Lua Koloniko 23:1-21
23 ʼI te fitu taʼu, neʼe lototoʼa leva ia Seosata ʼo fai he fuakava mo te kau pule ʼo he toko teau:+ neʼe ko Asalia te foha ʼo Seloame, mo Isemaele te foha ʼo Sokanane, mo Asalia te foha ʼo Opete, mo Maasesa te foha ʼo Atasa pea mo Elisapate te foha ʼo Sikili.
2 Neʼe natou olo leva ʼi Suta katoa pea neʼe natou fakatahiʼi te kau Levite+ mai te ʼu kolo fuli ʼo Suta, ʼo feia mo te ʼu pule famili ʼo Iselaele. ʼI tanatou tau atu ki Selusalemi,
3 neʼe fai e te hahaʼi katoa he fuakava+ mo te hau ʼi te fale ʼo te ʼAtua moʼoni. Pea hili ʼaia, neʼe ui e Seosata kia natou:
“Koʼeni, ʼe hau anai te foha ʼo te hau ohage pe ko tona fakapapau e Sehova ʼo ʼuhiga mo te ʼu foha ʼo Tavite.+
4 Koʼeni te meʼa ʼae ʼe tonu ke kotou fai: Kotou fai ni kutuga ʼe tolu ʼi te kau pelepitelo mo te kau Levite ʼae ʼe gaue anai+ ʼi te ʼaho ʼo te Sapato. ʼE leʼo matapa anai te tahi kutuga,+
5 kae tuʼu te tahi kutuga ʼi te fale hau,+ pea ʼe tuʼu te tahi kutuga ʼi te Matapa ʼo Te Fakatafito pea ko te hahaʼi katoa ʼe natou tutuʼu anai ʼi te ʼu malaʼe ʼo te fale ʼo Sehova.+
6 Ke ʼaua naʼa hu he tahi ki te fale ʼo Sehova, gata pe ki te kau pelepitelo pea mo te kau Levite ʼae ʼe gaue.+ ʼE feala anai hanatou hu ki loto he ʼe ko he kutuga maʼoniʼoni natou pea ʼe fakahoko anai e te hahaʼi fuli ʼonatou maʼua ʼae kia Sehova.
7 ʼE tonu anai ke ʼa takai e te kau Levite te hau, ʼo natou tahi toʼo ʼana mahafu. Ko he tahi pe ʼe hu ki te fale ʼe matehi anai. Kotou nonofo mo te hau ʼi te ʼu faʼahi fuli pe ʼae ʼe alu anai ki ai.”
8 Neʼe mulimuli fakalelei te kau Levite mo Suta katoa ki te ʼu meʼa ʼae neʼe fakatotonu age e te pelepitelo ko Seosata. Koia, neʼe natou tahi toʼo ai ʼana tagata ʼae neʼe tonu ke gaue ʼi te ʼaho ʼo te Sapato, ʼo feia mo natou ʼae neʼe mole gaue ʼi te ʼaho ʼo te Sapato,+ he neʼe mole fakagafua e te pelepitelo ko Seosata ki te ʼu kalasi ke tuku tanatou gaue.+
9 Neʼe foaki age e te pelepitelo ko Seosata ki te kau pule ʼo he toko teau+ te ʼu tao pea mo te ʼu meʼa tali tau liliki* mo te ʼu meʼa tali tau takafuafua ʼa te Hau ko Tavite,+ ʼae neʼe tuku ʼi te fale ʼo te ʼAtua moʼoni.+
10 Pea neʼe ina fakatuʼu leva te hahaʼi fuli mai te faʼahi mataʼu ʼo te fale ki te faʼahi hema, ʼo ovi ki te ʼaletale pea mo te fale. Neʼe natou tahi toʼo tana mahafu pea neʼe natou ʼa takai ai te hau.
