Esaya 20:1-6
-
Xikombiso ka tiko la Gibita ni la Etiyopiya (1-6)
20 Hi lembe leli Sargoni hosi ya Asiriya a nga rhuma Tartani* swaku a ya aAxidodi,+ a lwe ni tiko la Axidodi se a li hlula a gama a li teka.+
2 Hi nkama wolowo Yehovha a vulavula hi ku tirhisa Esaya+ n’wana wa Amozi a ku: “Famba, hlivila mpahla ya masaka, u tlhela u hlivila ni masandaliya.” Se a yendla swoleswo, a famba hi minkondzo, na a nga yambalanga nchumu.*
3 Kutani Yehovha a ku: “Ku fana ni leswi mutirheli wa mina Esaya a nga fambafamba hi minkondzo, malembe manharhu na a nga yambalanga nchumu, swaku swi va xikombiso+ ni ku basopisa Gibita+ na Etiyopiya,+
4 hosi ya Asiriya yi ta khoma vanhu va Gibita+ ni va Etiyopiya yi va yendla swikarawa, vafana ni lava va nga guga, va ta famba hi minkondzo na va nga yambalanga nchumu, na swisuti swi sale handle, swi ta va tingana ka Gibita.
5 Va ta chava va tlhela va dana hi mhaka ya Etiyopiya lweyi a va mu tshembile ni hi mhaka ya Gibita lweyi a va tibyela hi yena.
6 Hi siku lolelo lava tshamaka kusuhi ni lwandle va ta ku: ‘Hi nga vonani swaku ku yendleke yini ka lweyi a hi tshembe yena, lweyi a hi baleka hi ya ka yena swaku a hi ponisa ka hosi ya Asiriya! Se swoswi hi ta baleka hi ya ka mani ke?’”
Tinhlamunselu ta le hansi
^ Kumbe: “murhangeli wa masonchwa”.
^ Kumbe: “na a yambale xirhangiso ntsena.”
