Сайтысь статьяос Татысь тӥ шедьтоды пӧртэм статьяосты, кылсярысь, Библия сярысь, со сярысь, кыӵе пайда со вае, но Иеговалэн Адӟись-Ивортӥсьёсыз сярысь. Кылэз бырйыса, тӥ адӟоды, кыӵе статьяос вань та кылын. Кылэз быръёно Торрес проливысь креол абе абуа абхаз ава (коайкер) авадхи авар австрали жестовой австри жестовой адангме аджиё адола адыг адья азербайджан азербайджан (кириллица) аймара акадийский акатекский акха албан албан жестовой алгонкин алтай алур американ жестовой амусго (Герреро) амхар амшен (армян шрифт) амшен (кириллица) анал англи англи (Замбия) англи (Либерия) англи (Нигерия) ангол жестовой антанкарана аньи (индение) апма араб араб (Алжир) араб (Иордания) араб (Ирак) араб (Ливан) араб (Марокко) араб (Сирия) араб (Тунис) араб (судан креол) араб (судан) аргентин жестовой армян армян (шундыпуксён пал) армян (шундыӝужан пал) ароси ассам ассири ассиро-халдейский (Силопи) атаял ауинг аукан африкаанс аханта ачи (Кубулько) ачи (Рабиналь) ачоли ачуал бадага бакоко бамана бамум банда (среднеюжный) банджарский банен банива бари бариба баск басса (Камерун) батак (даири) батак (каро) батак (сималунгун) батак (тоба) бауле бауро бафиа бачама башкир беас белиз креол бельги француз жестовой бембе бенгал бецимисарака (лымшор) бецимисарака (уйпал) биак бигер бикол биром биса (лебир) бислама блаан (сарангани) блэкфут болгар болгар жестовой боливи жестовой боому босни ботсванский жестовый язык бразили жестовой брибри британ жестовой буджа букар-садонг букусу булу бунак бура бурундийский жестовый язык бурят буши бушонг бходжпури бходжпури (Маврикий) ва ваама валенс валенси валяйта ванга вапишана варай варрау веджева везу венгер венгер жестовой венда венесуэл жестовой волоф выль зеландия жестовой выро вьетнам вьетнам жестовой га гавайский пиджин гагауз гагауз (латиница) гаитян креол гайанский креольский галиси ган гана жестовой гарифуна гаро (абенг) гаро (ачик) гархвали гбагьи гваделуп креол гватемал жестовой гвиан креол гвинеа-бисау креол гере гереро гирьяма гитонга гого гокана гомала гондурас жестовой гонконг жестовой гребо грек гренланд гренландский (восточный) грузин грузин жестовой гуайяверо гуамбиано гуарайю гуарани гуарани (Боливия) гуарани (мбыа) гуахибо гуахиро гуджарати гуджарати (латиница) гуро гэл шотланд дагара дагбани дакота дамара дани дани жестовой дараса даргин дари даяк ахе даяк нгаджу даяк томун денгесе денди деху джараи дзонг-кэ (латиница) дзонг-кэ (тибет) дигор дида (Лакота) диола догон (торо-со) дуала дунганский дусун дьюла жестовой (Нигерия) жестовой (Уганда) жестовой (Шор Африкаысь Республика) жестовой (Ямайка) заза (уйпал) замби жестовой занде зарма зимбабве жестовой зулу иааи ибан ибанаг ибинда иватан иврит игбира игбо игеде игнасиано иджо идома израиль жестовой икигусии илокан инга инди жестовой индонези индонези жестовой инибалой инуктитут (латиница) инуктитут (силлабической гожтэм) ирланд ирланд жестовой исланд исоко испан испан (Испания) испан жестовой итавис итальян итальян жестовой итсекири ифугао ишан ишиль йемба йомбе йонг йоруба кабардин-черкес кабекар (Тайни) кабил кабре кабувердьяну кадазан казах казах (араб шрифт) каинганг кайва какчикель (восточный) каланга (Ботсвана) каланга (Зимбабве) календжин калмык камайо камба камбера камбоджи жестовой камерунский жестовый кана кангри (Хамирпур) канканаэй каннада каннада (бараха бхааше) канхобаль каньока каонде капингамаранги каракалпак карачай-балкар карен (сго) карен (уйпал пво) карен (шундыпуксён пал пво) карпаторусинский касем каталан качиквел (шундыпуксён пал) качин каччхи кашуб квайо квангали квасио квебек жестовой кей кекчи келе кемак кени жестовой кечуа (Анкаш) кечуа (Аякучо) кечуа (Боливия) кечуа (Имбабура) кечуа (Каньяр) кечуа (Куско) кечуа (Ламбаеке) кечуа (Пастаса) кечуа (Саласака) кечуа (Сантьяго-дель-Эстеро) кечуа (Тена) кечуа (Уальяга Уануко) кечуа (Чимборасо) кечуа (чибулео) кибала киконго киконго я лета кикуйю килари килуба киманьянга