Hesekiel 2:1-10
2 Ɛnna ɔka kyerɛɛ me sɛ: “Onipa ba,* sɔre gyina wo nan so na me ne wo nkasa.”+
2 Bere a ɔne me kasae no, honhom baa me mu, na ɛma migyinaa me nan so+ tiee nea ɔne me rekasa no.
3 Afei ɔtoaa so ka kyerɛɛ me sɛ: “Onipa ba, meresoma wo akɔ Israelfo nkyɛn,+ aman* atuatewfo a wɔasɔre atia me no.+ Wɔne wɔn agyanom ayɛ me bɔne de abesi nnɛ da yi.+
4 Meresoma wo akɔ mma a wommu ade* na wɔn koma yɛ den+ nkyɛn. Ka kyerɛ wɔn sɛ, ‘Nea Awurade Tumfo Yehowa aka ni.’
5 Sɛ wotie oo, wɔantie oo, ɛnyɛ dɛn ara a, wobehu sɛ odiyifo bi tenaa wɔn mu.+ Wɔyɛ atuatewfo.*+
6 “Nanso onipa ba, nsuro wɔn,+ na wɔn nsɛm nso, nsuro. Ɛwom, nnipa a wɔasen wɔn kɔn ne nsɔe*+ atwa wo ho ahyia, na wo ne nkekantwɛre na ɛte, nanso nsuro wɔn nsɛm,+ na mmɔ hu wɔ wɔn anim;+ wɔyɛ atuatewfo.
7 Sɛ wotie oo, wɔantie oo, wo de, ka m’asɛm kyerɛ wɔn, na wɔyɛ atuatewfo.+
8 “Na wo, onipa ba, tie nea mereka akyerɛ wo yi. Nyɛ wo ho otuatewfo te sɛ atuatewfo yi. Bue w’anom na we nea mede rema wo yi.”+
9 Bere a mehwɛe no, mihui sɛ nsa bi ateɛ wɔ m’anim,+ na ekura nhoma mmobɔwee*+ a wɔakyerɛw mu.
10 Bere a ɔtrɛw mu wɔ m’anim no, mihui sɛ wɔakyerɛw anim ne akyi nyinaa.+ Nea na wɔakyerɛw wom no yɛ awerɛhow nnwom* ne abooboo ne osu.+
Ase Hɔ Nsɛm
^ “Onipa ba”; saa asɛm yi pue wɔ Hesekiel nhoma no mu mpɛn 93, na eyi na edi kan.
^ Ɛbɛyɛ sɛ ɛfa Israelfo ne Yudafo ho.
^ Anaa “wɔyɛ asobrakye.”
^ Nt., “atuatew fi.”
^ Ebetumi nso akyerɛ, “Ɛwom sɛ nnipa no asen wɔn kɔn na wɔte sɛ biribi a ɛwowɔ.”
^ Anaa “nhoma a wɔabobɔw.”
^ Anaa “kwadwom.”
