Ишаё 20:1–6

  • Миср ва Ҳабашистонга қарши белги (1–6)

20  Оссурия шоҳи Саргон тартанни* Ашдодга+ юборган йили, у Ашдодга ҳужум қилиб, уни босиб олди+. 2  Ўша вақтда Яҳова Омиз ўғли Ишаёга+: «Бориб, белингдаги жулни, оёқларингдаги сандални ечиб ташла»,— деди. Ишаё айтилгандай қилиб, яланғоч* ва ялангоёқ юрди. 3  Сўнг Яҳова шундай деди: «Хизматкорим Ишаё Миср+ билан Ҳабашистонга+ қарши белги ва аломат+ бўлиб, уч йил яланғоч ва ялангоёқ юрганидай, 4  Оссурия шоҳи ҳам мисрлик ва ҳабашистонлик асирларни, болаю чолларни яланғоч, ялангоёқ ва думбаси яланғоч ҳолатда олиб кетади+. Мисрнинг шармандасини чиқаради. 5  Шунда Ҳабашистонга умид боғлаган, Миср билан фахрланганлар даҳшатга тушиб, уятга қолади. 6  Ўша куни соҳил бўйидаги юрт аҳолиси: “Оссурия шоҳидан қутулиш учун қочиб, паноҳ излаган умид манбаимиз билан нима юз берганига қаранг! Энди қандай омон қоламиз?” — дейди».

Изоҳлар

Ёки «қўмондонни».
Ёки «ярим яланғоч».