кимбунду кинамванга кинанде кинарай'а киньяруанда кипенде киргиз кирибати кирунди киси кисонге китай (вэньчжоу) китай (кантон, капчиятэм) китай (кантон, традиционной) китай (путунхуа, капчиятэм) китай (путунхуа, традиционной) китай (сычуань) китай (фучжоу) китай (шанхай) китай жестовой китуба киче кокборок колумби жестовой коми коми-пермяк комор (Нгазиджа) конго конголез жестовой конкани (деванагари) конкани (каннада) конкани (латиница) коно кора (Эль-Наяр) корей корей (Китай) корей жестовой корсикан коса коста-рика жестовой коти кри (западно-болотной, латиница) кри (кырал пал, силлабической гожтэм) кри (мускегон, латиница) кри (нюлэс пал, силлабической гожтэм) кри (нюлэс, латиница) кри (степной, латиница) кри (шундыпуксён нюрвыл пал, силлабической гожтэм) кри (юго-восточный, латиница) крио крым-бигер (кириллица) кряшен куануа куаньяма куба жестовой кубео кувале (мукубал) куи куй куман кумык куна кунама кунда курд курманджи курд курманджи (Кавказ) курд курманджи (кириллица) курд сорани курия куррипако курукх кусал кухане (субийа) кхари боли кхмер кхмер (уйпал) кьянгонде ладин (гарден) лак лакота лала-биса ламбади лаос латгал латыш латыш жестовой лаху лега лезгин леле лендже ленду ливанский жестовый язык лимба (западно-центральный) лимбум лингала лингомбе лису литва литва жестовой лого лози локаа ломве ломонго лонгуда лувале луганда лунда луо лучази лымшор африка жестовой люксембург маасаи маврики креол маврикийский жестовый язык магинданао мади мадур майтхили майя (юкатекский) мака макасаи макасаи (Оссу) македон макиритаре макуа макуа-марревоне макуши малави жестовой малагаси малагаси жестовой малай малайзи жестовой малайо малайский (папуасский) маланго малаялам мальти мальти жестовой мам мамаса мамбаи (аилеу) мамбаи (аинару и саме) мамбаи (эрмера) мамбве-лунгу мангарева мангбету мандеали манджак мандинка манза манинка (шунды ӝужан пал) манканья манси маньява маори (араб шрифт) маори (латиница) мапуче маранао маратхи марвари маркиз (Нукухива) маркиз (Хива-Оа) мароголи мартиникан креол маршалл масатек (Уаутла) масауа мафа маши маянгна мбаама мбала мбангала мбо мбукушу мбум мбунда мевари мегрел меданский фуцзяньский медлпа мексикан жестовой меланези жестовой менде ментавей меру мизо микмак минахасский малайский миньнань (Цюаньчжоу) мискито михе (северо-центральный) миштек (Герреро) миштек (Коста) миштек (Тилантонго) мнонг (центральный) могавк могамо мозамбик жестовой мокил мокша монгол монгол жестовой монгольский (традиционный) мооре мору моту мунданг мундари мусей мьянма мьянма жестовой навахо нага (ангами) нага (лиангмай) нага (ронгмеи) нагамский нама намбакаэнгё нанкаури науатль (Веракрус) науатль (Герреро) науатль (Хуастека) науатль (уйпал Пуэбла) науатль (шоретӥ) науру науэти нгамбайе нгангуела нгаубере нгбака нгбанди (уйпал) нгомбале ндали ндау ндебеле ндебеле (Зимбабве) ндонга небоме невари немец немец (Швейцария) немец жестовой ненец ненец (нюлэс пал) неосоломоник непал непал жестовой нжимбун нзеби нзема ниас нивакле нидерланд нидерланд жестовой нидерландский (Бельгия) нидерландский (Суринам) никарагуа жестовой никобар ниуэ ниэлаю нкоя норвеги нсенга (Замбия) нукуману нукуоро нумеэ (квеньи) нуэр ньенгату ньиха ньоре ньюнгве ньякьюса ньянджа ньянека окпе олуконзо ория ория (северо-западный) орокаива оромо осетин осетин (кударской) осетин (чсанской) отетела отоми (Мескиталь нёжал) отоми (шунды ӝужан пал вырйыло интыос) оттава паичи пайван паликур памона панама жестовой пангасинан панджаби панджаби (латиница) панджаби (шахмукхи) пао папел папьяменто (Аруба) папьяменто (Кюрасао) парагвай жестовой пемон пенсильвания немец перс перу жестовой пеуэнче пиароа пиджин (Западная Африка) пиджин (Камерун) пиджин (Нигерия) пилага питьянтьятьярра покомчи поляк поляк жестовой померан понапе пополука (гурезьысь) пор пор (выр пал) португал (Ангола) португал (Бразилия) португал (Португалия) португал жестовой пуну пушту пуюма пхутай рапануи