11 Neʼe natou ʼaumai leva te foha ʼo te hau+ ki tuʼa pea neʼe natou hili ki tona ʼulu te pale pea mo te Lao.*+ Neʼe natou fakanofo hau ai ia ia pea neʼe tākai leva e Seosata mo ʼona foha ia ia ʼaki te lolo. Pea neʼe natou ui: “Ke fua manuʼia te ʼafio ʼo totatou hau!”+
12 ʼI te logo ʼa Atelia ki te feleleʼi ʼa te hahaʼi pea mo tanatou fakavikiviki ki te hau, neʼe alu atu aipe ki te hahaʼi ʼi te fale ʼo Sehova.+
13 Neʼe sio ai ki te tuʼu ʼa te hau ʼo ovi ki te pou,* ʼae ʼi te huʼaga. Neʼe fakatahi te kau ʼaliki+ mo te kau puhi fakatagi pupuhi mo te hau, pea neʼe fakafiafia te hahaʼi fuli ʼo te fenua+ pea mo pupuhi te ʼu fakatagi pupuhi. Neʼe taki e te kau hiva mo ʼanatou meʼa faimaholo te ʼu hiva fakavikiviki. Neʼe hae leva e Atelia ʼona kofu pea mo kalaga: “Ko he kaka! Ko he kaka!”
14 Kae neʼe fekauʼi e te pelepitelo ko Seosata ia te kau pule ʼo he toko teau, ʼae neʼe natou takitaki te foʼi kautau ke olo ki tuʼa pea neʼe ina ui age kia natou: “Kotou ʼave ki tuʼa, pea ko he tahi pe ʼe mulimuli ia ia, kotou matehi ʼaki te heleta!” Koteʼuhi neʼe ui e te pelepitelo: “ ʼAua naʼa kotou matehi ia ia ʼi te fale ʼo Sehova.”
15 Neʼe natou puke ai, pea ʼi tana aʼu ki te huʼaga ʼo te Matapa ʼo Te ʼu Hosi ʼo te fale hau, neʼe natou foimo matehi ia ia ʼi ai.
16 Neʼe fai leva e Seosata he fuakava neʼe kau ai ia ia, mo te hahaʼi katoa pea mo te hau, ke natou faʼufaʼu tuʼumaʼu pe te hahaʼi ʼa Sehova.+
17 Hili ʼaia, neʼe olo te hahaʼi fuli ʼo maumauʼi te fale lotu ʼo Paale+ pea neʼe natou laliki ʼona ʼaletale mo ʼana fakatata.+ Pea neʼe natou matehi ia Matani, te pelepitelo ʼa Paale+ ia muʼa ʼo te ʼu ʼaletale.
18 Pea ko te tokaga ki te fale ʼo Sehova, neʼe tuku leva e Seosata kia nima ʼo te kau pelepitelo mo te kau Levite. Ko natou ʼaia neʼe fakatuʼutuʼu fakakutuga e Tavite ke natou tokakaga ki te fale ʼo Sehova pea ke natou momoli te ʼu holokoseta ʼa Sehova+ ʼo mulimuli ki te meʼa ʼae ʼe tohi ʼi te Lao ʼa Moisese,+ ʼaki ni fakafiafia mo ni hiva, ohage ko tona fakatotonu e Tavite.
19 Neʼe toe fakatuʼu e Seosata he ʼu tagata leʼo matapa+ ʼi te ʼu matapa ʼo te fale ʼo Sehova ke mole hu ai ki loto he tahi ʼe heʼe maʼa.
20 Neʼe ina toʼo leva te kau pule ʼo he toko teau,+ mo te kau ʼaliki, mo te kau pule ʼo te hahaʼi, pea mo te hahaʼi fuli ʼo te fenua ke natou olo fakatahi mo te hau mai te fale ʼo Sehova ki te fale hau. Neʼe natou fakalaka ʼi te matapa maʼoluga pea neʼe natou fakanofo leva te hau ki tona hekaʼaga fakahau.+
21 Neʼe fakafiafia ai te hahaʼi fuli ʼo te fenua pea neʼe fimalie leva te kolo he neʼe matehi ia Atelia.
Nota
^ Neʼe tau fakaʼaogaʼi te ʼu meʼa tali tau ʼaia e te kau fainahau.
^ Neʼe lagi ko he takaiga tohi neʼe tohi ai te Lao ʼa te ʼAtua.
^ Hep. “tona pou.”