ʼUluaki Soane 3:1-24
3 Kotou tokagaʼi age muʼa te toe ʼofa lahi ʼae neʼe fakaha mai e te Tamai kia tatou,+ ke fakahigoaʼi ai tatou ko te ʼu fanau ʼa te ʼAtua!+ Pea ko tatou ko ʼana fanau. Koia ʼe mole iloʼi tatou e te malamanei,+ koteʼuhi ʼe mole ina iloʼi ia te ʼAtua.+
2 Kau ʼofaina, ko tatou ko te ʼu fanau ʼa te ʼAtua ʼi te temi nei,+ kae neʼe heʼeki ina fakaha mai ia meʼa fuli ʼo ʼuhiga mo totatou maʼuli ʼi te temi ka haʼu.+ Kae ʼe tou iloʼi ʼe tou hage anai ko ia ʼi te temi ʼae ka ha ai ia ia, koteʼuhi ʼe tou sisio moʼoni anai kia te ia.
3 Pea ko ia ʼae ʼe falala kia te ia, ʼe ina fakamaʼa ia ia totonu+ ohage pe ko te maʼa ʼo ia ʼaia.
4 Ko ia ʼae ʼe hoko atu tana agahala ʼe ina toe maumauʼi foki ia te lao, pea ko te agahala ʼe ko te maumauʼi ʼo te lao.
5 ʼE kotou toe iloʼi foki, neʼe haʼu* ia Sesu ke ina toʼo ʼatatou agahala,+ pea ʼe mole he agahala ia te ia.
6 Ko ia ʼae ʼe haga fakatahi mo ia ʼe mole hoko atu tana agahala.+ Kae ko ia ʼae ʼe hoko atu tana agahala neʼe mole sio ia kia te ia pea ʼe mole ina iloʼi ia ia.
7 ʼU fanau, ʼaua naʼa fakaheʼi koutou e he tahi. Ko ia ʼae ʼe ina maʼuliʼi ia te faitotonu ʼe faitotonu ia, ohage pe ko te faitotonu ʼo ia ʼaia.
8 Ko ia ʼae ʼe hoko atu tana agahala ʼe haʼu ia mai te Tevolo, koteʼuhi ʼe agahala te Tevolo talu mai te kamataʼaga.*+ Neʼe haʼu* te ʼAlo ʼo te ʼAtua ke ina maumauʼi te ʼu gaue ʼa te Tevolo.+
9 Ko ia ʼae neʼe tupu mai te ʼAtua ʼe mole hoko atu tana agahala,+ koteʼuhi ʼe nofo Tona laumalie maʼoniʼoni* ia ia, pea ʼe mole feala ke hoko atu tana agahala, koteʼuhi neʼe tupu ia mai te ʼAtua.+
10 ʼE iloga kehe pe te ʼu fanau ʼa te ʼAtua mai te ʼu fanau ʼa te Tevolo ʼi te faʼahi ʼaeni: Ko ia ʼae ʼe mole ina maʼuliʼi te faitotonu ʼe mole haʼu ia mai te ʼAtua, ʼo feia pe mo ia ʼae ʼe mole ʼofa ki tona tehina.+
11 Koteʼuhi ʼe ko te logo ʼaeni neʼe kotou logo ki ai talu mai te kamataʼaga: Ke tou feʼofaʼaki.+
12 Kae ʼe mole tonu ke tou hage ko Kaino, ʼae neʼe haʼu mai te Agakovi* pea neʼe ina matehi tona tehina.+ He koʼe neʼe ina matehi ia ia? Koteʼuhi neʼe kovi ʼana gaue,+ kae neʼe faitotonu te ʼu gaue ʼo tona tehina.+
13 ʼU tehina, ʼaua naʼa kotou punamaʼuli ʼi te fehiʼa ʼa te malamanei kia koutou.+
14 ʼE tou iloʼi neʼe tou fakalaka mai te mate ki te maʼuli,+ koteʼuhi ʼe tou ʼoʼofa ki te ʼu tehina.+ Ko ia ʼae ʼe mole ʼofa ʼe nofo ia ʼi te mate.+
15 Ko ia ʼae ʼe fehiʼa ki tona tehina ʼe ko he tagata faifakapo ia,+ pea ʼe kotou iloʼi ʼe mole he tagata faifakapo ʼe ina maʼu anai te maʼuli heʼe gata.+
16 Kua tou iloʼi te ʼofa ʼuhi ko te faʼahi ʼaeni: Neʼe foaki e Sesu Kilisito tona maʼuli* maʼa tatou,+ pea ʼe maʼua ke tou foaki ʼotatou maʼuli* maʼa ʼotatou tehina.+
17 Kae ko ia ʼae ʼe ina maʼu te ʼu meʼa ʼae ʼe ʼaoga ki tona maʼuli pea sio ki tona tehina ʼae ʼe faigataʼaʼia, kae ʼe mole ina fia fakaha age tona manavaʼofa, ʼe lava feafeaʼi hana ui ʼe ʼofa ki te ʼAtua?+
18 ʼU fanau, ʼe mole tonu ke tou fakaha totatou ʼofa ʼaki pe he ʼu palalau,+ kae ʼaki he ʼu gaue+ pea mo te moʼoni.+
19 Koia ʼe tou iloʼi ai anai ʼe tou kau ki te moʼoni, pea ʼe tou fakafimalieʼi anai ʼotatou loto ia muʼa ʼo te ʼAtua
20 ʼo ʼuhiga mo te ʼu meʼa fuli ʼae ʼe fakatuʼā ai tatou e ʼotatou loto, koteʼuhi ʼe maʼoluga age te ʼAtua ʼi ʼotatou loto pea ʼe ina iloʼi ia meʼa fuli.+
21 Kau ʼofaina, kapau ʼe mole fakatuʼā tatou e ʼotatou loto, pea ʼe feala ke tou palalau faʼifaʼitaliha ki te ʼAtua.+
22 Pea ko he meʼa pe ʼe tou kole, ʼe ina foaki mai+ koteʼuhi ʼe tou fakalogo ki ʼana fakatotonu pea mo fai te ʼu meʼa ʼae ʼe lelei kia te ia.
23 Koia, koʼeni tana fakatotonu: Ke tou tui ki te huafa ʼo tona ʼAlo ko Sesu Kilisito*+ pea mo tou feʼofaʼaki,+ ohage pe ko tana fakatotonu mai.
24 Pea tahi ʼae, ko ia ʼae ʼe fakalogo ki ʼana fakatotonu ʼe haga fakatahi mo te ʼAtua, pea ʼe fakatahi te ʼAtua mo ia.+ Pea ʼaki te laumalie ʼae neʼe ina foaki mai kia tatou, ʼe tou iloʼi ai ʼe haga fakatahi mo tatou.+
Nota
^ Klka. “ha.”
^ Klka. “ha.”
^ Peʼe “talu mai te temi ʼae neʼe ina kamata ai.”
^ Klka. “pulapula.”
^ ʼE fakaʼuhiga kia Satana.
^ Klka. psukhê. Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Klka. psukhê. Vakaʼi Te ʼu Kupu.
^ Vakaʼi Te ʼu Kupu.