Ekisodo 8:1-32
8 Pavuli paki, Yehova wangukambiya Mozesi kuti: “Luta kwaku Farawo ndipu ukamukambiyi kuti, ‘Yehova wakamba kuti: “Zomereza ŵanthu ŵangu kuti aluti kuchinditeŵete.+
2 Asani ulutirizga kukana kuŵazomereza, ndilangengi charu chaku chosi ndi mulili wa amuchuwa.+
3 Mu Msinji wa Nayelu mwazamuzaza amuchuwa ndipu azamutuwa mumsinji ndi kuza munyumba yaku, muchipinda chaku, pabedi laku, munyumba za ateŵeti ŵaku ndipuso pa ŵanthu ŵaku wosi, mumauvunu ngaku kweniso muviyaŵi vaku vakukasiyamu* fulawu.+
4 Amuchuwa azamukuza kwaku yiwi, ku ŵanthu ŵaku ndipuso kwa ateŵeti ŵaku wosi.”’”
5 Pavuli paki, Yehova wangukambiya Mozesi kuti: “Kambiya Aroni kuti, ‘Tambasuliya janja laku ndi nthonga yaku pamisinji, pamigelu ya Msinji wa Nayelu ndipuso pamathaŵali, ndipu uchitiski kuti amuchuwa azi mucharu cha Ijipiti.’”
6 Mwaviyo, Aroni wangutambasuliya janja laki pamaji nga mucharu cha Ijipiti, amuchuwa angwamba kutuwa ndipu anguzaza mucharu cho.
7 Kweni asembi akuchita masenga nawu so anguchita venivi ndi masenga ngawu, ndipu anguchitiska kuti amuchuwa azi mucharu cha Ijipiti.+
8 Pavuli paki, Farawo wangudana Mozesi ndi Aroni ndipu wanguŵakambiya kuti: “Katiŵeyere kwaku Yehova kuti watuzgeku amuchuwa kwaku ini ndi ku ŵanthu ŵangu,+ pakuti ndikhumba kuzomereza Ayisirayeli kuti aluti kuchipereka sembi kwaku Yehova.”
9 Sonu Mozesi wangukambiya Farawo kuti: “Mundikambiyi ndimwi nyengu yakuti nkhaŵeyere Chiuta kuti watuzgeku amuchuwa kwaku yimwi, kwa ateŵeti ŵinu, ku ŵanthu ŵinu kweniso munyumba zinu. Kweni azamuja mu Msinji wa Nayelu pe.”
10 Farawo wangumuka kuti: “Mawa.” Mwaviyo, Mozesi wangukamba kuti: “Vazamuchitika mwakukoliyana ndi mazu nginu kuti muziziŵi kuti palivi yo wayanana ndi Yehova, Chiuta widu.+
11 Amuchuwa azamutuwaku kwaku yimwi, kunyumba zinu, kwa ateŵeti ŵinu ndi ku ŵanthu ŵinu. Kweni azamuja mu Msinji wa Nayelu pe.”+
12 Sonu Mozesi ndi Aroni angutuwaku kwaku Farawo, ndipu Mozesi wanguluta kuchiŵeyere Yehova kuti watuzgeku amuchuwa wo wanguchitiska kuti azi kwaku Farawo.+
13 Ndipu Yehova wanguchita mwakukoliyana ndi vo Mozesi wangupempha, ndipu amuchuwa angwamba kufwa munyumba, mumabalaza ndi muminda.
14 Aŵawunjikanga mundundu zambula kuŵerengeka, ndipu charu cha Ijipiti chingwamba kununkha.
15 Farawo wati wawona kuti amuchuwa wo amala, wangunonopesa mtima waki+ ndipu wangukana kuvwiya Mozesi ndi Aroni, nge mo Yehova wangukambiya.
16 Sonu Yehova wangukambiya Mozesi kuti: “Kambiya Aroni kuti, ‘Tambasuwa nthonga yaku ndi kupuma fuvu la pacharu chapasi, ndipu lisambukengi nyezi zakuluma mucharu chosi cha Ijipiti.’”
