Eksoda 5:1-23
5 Endzhaku ka sweswo, Muxe na Aroni va nghena eka Faro va fika va ku: “Yehovha Xikwembu xa Israyele u ri, ‘Tshika vanhu va mina va famba leswaku va ta ndzi endlela nkhuvo emananga.’”
2 Kambe Faro a ku: “I mani Yehovha+ lerova ndzi nga n’wi yingisa ndzi tshika Vaisrayele va famba?+ A ndzi n’wi tivi Yehovha nikatsongo naswona a ndzi nge va tshiki Vaisrayele va famba.”+
3 Kambe va ku: “Xikwembu xa Vaheveru xi vulavule na hina. Hi kombela ku teka riendzo ra masiku manharhu hi ya emananga hi ya endlela Yehovha Xikwembu xa hina gandzelo;+ loko swi nga ri tano, u ta hi ba hi vuvabyi kumbe a hi dlaya hi banga.”
4 Hosi ya Egipta yi va hlamula yi ku: “Hikwalaho ka yini wena Muxe na Aroni mi tshikisa vanhu mitirho ya vona? Tlhelani mi ya tirha!”+
5 Faro a tlhela a ku: “Ma swi vona leswaku vanhu va tiko va tele naswona mi lava ku va tshikisa mitirho ya vona.”
6 Hi siku rero Faro a lerisa tindhuna ni valanguteri va vatirhi a ku:
7 “Mi nga ha va nyiki byanyi vanhu lava leswaku va endla switina.+ Va tshikeni va tihlengeletela byona hi voxe.
8 Kambe mi fanele mi va sindzisa ku endla nhlayo ya switina leswi a va swi endla eku sunguleni. Mi nga va hunguteli, hikuva va loloha. Hi yona mhaka leyi va rilaka va ku, ‘Hi lava ku famba, hi lava ku ya endlela Xikwembu xa hina gandzelo!’
9 Va tirhiseni swinene, mi nga va nyiki nkarhi wo wisa leswaku va nga yingiseli mavunwa.”
10 Hiloko tindhuna+ ni valanguteri va vatirhi va huma va ya byela vanhu va ku: “Faro u te, ‘A ndzi nge he mi nyiki byanyi.
11 Fambani mi ya tilavela byanyi kun’wana ni kun’wana laha mi nga ta byi kuma kona kambe ntirho wa n’wina a wu nge hungutiwi.’”
12 Hiloko vanhu va hangalaka ni tiko hinkwaro ra Egipta leswaku va hlengeleta mahlanga lama saleke emasin’wini leswaku va ma endla byanyi.
13 Kutani tindhuna ti tshamela ku va sindzisa ti ku: “Mi fanele mi heta ntirho wa n’wina siku ni siku, ku fana ni loko ma ha nyikiwa byanyi.”
14 Ni valanguteri va vatirhi lava nga Vaisrayele, lava hlawuriweke hi tindhuna ta Faro va biwile.+ Ti va vutise ti ku: “Hikwalaho ka yini mi nga yi fikelelanga nhlayo ya switina leswi a mi hamba mi swi endla? Leswi swi endleke tolo ni namuntlha.”
15 Hiloko Vaisrayele lava nga valanguteri va vatirhi va ya eka Faro va fika va rila va ku: “Hikwalaho ka yini u khoma malandza ya wena hi ndlela leyi?
16 Malandza ya wena a ma ha nyikiwi byanyi kambe va ri eka hina, ‘Endlani switina!’ Malandza ya wena ma biwa kambe xihoxo xi ni vanhu va wena.”
17 Kambe a ku: “Ma loloha, ma loloha!+ Hi yona mhaka leyi mi nge, ‘Hi lava ku famba, hi lava ku ya endlela Yehovha+ gandzelo.’
18 Kutani sweswi tlhelani mi ya tirha! A mi nge nyikiwi byanyi kambe mi fanele mi endla nhlayo leyi lavekaka ya switina.”
19 Hiloko valanguteri va vatirhi va Vaisrayele va swi vona leswaku va le khombyeni hikwalaho ka xileriso lexi nge: “Mi nga hunguti nhlayo leyi lavekaka ya switina ya siku ni siku.”
20 Endzhaku ka sweswo va hlangana na Muxe na Aroni, lava a va yime kwalaho leswaku va hlangana na vona loko va huma eka Faro.
21 Hiloko va byela Muxe na Aroni va ku: “Onge Yehovha a nga vona leswi mi nga swi endla kutani a avanyisa, tanihi leswi mi endleke leswaku Faro ni malandza yakwe va hi venga* naswona mi veke banga evokweni ra vona leswaku va hi dlaya.”+
22 Kutani Muxe a ku eka Yehovha: “Yehovha, hikwalaho ka yini u xanise vanhu lava? Hikwalaho ka yini u rhume mina?
23 Ku sukela loko ndzi ye eka Faro leswaku ndzi ya vulavula hi vito ra wena,+ Faro u va khome hi ndlela yo biha ngopfu vanhu lava+ naswona a wu va ponisanga vanhu va wena.”+
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Kumbe “mi hi endleke risema ro biha eka Faro ni malandza yakwe.”
