Tưởng nhớ những Nhân Chứng Giê-hô-va bị hành hình

VÀO ngày 7 tháng 3 năm 2002, một bia tưởng niệm đã được khánh thành ở thị trấn Körmend, miền tây Hung-ga-ri để tưởng nhớ ba Nhân Chứng Giê-hô-va bị Quốc Xã giết vào năm 1945.

Tấm bia được gắn trên tường của tòa nhà nay là trụ sở trung ương của sở cứu hỏa ở đường Hunyadi, nơi cuộc hành hình công khai đã diễn ra. Tấm bia nhằm tưởng nhớ ‘những tín đồ Đấng Christ bị hành hình do từ chối đi quân dịch vì lý do lương tâm vào tháng 3 năm 1945. Antal Hőnisch (1911-1945), Bertalan Szabó (1921-1945), János Zsondor (1923-1945), 2002, Nhân Chứng Giê-hô-va’.

Cuộc hành hình được tiến hành chỉ hai tháng trước khi Thế Chiến II chấm dứt. Tại sao những tín đồ Đấng Christ này lại bị xử tử? Nhật báo Hung-ga-ri Vas Népe giải thích: “Sau khi Hitler lên nắm quyền ở Đức, không chỉ những người Do Thái nhưng cả những Nhân Chứng Giê-hô-va trung thành cũng bị lên danh sách cho việc bắt bớ, tra tấn, đưa đi trại tập trung và xử tử nếu họ không chịu chối bỏ niềm tin tôn giáo của mình... Vào tháng 3 năm 1945, sự khủng bố ngự trị hoàn toàn miền tây Hung-ga-ri... Một phần của sự khủng bố này là bắt lưu đày và giết hại Nhân Chứng Giê-hô-va”.

Chương trình khánh thành tấm bia tưởng niệm này được chia thành hai phần. Phần thứ nhất diễn ra tại thính đường của Lâu Đài Batthyány. Diễn giả gồm Giáo Sư Szabolcs Szita, giám đốc Trung Tâm Tài Liệu Cuộc Thảm Sát Tập Thể Budapest; László Donáth, thành viên Ủy Ban Quốc Hội về Nhân Quyền, Nhóm Thiểu Số và Tôn Giáo Sự Vụ; và Kálmán Komjáthy, người chứng kiến cuộc hành hình, nay là sử gia của thị trấn. Hơn 500 người hiện diện đã đi về phía bên kia thị trấn để tham dự phần thứ hai của chương trình—khánh thành bia tưởng niệm, do Thị Trưởng József Honfi của Körmend chủ trì.

Trong lá thư cuối cùng, anh Ján Žondor (János Zsondor) đã khuyên các anh em tín đồ Đấng Christ chớ nên đau buồn. Anh viết: “Tôi vẫn còn nhớ lời của Giăng ghi nơi Khải-huyền 2:10: ‘Khá giữ trung-tín cho đến chết’... Hãy nói với những người thân yêu của tôi đừng nên đau buồn, vì tôi chết cho lẽ thật chứ không chết như một tội phạm”.

[Hình nơi trang 32]

Bertalan Szabó

[Hình nơi trang 32]

Antal Hőnisch

[Hình nơi trang 32]

Ján Žondor