17 Yiwu anguchita nadi venivi. Aroni wangutambasuwa janja laki kweniso nthonga yaki ndi kupuma fuvu la pacharu chapasi, ndipu nyezi zakuluma zinguwumbiliya ŵanthu ndipuso nyama. Fuvu losi lapacharu chapasi lingusambuka nyezi zakuluma mucharu chosi cha Ijipiti.+
18 Asembi akuchita masenga nawu anguyesa kuchita venivi ndi masenga ngawu kuti apangi nyezi zakuluma,+ kweni angutondeka. Ndipu nyezi zakuluma zingulutirizga kuwumbiliya ŵanthu ndi nyama.
19 Sonu asembi akuchita masenga angukambiya Farawo kuti: “Ntchikumbu chaku Chiuta!”+ Kweni mtima waku Farawo ungunonopa mbwenu, ndipu wangukana kuvwiya Mozesi ndi Aroni, nge mo Yehova wangukambiya.
20 Pavuli paki, Yehova wangukambiya Mozesi kuti: “Uziyuki ndi mlenjilenji ndipu ukami pa masu paku Farawo. Awona! Iyu wazamuluta kumsinji! Ndipu ukamukambiyi kuti, ‘Yehova wakamba kuti: “Zomereza ŵanthu ŵangu kuti aluti kuchinditeŵete.
21 Kweni asani ulekengi kuzomereza ŵanthu ŵangu kuti aluti, nditumizengi viphanga kwaku yiwi, kwa ateŵeti ŵaku, ku ŵanthu ŵaku ndipuso munyumba zinu, ndipu munyumba za Ayijipiti muzazengi viphanga. Ndipuso vazamuzaza peposi po ŵanthu a ku Ijipiti akanda.
22 Pa zuŵa lo, ndazamupatuwa charu cha Gosheni ko kuja ŵanthu ŵangu. Viphanga vazamusanirikaku cha kwenuku,+ ndipu wazamuziŵa kuti ini Yehova, nde munu mucharu.+
23 Ndipu ndazamuŵika mphaka pakati pa ŵanthu ŵangu ndi ŵanthu ŵaku. Chisimikizu chenichi chichitikengi mawa.”’”
24 Yehova wanguchita nadi venivi, ndipu viphanga vinandi vingwamba kusere munyumba yaku Farawo ndi munyumba za ateŵeti ŵaki, kweniso venga mucharu chosi cha Ijipiti.+ Charu cho chingunangika ndi viphanga.+
25 Pakumaliya, Farawo wangudana Mozesi ndi Aroni ndipu wangukamba kuti: “Lutani, kaperekeni sembi kwaku Chiuta winu mucharu chenichinu.”
26 Kweni Mozesi wangukamba kuti: “Mphakwenere cha kuchita viyo, chifukwa sembi zo tiperekengi kwaku Yehova Chiuta widu, mbukazuzi kwa Ayijipiti.+ Asani Ayijipiti atiwonengi kuti tipereka sembi zo mbukazuzi kwaku yiwu, kumbi atiponyengi ndi mya cha?
27 Tiyendengi ulendu wa mazuŵa ngatatu kuluta kuchipululu, ndipu kweniko tamupereka sembi kwaku Yehova Chiuta widu, nge mo watikambiya.”+
28 Sonu Farawo wangukamba kuti: “Ndikuzomerezeningi kuti muluti kuchipereka sembi kwaku Yehova Chiuta winu muchipululu. Kweni mungalutanga kutali cha. Ndiŵeyeriyeni kwaku Chiuta winu.”+
29 Pavuli paki, Mozesi wangukamba kuti: “Sonu ndituwaku kwaku yiwi, ndiluta kuti nkhaŵeyere kwaku Yehova, ndipu mawa viphanga vituwengeku kwaku Farawo, kwa ateŵeti ŵaki ndipuso ku ŵanthu ŵaki. Kweni Farawo waleki kutiseŵelesa* mwakukana kuzomereza Ayisirayeli kuti aluti kuchipereka sembi kwaku Yehova.”+
30 Sonu Mozesi wangutuwaku kwaku Farawo ndipu wanguchiŵeyere kwaku Yehova.+
31 Mwaviyo, Yehova wanguchita mwakukoliyana ndi mazu ngaku Mozesi ndipu viphanga vingutuwaku kwaku Farawo, kwa ateŵeti ŵaki ndipuso ku ŵanthu ŵaki. Palivi chiphanga cho chingujaku.
32 Kweni Farawo wangunonopesa so mtima waki ndipu wanguzomereza cha kuti Ayisirayeli aluti.
