Elivulu Liavali Lia Samuele 24:1-25
24 Onyeño ya Yehova ya wengukila vali va Isareli+ eci Daviti a vetiyiwa oku va katukila lolondaka viokuti: “Kuende, ka sonehise+ va Isareli la va Yuda.”+
2 Omo liaco, soma wa sapuila Yoava+ usongui wolohoka una wa kala laye hati: “Mange ohenda, kuende kovikoti viosi via Isareli oku upisa ko Dani toke ko Beresieva+ kuenda sonehisi omanu oco ndi kũlĩhe etendelo liavo.”
3 Pole, Yoava wa sapuila soma hati: “Yehova Suku yove a vokiye omanu ci soka 100 kolonjanja kuenda ovaso a ñala yange soma a ci mole, pole, momo lie ñala yange soma a yonguila oku ci linga?”
4 Pole, ondaka ya soma ya yula ondaka ya Yoava londaka yasongui volohoka. Kuenje Yoava lasongui volohoka va tunda kovaso a soma, yu va enda oku ka sonehisa omanu vo ko Isareli.+
5 Ovo va yoka o Yordão, va tunga ocilombo ko Aroere+ konele yondio* yolupale vokati kocimbota* kuenje va enda konele ya va Gadi kuenda ko Yasere.+
6 Noke va enda ko Gileada+ vofeka ya va Tatimi-Hodisi kuenda vamako toke ko Dani-Yaana kuenje va pitĩla ko Sidono.+
7 Ovo va enda kombonge yo Turo+ kuenda kalupale osi a va Hivi,+ a va Kanana oku sulako va enda ko Negeve+ yo Yuda kuenje va pitĩla ko Beresieva.+
8 Va ñuala ofeka yosi kuenda veya ko Yerusalãi noke liolosãi ecea loloneke 20.
9 Yoava wa eca ku soma etendelo liomanu vana va sonehiwa. O Isareli ya tẽla 800.000 kasualali va limalẽha lolosipata kuenda o Yuda ya tẽla 500.000 kalume.+
10 Pole, utima* wa Daviti wa kala oku u vetela evelo+ noke yoku tenda omanu. Noke Daviti wa sapuila Yehova hati: “Nda linga ekandu+ linene omo lieci nda linga. Kaliye a Yehova, linga ohenda ecela oku lueya kukuenje wove,+ momo eci nda linga uveke.”+
11 Eci Daviti a pasuka omẽle, Yehova wa sapuila uprofeto Gadi+ una wa enda oku sapuila Daviti ovinjonde via tunda ku Suku hati:
12 “Kuende, sapuila Daviti hoti: ‘Ca popia Yehova ceci hati: “Ndi laika oku eca kokuove ayambulo atatu. Nõla eli ndi laika oku nena kokuove.”’”+
13 Omo liaco, Gadi weya ku Daviti kuenda wo pula hati: “Anga hẽ vofeka yove mu kala onjala anyamo epanduvali?+ Anga hẽ o tila ovanyãli vove vokuenda kuolosãi vitatu osimbu ovo va ku landula?+ Anga hẽ vofeka yove mu kala efengi oloneke vitatu?+ Kaliye sokolola lutate ketambululo ndi ka eca ku Una wa numa.”
14 Omo liaco, Daviti wa sapuila Gadi hati: “Eci ca tĩla calua kokuange. Mange ohenda, hĩse tu kupukile peka lia Yehova,+ momo ohenda yaye yalua;+ pole, ku ka ecelele okuti ndi kupukila peka liomunu.”+
15 Noke Yehova wa tuma efengi limue+ ko Isareli tunde komẽle toke kotembo ya sokiyiwa kuenje kua fa+ 70.000 komanu tunde ko Dani toke ko Beresieva.+
16 Eci ungelo oluĩla eka liaye ko Yerusalãi oco a yi kundule, Yehova wa livela* omo liefengi liaco+ kuenje wa sapuila ungelo wa kala oku nena enyõleho liaco komanu hati: “Ci tẽla! Eka liove li liwekepo.” Ungelo wa Yehova wa kala ocipepi locimbandi ca Arawuna+ u Yevusi.+
17 Eci Daviti a mola ungelo wa kala oku ponda omanu, eye wa sapuila Yehova hati: “Ame, ame nda linga ekandu kuenda ame nda lueya; pole, olomeme evi+ nye via linga? Mange ohenda, eka liove li mbuile ame kuenda vakuanjo ya isiange.”+
18 Keteke liaco, Gadi weya ku Daviti kuenda wo sapuila hati: “Lamana, tungila Yehova utala umue pocimbandi ca Arawuna u Yevusi.”+
19 Omo liaco, Daviti wa lamana ndondaka ya Gadi, ndeci Yehova a handelekele.
20 Eci Arawuna a vanja kombuelo kuenje wa mõla soma lakuenje vaye va kala oku iya kokuaye, vepuluvi liaco, Arawuna wa tunda, wa kekamẽla soma locipala caye posi.
21 Arawuna wa pula hati: “Momo lie ñala yange soma eyilila kupika waye?” Daviti wa tambulula hati: “Ndeya oku landa kokuove ocimbandi oco ndi tungile Yehova utala, oco efengi li kasi pokati komanu limũhe.”+
22 Pole, Arawuna wa sapuila Daviti hati: “Ñala yange soma a kale laco kuenda a ece eci co sungulukila.* Olongombe vioku eca ndocilumba coku pia elisi vievi kumue lomakina yoku sasa kuenda okanga yolongombe oco vi linge olohũi.
23 A soma, ovina viosi evi Arawuna wa vi eca ku soma.” Kuenje Arawuna wa sapuila soma hati: “Yehova Suku yove a ku lekise ohenda.”
24 Pole, Soma wa sapuila Arawuna hati: “Sio, ndi sukila oku ci landa londando yimue. Si eci ku Yehova Suku yange ocilumba coku pia elisi okuti si feti cimue.” Omo liaco, Daviti wa landa ocimbandi kuenda olongombe leci ci soka 50 kolosiekele viopalata.*+
25 Kuenje Daviti wa tungila Yehova utala+ pocitumãlo caco kuenda wa eca ovilumba vioku pia elisi lovilumba viombembua. Noke Yehova wa yevelela apingilo ofeka+ kuenje efengi lia kala ko Isareli lia pita.
Atosi Pombuelo
^ Ale “kombuelo.”
^ Ale “ekango.”
^ Ale “owanji wutima.”
^ Ale “oku sumua.”
^ Lit., “eci ca sunguluka kovaso aye.”
^ Osiekele yimosi yi soka 11.4 kolograma. Tala Alombo. B14.
