Vakorinto Va Ku Sungula 10:1-33

  • Leswi hi swi djondzaka ka wutomi la Vayisrayele (1-13)

  • Khombo ka lava gandzelaka swikwembu swa mavunhwa (14-22)

    • Meza wa Yehovha ni meza wa madimoni (21)

  • Ku chunseka ku yendla leswi hi swi lavaka ni ku lava ku pfuna va ku tala (23-33)

    • “Yendlani hinkwaswu swaku mi dzunisa Xikwembu” (31)

10  Vamakwerhu, ni lava mi swi tiva swaku vavhovho va hina hinkwavu a va famba hansi ka rhefu+ naswona hinkwavu va tsemakanye lwandle.+ 2  Hinkwavu va tsakamisiwile hi rhefu ni hi lwandle va va valandzeli va Moxe. 3  Hinkwavu va dlile swakudla swa ku fana leswi taka hi ka Xikwembu,+ 4  naswona hinkwavu va phuze mati ya man’we lawa va nga nyikiwa hi Xikwembu.+ Hikusa a va hamba va phuza mati ka ribye leli a li tikomba na li va landzelela, ku nga ribye leli va nga nyikiwa hi Xikwembu; ribye la kona a ku li Kreste.+ 5  Kambe va ku tala a va xi tsakisanga Xikwembu, kutani xi va dlayile amananga.+ 6  Se leswi swi basopisa hina swaku hi nga naveli swa ku biha ku fana ni leswi vona va nga yendlisa swona.+ 7  Naswona mi nga gandzeli swikwembu swa mavunhwa ku fana ni van’wani va vona. Rito la Xikwembu li vule leswi hi vona: “Va tshame hansi va dla, va phuza va gama va sekeleka va tsaka.”+ 8  Naswona hi nga hanyeni hi ku yendla wuntunga la swa masangu* ku fana ni leswi van’wani va vona va nga swi yendla kutani ku fa 23.000 wa vona hi siku lin’we.+ 9  Hi nga ringeni Yehovha*+ ku fana ni leswi van’wani va vona va nga yendlisa swona kutani va dlayiwa hi tinyoka.+ 10  Naswona mi nga ngurangureni ku fana ni leswi van’wani va vona va nga ngurangura+ kutani va dlayiwa hi ntsumi ya Xikwembu.*+ 11  Swilo leswi swi va humelelile kuva swi hi basopisa naswona swi tsaliwile swaku swi djondzisa hina+ hi hanyaka ka masiku ya wugamu. 12  Se lweyi a pimisaka swaku a nyimile a a tivoneli swaku a nga wi.+ 13  A mi se humeleliwa hi ndzingo wa ku hambana ni lowu humelelaka vanhu van’wani.+ Kambe Xikwembu xa tshembeka, a xi nge mi tshiki mi ringiwa hi ndzingo lowu mi nga ta tsandzeka ku wu tiyisela,+ kambe loko mi ringiwa xi ta mi nyika ndlela ya ku huma swaku mi kota ku wu tiyisela.+ 14  Se varhandziwa, mi nga tshukeni* mi gandzela swifaniso swa mavunhwa.+ 15  Ni vulavula na n’wina ku fana ni loko mi li vanhu va ku twisisa; swi pimeni hi n’wexe swaku leswi ni swi vulaka i ntiyiso kumbe a hi ntiyiso. 16  Loko hi phuza ka kopo ya minkateko leyi hi yi khongelelaka, a hi pfuneki ka ngati ya Kreste ke?+ Loko hi dla pawu leli hi li khemaka, a hi pfuneki ka muzimbha wa Kreste ke?+ 17  A pawu i lin’we, se hambileswi hi nga vanyingi, hi muzimbha wun’we+ hikusa hinkwerhu hi dla pawu loleli la lin’we. 18  Pimisani hi Vayisrayele: Nkama a va dla magandzelo lama humesiwaka ka altari, a vo ngo dla xikan’we ni Xikwembu ke?+ 19  Ni lava ku vula yini hi marito lawa? Ni lava ku vula swaku leswi phahleliwaka xifaniso i swa lisima kumbe xifaniso xa kona i xa lisima ke? 20  Ihim, a ni vuli swona! Kambe ni vula swaku magandzelo lawa ma yendliwaka hi vamatiko, va ma yendlela madimoni, a va ma yendleli Xikwembu;+ se mina a ni lavi swaku mi titlhanganisa ni madimoni.+ 21  A mi nge swi koti ku phuza ka kopo ya Yehovha* ni ka kopo ya madimoni. A mi nge swi koti ku dla ka “meza wa Yehovha”*+ ni ka meza wa madimoni. 22  ‘A ho kwatisa Yehovha’?*+ Phela hina a hi mu tluli hi matimba, a hi swona ke? 23  Swilo hinkwaswu swa pfumeleliwa,* kambe a hi swilo hinkwaswu swi pfunaka. Swilo hinkwaswu swa pfumeleliwa, kambe a hi swilo hinkwaswu swi yakaka.+ 24  Mun’wani ni mun’wani a nga lavi leswi nga ta pfuna yena ntsena, kambe a a lavi leswi nga ta pfuna van’wani.+ 25  Dlanani nyama hinkwayu leyi xavisiwaka bazara,* mi nga vutisi nchumu hi mhaka ya lipfalu la n’wina, 26  hikusa “misava ni hinkwaswu leswi nga ka yona i swa Yehovha.”*+ 27  Loko munhu lweyi a kalaka a nga li mupfumeli a mi rhamba, naswona mi swi tsakela ku ya, dlanani hinkwaswu leswi mi nga ta phameliwa swona; mi nga vutisi nchumu hi mhaka ya lipfalu la n’wina. 28  Kambe loko munhu a tshuka a mi byela a ku: “Swakudla leswi swi phahleliwe swikwembu,” mi nga dleneni hi mhaka ya leswi a nga mi byela ni hi mhaka ya lipfalu.+ 29  A ni vuli lipfalu la n’wina kambe ni vula la lweyi a nga mi ba ndleve. Hikusa hi mhaka muni chunseko wa mina wu fanele wu yavanyisiwa hi lipfalu la munhu mun’wani?+ 30  Loko swi ku leswi ni swi dlaka ni rhange hi ku khensa, hi mhaka muni ni soliwa hi swakudla leswi ni nga swi khensa ke?+ 31  Kutani hambi mi dla kumbe mi phuza kumbe mi yendla yini na yini, yendlani hinkwaswu swaku mi dzunisa Xikwembu.+ 32  Tivoneleni swaku mi nga kwatisi Vayuda, Vagriki ni bandla la Xikwembu,+ 33  ku fana na mina ni zamaka ku tsakisa vanhu hinkwavu ka swilo hinkwaswu; a ni lavi leswi pfunaka mina ntsena+ kambe ni lava leswi pfunaka va ku tala swaku va ta ponisiwa.+

Tinhlamunselu ta le hansi

Hi Xigriki: “porneía”. Vona Ntlhamuselo.
Hi Xigriki: “muhelisi.”
Hi Xigriki: “balekani”.
Kumbe: “swi le nawini”.
Kumbe: “lomu ku xavisiwaka tinyama”.