раротонга ретороман (ладин) ретороман (сурсельвской) реюньон креол ровиана ронга роро руандийский жестовый язык рукаи руманьо румын румын (мунтянской, Бачка) румын жестовой рунгус руньянкоре руторо руунд саам (уйпал) садри (деванагари) сакалава салуан сальвадор жестовой самиа самоа самоанский жестовый язык сампур санга санго сантали (деванагари) сантали (латиница) сапотек (Лохича) сапотек (Сантьяго-Ханика) сапотек (гевеа) сапотек (истмус) сапотек (киавикусас) сапотек (киатони) сапотек (лачигири) сар сарамакка сарнами сасак сатере-маве свати свати жестовый язык себуан седик сейшел креол сена сент-люсия креол сенуфо (сенари) сепеди сепулана серб (кириллица) серб (латиница) серб жестовой серер сесото (Лесото) сесото (Южно-Африканская Республика) сетсвана сефви сидама силезской силхет (бенгал шрифт) сингал сингапурский жестовый синдхи (Индонезия) синдхи (араб шрифт) словак словак жестовой словен соли сомали сомба (тамари) сонго сонгомено сонинке сранан-тонго суахили суахили (Катанга) суахили (Конго) сукума сундан суригао суринам жестовой сусу табасаран табва тагал таджик таджик (Самарканд) таита таити тай тай (корат) тай (лымшор) тай (северо-восточной) тай (уйпал) тай жестовой тай-сонг тайвань жестовой тайрума талыш (кириллица) тальян тамазигхт таманг (восточный) тамил тамил (вераськон) тамил (латиница) тангхуль тандруй тараскан тараумара (западный) тарахумара (шор) тароко тат (латиница) таусугский тви тви (аквапим) тви (ашанти) теке (Конго Браззавиль) теке (Конго Киншаса) телугу тем темне терена тесо тетум (Дили) тетум (белу) тибет тив тиграй тии тикуна тлапанек тоарипи ток-писин токелау тонган тораджа тотонак тохолабаль тринидадо-тобагский жестовый язык трук тсонга тувалу тукано тулу тумбука турецкий (месхетинский) турецкий жестовый туркана туркмен турок турок (кириллица) тыв тэрок уаб мето уаве (Сан-Матео-дель-Мар) уаимаа удмурт узбек узбек (латиница) узбек (хорезмской) уичи уичоль уйгур (араб шрифт) уйгур (кириллица) уйпал оджибве (латиница) уйпал оджибве (силлабической гожтэм) украин улӥ-немец умбунду урду уругвай жестовой урхобо усилеле фанг фанти фарер фаталуку фвааи фефе фиджи филиппин жестовой финн финн жестовой фламанд жестовой фон француз француз (Бенин) француз (Канада) француз жестовой фрафра фриз фулиро фульфульде (Камерун) фульфульде (масина) фульфульде (нигерийский) хаву хаву хадия хакас хакка (Индонезия) хакка (Тайвань) халиа харачыы хариани хауса хемба хехе хиги хилигайнон хинди хинди (латиница) хири-моту хитну хмонг (белые) хмонг (зеленые) хопи хорват хорват жестовой хуастек (Веракрус) хуастек (Сан-Луис-Потоси) хула хунсрюк цельталь цесунгун (прибрежный) цоциль цутухиль чабакано чаморро чангана (Зимбабве) чангана (Мозамбик) чаошаньский чаошаньский (Индонезия) чапалачи чаявита чеджу черногорский чероки чех чех жестовой чечен чибемба чига чиган (Албания) чиган (Аргентина) чиган (Германия) чиган (Македония) чиган (Македония, кириллица) чиган (Молдова, кириллица) чиган (Польша) чиган (Румыния) чиган (Сербия) чиган (Украина) чиган (Франция) чиган (Чили) чиган (арли) чиган (влашской, Россия) чиган (котлярской, Россия) чиган (крымской) чиган (ловарской, чокещи) чиган (мечкарской) чиган (уйпал Греция) чиган (шунды ӝужан пал Словакия) чикито чили жестовой чилуба чимане чин (зотунг) чин (куки) чин (мара) чин (мату) чин (фалам) чин (хака) читонга читонга (Зимбабве) читонга (Малави) чичева чияо чокве чокто чоль чомо карим чонталь (Табаско) чороти (ийохваха) чуабо чуваш чхаттисгархи (деванагари) шаванте шан швед швед жестовой швейцари немец жестовой шиллук шитсва шона шор аляскаысь юпик шуар шугнанской шунды ӝужан пал увеа эве эджагам эдо эиво эквадор жестовой эльзасский эмбера (катио) эмбера (уйпал) эмбера (чами) энга эрзя эритрейский жестовый эстон эстон жестовой этон эфик эфиоп жестовой юанга юпа яван яван (шундыӝужан пал) яка якома якуба яла ямайка креол ямбаса ями янси яо мьен япон япон жестовой ӟуч ӟуч жестовой
