Забур 37:1–40

  • Яҳовага таянган равнақ топади

    • «Ёвуз одамлар дастидан дилинг оғримасин» (1)

    • «Яҳова қувончинг манбаи бўлсин» (4)

    • «Йўлингни Яҳовага ишониб топшир» (5)

    • «Камтар кишилар ер юзига эгалик қилади» (11)

    • Одил киши нон сўраб юрмайди (25)

    • Одил кишилар ер юзида умрбод яшайди (29)

Довуд саноси. א [Алеф] 37  Ёвуз одамлар дастидан дилинг оғримасин*.Ёмонлик қилувчиларга ҳасад қилма+.  2  Улар худди ўтдай тезда қуриб қолади+,Кўк майсадай бир зумда сўлиб қолади. ב [Бет]  3  Яҳовага умид боғлаб, яхшилик қил+,Ер юзида яшаб, тутган йўлингда садоқатли бўл+.  4  Тангри Яҳова қувончинг манбаи бўлсин,Шунда У дилингдаги орзуларингга етказади. ג [Гимел]  5  Йўлингни Яҳовага ишониб топшир+,Унга таян ва У сенинг фойдангни кўзлаб иш тутади+.  6  У одиллигингни тонг шуъласидай,Адолатингни эса кундузги қуёшдай порлатади. ד [Далет]  7  Яҳованинг ҳузурида сукут сақла+,Интизорлик билан Уни кут. Ўз режаларини амалга ошириб,Муваффақиятга эришаётган одамларни кўрганда, ранжима+. ה [Хе]  8  Қаҳру ғазабни ўзингдан соқит қил+,Жаҳлга берилиб, ёмон ишларга юз бурма*.  9  Чунки ёвузлар йўқ қилинади+,Яҳовага умид боғлаганлар эса ер юзига эгалик қилади+. ו [Вав] 10  Яна бир оздан сўнг ёвузлар йўқ бўлади+,Уларнинг жойига қарайсан-у,Аммо уларни топа олмайсан+. 11  Камтар* кишилар эса ер юзига эгалик қилади+,Улар тинчлик-хотиржамликда умр кечириб, беҳад шод бўлади+. ז [Зайин] 12  Ёвуз киши одилга қарши фитна уюштириб+,Унга қарши тишларини ғижирлатади. 13  Лекин Яҳова унинг устидан кулади,Зеро, унинг куни битишини У билади+. ח [Хет] 14  Ёвузлар қиличини яланғочлаб, камонини тортади.Мазлуму бечорани йўқ қилишни,Тўғри йўлдан юрганларни қирғин қилишни кўзлайди. 15  Аммо уларнинг қиличи ўз юрагига санчилади+,Камонлари синдириб ташланади. ט [Тет] 16  Одил кишининг озгина мол-мулки,Ёвузларнинг мол-дунёсидан ортиқроқдир+. 17  Боиси ёвузларнинг қўллари синдирилади,Одилларни эса Яҳова қўллаб-қувватлайди. י [Йод] 18  Яҳова бенуқсон кишиларнинг ҳаёт йўлини билади,Уларнинг мероси тоабад сақланади+. 19  Мусибат кунида улар иснодга қолмайди,Очарчилик пайтида дастурхони тўкин-сочин бўлади. כ [Каф] 20  Ёвузлар нобуд бўлади+,Яҳованинг душманлари майсазорнинг чиройи каби йўққа чиқади,Улар худди тутундай йўқ бўлиб кетади. ל [Ламед] 21  Ёвуз киши қарз олади-ю, лекин қайтариб бермайди,Одил киши эса сахийлик ила беради+. 22  Аллоҳнинг баракасини олганлар, ер юзига эгалик қилади,Унинг лаънатига учраганлар эса йўқ қилинади+. מ [Мем] 23  Яҳова инсоннинг йўлларидан мамнун бўлса+,Унинг қадамларини йўналтиради*+. 24  У қоқиниб кетса ҳам, юзтубан йиқилмайди+,Чунки Яҳова унинг қўлидан ушлаб туради+. נ [Нун] 25  Мен ёш эдим, энди қариб қолдим,Аммо бирорта одил кишининг ташлаб кетилганини+,Унинг болалари нон сўраб юрганини кўрмадим+. 26  Одил киши очиқ қўл билан доимо қарз беради+,Унинг фарзандлари қут-баракадан баҳраманд бўлади. ס [Самех] 27  Ёмонликдан юз ўгириб, яхшилик қил+,Шунда абадий яшайсан. 28  Сабаби Яҳова адолатни севади,Унга содиқ бўлганларни тарк этмайди+. ע [Айин] Уларни ҳамиша қўриқлайди+,Ёвузларнинг авлоди эса йўқ бўлиб кетади+. 29  Одил кишилар ер юзига эгалик қилади+,Улар ерда абадий яшайди+. פ [Пе] 30  Одил кишининг оғзидан донолик чиқади*,Унинг тили адолатни сўзлайди+. 31  Тангрисининг қонунини у қалбида сақлайди+,Юрганда оёқлари қоқиниб кетмайди+. צ [Цаде] 32  Ёвуз одил кишини кузатиб,Уни ўлдириш учун фурсат пойлайди. 33  Лекин Яҳова одилни унинг қўлига бериб қўймайди+,Маҳкамада уни айбдор деб топмайди+. ק [Қоф] 34  Яҳовага умид боғлаб, Унинг йўлидан юр,Шунда У сени юксалтириб, ер юзини мулк қилиб беради. Ёвуз йўқ бўлиб кетишини+ ўз кўзларинг билан кўрасан+. ר [Реш] 35  Мен шафқатсиз, ёвуз кишини кўрдим,У худди сершох дарахтдай гуркираб ўсаётган эди+. 36  Бироқ кутилмаганда у қуриб, йўқ бўлиб кетди+,Уни қанча изласам ҳам топа олмадим+. ש [Шин] 37  Бенуқсон кишига эътибор бер,Тўғри кишига+ разм солиб қара,Бундай кишини тинчлик-осойишталик кутади+. 38  Аммо жиноятчиларнинг бари йўқ қилинади,Ёмон одамларнинг келажаги барбод бўлади+. ת [Тав] 39  Яҳова одил кишиларга нажот беради+,Қайғули кунларда уларнинг қўрғони бўлади+. 40  Яҳова уларга ёрдам бериб, уларни қутқаради+. Ёвузнинг қўлидан озод қилиб, омон сақлайди,Чунки улар Ундан паноҳ топган+.

Изоҳлар

Ёки «қизишиб кетмагин».
Бошқа вариант «Аччиқланма, чунки бу фақатгина зиён келтиради».
Ёки «Мулойим, беозор».
Ёки «барқарор қилади».
Ёки «паст овозда гапиради, мулоҳаза юритади».