼa.
11 ʼI te ʼu ʼaho lalahi pea mo te ʼu fakatahi taputapu, ʼe ina momoli anai he molaga meʼa kai ko he efa ʼe tahi ki te vitulo kei mui, he efa ʼe tahi ki te ovi tagata, pea mo te meʼa ʼae ʼe ina lavaʼi ki te ʼu akeno. Pea ʼe ina toe momoli anai he hine lolo ʼe tahi ki te efa ʼe tahi.+
12 “ ‘Kapau ʼe momoli e te pule hana holokoseta+ peʼe ko ni sakilifisio ʼo te tokalelei ko he molaga ʼe ina fai ʼaki he lotolelei maʼa Sehova, ʼe avahi anai ki ai te matapa ʼo te potu esite, pea ʼe ina momoli anai tana holokoseta mo ʼana sakilifisio ʼo te tokalelei ohage pe ko tana fai ʼi te ʼaho ʼo te Sapato.+ Pea ka mavae leva ʼe pupunu anai te matapa.+
13 “ ‘ ʼI te ʼaho fuli, ʼe ke momoli anai he holokoseta maʼa Sehova, ko he akeno ʼe heʼe mele ʼe taʼu tahi.+ ʼE ke fai anai te faʼahi ʼaia ʼi te uhu fuli.
14 ʼE ke toe momoli anai ʼi te uhu fuli he molaga meʼa kai, ko he vahe tahi ki te ono ʼo he efa, mo he vahe tahi ki te tolu ʼo he hine lolo ʼo liligi ki te falena lelei. Ko he molaga meʼa kai ʼe momoli tuʼumaʼu anai maʼa Sehova. ʼE ko he lao ʼo talu ai.
15 ʼI te uhu fuli, ʼe momoli anai te akeno, te molaga meʼa kai pea mo te lolo, ko he holokoseta ʼe fai tuʼumaʼu.’
16 “Koʼeni te folafola ʼa te Tuʼi ʼAliki ko Sehova: ‘Kapau ʼe foaki e te pule ki ʼona foha takitahi he kele ko he tofiʼa, ʼe maʼu anai e ʼona foha te meʼa ʼofa ʼaia. Ko tonatou tofiʼa ʼaia.
17 Kae kapau ʼe ina foaki he meʼa ʼofa ʼi tona tofiʼa ki hana tagata faifekau, ʼe maʼu anai e te tagata faifekau te meʼa ʼofa ʼaia ʼo kaku ki te taʼu ʼae ʼe tala ai te ʼateaina,+ pea ʼosi ʼaia ʼe toe maʼu anai e te pule. ʼE gata pe anai ki ʼona foha ʼae ʼe feala ke natou maʼu ʼo talu ai ia tonatou tofiʼa.
18 ʼE mole toʼo anai e te pule he meʼa ʼi te tofiʼa ʼa te hahaʼi. ʼE mole ina fakamaʼua anai te hahaʼi ke natou mavae ʼi ʼonatou kele. ʼE ina foaki anai ki ʼona foha he tofiʼa ʼi te ʼu meʼa ʼae ʼe ina maʼu, ke mole kapu ai he tahi ʼi taku hahaʼi mai tona kele.’ ”
19 Pea neʼe ina fakahu au ʼi te huʼaga+ ʼae ia tafa ʼo te matapa ʼae ʼe alu ki te ʼu fale kai taputapu ʼa te kau pelepitelo, te ʼu fale ʼae ʼe haga ki te potu noleto.+ Pea neʼe au sio ai ki he koga meʼa ʼi te taupotu, ʼi te potu uesite.
20 Neʼe ina ui mai: “ ʼE haka anai e te kau pelepitelo ʼi te koga meʼa ʼaia te sakilifisio fakatokatoka, mo te molaga ʼo te agahala. Pea ʼe natou fakamoho ai anai te molaga meʼa kai+ ke mole natou ʼave he meʼa ki te malaʼe ʼae ʼi tuʼa, naʼa lave te taputapu ʼo te ʼu meʼa ʼaia ki te hahaʼi.”+
21 Neʼe ina taki au ki te malaʼe ʼae ʼi tuʼa mo ʼave au ki te ʼu tuliki ʼe fa ʼo te malaʼe, pea neʼe au sio leva neʼe ʼi ai te malaʼe ʼi te ʼu tuliki takitahi ʼo te malaʼe ʼae ʼi tuʼa.
22 ʼI te ʼu tuliki ʼe fa ʼo te malaʼe, neʼe toe ʼi ai te ʼu kiʼi malaʼe, neʼe fasiga nima* 40 tona loa mo fasiga nima 30 tona laulahi. Neʼe tatau te ʼu fakafuafua ʼo te ʼu malaʼe ʼaia ʼe fa.
23 ʼI te takafoli ʼo te ʼu malaʼe ʼe fa, neʼe ʼi ai te ʼu tapatapa pea ʼi te ʼu lalo tapatapa ʼaia neʼe teuteuʼi ni koga meʼa moʼo fakamoho ai te ʼu molaga.
24 Neʼe ina ui mai leva: “ ʼE fakamoho e te ʼu tagata faifekau ʼo te fale lotu ia te ʼu sakilifisio ʼa te hahaʼi ʼi te ʼu koga meʼa ʼaia.”+
Nota
^ Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 2.14.
^ Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 2.14.
^ ʼE fakaʼuhiga ki ni toe fasiga nima. Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 2.14.