Lua Timoteo 1:1-18
1 Ko au Paulo, te apositolo ʼa Kilisito* Sesu ʼuhi ko te finegalo ʼo te ʼAtua, moʼo fakaha ia te fakapapau ʼo te maʼuli ʼae ʼe foaki kia natou ʼae ʼe fakatahi mo Kilisito Sesu.+
2 ʼE au faitohi kia Timoteo, taku fanau ʼofaina:+
Ke foaki atu e te ʼAtua te Tamai pea mo Kilisito Sesu totatou ʼAliki ia te ʼofa makehe, mo te manavaʼofa pea mo te tokalelei.
3 ʼE au fakafetaʼi ki te ʼAtua, ʼae ʼe au foaki ki ai he tauhi taputapu ohage ko tona fai e ʼaku kui, ʼo au fai ʼaki he leʼo ʼo loto ʼe maʼa, pea mo au manatuʼi tuʼumaʼu pe ia koe ʼi ʼaku kolekole ʼi te ʼaho mo te po.
4 Pea ka au manatuʼi ʼou loʼimata, ʼe au fakaʼamu ai ke au sio kia koe, ke lahi ai toku fiafia.
5 Koteʼuhi ʼe au manatuʼi tau tui ʼae ʼe mole malualoi,+ neʼe ʼuluaki maʼu e tau kui fafine ia Loise pea mo tau faʼe ia Enise, pea ʼe au tui papau ʼe ke toe maʼu foki mo koe.
6 Koia ʼe au fakamanatuʼi atu kia koe ke ke haga fakaʼaogaʼi te meʼa ʼofa ʼo te ʼAtua ʼae neʼe ke maʼu ʼi te temi ʼae neʼe au hili ai ʼoku nima kia koe.+ Pea ke ke fai ʼaki he faʼafai ohage ko hau fakaulo he afi.
7 Koteʼuhi ʼaki te laumalie maʼoniʼoni* ʼae ʼe foaki mai e te ʼAtua, ʼe mole tou liliu ai ʼo fula,+ kae ʼe tou liliu ʼo malolohi,+ mo ʼoʼofa pea mo fakapotopoto.
8 Koia ʼaua naʼa ke ufiufi ʼi te fakamoʼoni ʼo ʼuhiga mo totatou ʼAliki+ peʼe ke ufiufi ia au, ʼae ʼe pilisoni ʼuhi ko ia, kae ke ke tali ke ke mamahi+ ʼuhi ko te logo lelei, ʼo ke falala ki te malohi ʼo te ʼAtua.+
9 Neʼe ina haofaki tatou pea mo pauʼi tatou ke tou liliu ko he kau maʼoniʼoni,+ mole ʼuhi ko ʼatatou gaue kae ʼuhi ko tona finegalo pea mo tona ʼofa makehe.+ Neʼe ina fakaha mai tona ʼofa makehe ʼaia ʼaki ia Kilisito Sesu talu mai fualoa,
10 kae ʼi te temi nei kua ina fakaha lelei te ʼofa makehe ʼaia ʼaki te ha ʼo totatou Fakamaʼuli, ia Kilisito Sesu,+ ʼae neʼe ina pulihi te mate+ pea mo ina fakaha mai ʼaki te logo lelei+ pe ʼe feafeaʼi hatatou maʼu te maʼuli+ pea mo he sino ʼe mole pala.+
11 Neʼe hinoʼi au ke au liliu ko he tagata faifakamafola, mo he apositolo pea mo he tagata faiako ʼo te logo lelei.+
12 Ko te tupuʼaga la ʼaia ʼo taku mamahi,+ kae ʼe mole au ufiufi.+ Koteʼuhi ʼe au iloʼi te ʼAtua ʼae ʼe au tui ki ai, pea ʼe au falala ʼe feala ke ina taupau te ʼu meʼa ʼae neʼe au foaki age ki ai, ʼo kaku ki te ʼaho ʼo te fakamau.+
13 Ke ke haga mulimuli ki te faʼifaʼitaki ʼo te ʼu folafola ʼae ʼe lelei*+ neʼe au fakaha atu, pea mo ke fakaha te tui mo te ʼofa ʼae ʼe ke maʼu ʼuhi ko tau fakatahi mo Kilisito Sesu.
14 Ke ke taupau ʼaki te tokoni ʼa te laumalie maʼoniʼoni ʼae ʼe nofo ia tatou,+ te meʼa maʼuhiga ʼae neʼe foaki atu.
15 ʼE ke iloʼi te faʼahi ʼaeni: ʼI te potu fenua ʼo Asia,+ neʼe lituʼa mai kia au te ʼu tagata fuli, ʼo kau ai ia Fiselo mo Elemosene.
16 ʼOfa pe ke manavaʼofa te ʼAliki ki te loto fale ʼo Onesifolo,+ koteʼuhi neʼe ina tautau fakalotomalohiʼi au, pea neʼe mole ufiufi ʼuhi ko taku pilisoni.
17 Kailoa ia, kae ʼi tana haʼu ki Loma, neʼe ina kumi fakalelei au pea neʼe ina maʼu au.
18 ʼOfa pe ke fakafealagia age e te ʼAliki ko Sehova* ke ina maʼu tona manavaʼofa ʼi te ʼaho ʼo te fakamau. Pea ʼe ke iloʼi lelei te ʼu gaue fuli ʼae neʼe ina fai ʼi Efeso.
Nota
^ Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Peʼe “te faʼahiga manatu.” Klka. pneuma. Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Peʼe “ ʼaoga.”
^ Vakaʼi Te ʼu Fakamahino 1.5.