Selemaia 44:1-30
44 Ko e folofola eni naʻe hoko kia Selemaia ʻo fekauʻaki mo e kotoa ʻo e kau Siu ʻoku nofo ʻi he fonua ko ʻIsipité,+ ʻa kinautolu ʻoku nofo ʻi Mikitoli,+ Tapanesa,+ Nofi*+ mo e fonua ko Patalosí,+ ʻo pehē:
2 “Ko e meʻa eni ʻoku folofolaʻaki ʻe Sihova ʻo e ngaahi kau tau, ko e ʻOtua ʻo ʻIsilelí, ‘Kuo mou vakai ki he faingataʻa kotoa naʻá ku ʻomi ki Selusalema+ mo e kotoa ʻo e ngaahi kolo ʻo Siutá, pea ʻi he ʻahó ni kuo nau ʻauha ʻo ʻikai ke nofo ai ha taha.+
3 Ko hono ʻuhingá ko e ngaahi meʻa kovi naʻa nau fai ke fakaʻitaʻi aú ʻaki ʻenau ʻalu ʻo fai ʻa e ngaahi feilaulau+ mo tauhi ʻa e ngaahi ʻotua kehe naʻe ʻikai te nau ʻiloʻi, pehē kiate kimoutolu pe ko hoʻomou fanga kuí.+
4 Naʻá ku hanganaki fekau atu kiate kimoutolu ʻa e kotoa ʻo ʻeku kau sevāniti ko e kau palōfitá, ʻo toutou fekauʻi* atu kinautolu, ʻo pehē: “ʻOua muʻa te mou fai ʻa e meʻa fakalielia ko eni ʻa ia ʻoku ou fehiʻa ki aí.”+
5 Ka naʻe ʻikai te nau fanongo pe fokotuʻu telinga mai ʻo tafoki mei heʻenau faikoví ʻo tuku ʻa e faifeilaulau ki he ngaahi ʻotua kehé.+
6 Ko ia naʻe lilingi atu ʻeku houhaú mo ʻeku tuputāmakí ʻo kakaha ʻi he ngaahi kolo ʻo Siutá mo e ngaahi hala ʻo Selusalemá, ʻo nau hoko ko e fokotuʻunga maumau mo lala, ʻo hangē ko ia ʻoku ʻi ai ʻi he ʻaho ní.’+
7 “Pea ko eni ʻa e meʻa ʻoku folofolaʻaki ʻe Sihova, ko e ʻOtua ʻo e ngaahi kau tau, ko e ʻOtua ʻo ʻIsilelí, ‘Ko e hā ʻoku mou fakatupunga ai ha fuʻu faingataʻa kiate kimoutolú, ʻa ia ʻe hoko ai ʻa e tangata mo e fefine kotoa, fānau mo e valevale, ʻo ʻauha mei Siuta, pea ʻikai hamou toengá?
8 Ko e hā ʻoku mou fakaʻitaʻi ai au ʻaki ʻa e ngaahi ngāue ʻa homou nimá ʻi hoʻomou faifeilaulau ki he ngaahi ʻotua kehe ʻi he fonua ko ʻIsipité ʻa ia kuo mou ʻalu atu ke nofo aí? Te mou ʻauha pea mou hoko ko ha meʻa ke fai ʻa e talatuki ki ai mo ha lumaʻanga ʻi he lotolotonga ʻo e ngaahi puleʻanga kotoa ʻo e māmaní.+
9 Kuo ngalo koā ʻiate kimoutolu ʻa e ngaahi ngāue kovi ʻa hoʻomou fanga kuí mo e ngaahi ngāue kovi ʻa e ngaahi tuʻi ʻo Siutá+ mo e ngaahi ngāue kovi ʻa honau ngaahi uaifí,+ pea pehē ki hoʻomou ngaahi ngāue koví tonu mo e ngaahi ngāue kovi ʻa homou ngaahi uaifí,+ ʻa ia naʻe fai ʻi he fonua ko Siutá mo e ngaahi hala ʻo Selusalemá?
10 Kuo teʻeki ke nau fakatōkilaloʻi kinautolu* ʻo aʻu mai ki he ʻahó ni, kuo ʻikai te nau fakahaaʻi ha ilifia,+ pea kuo ʻikai te nau ʻaʻeva ʻi heʻeku laó mo ʻeku ngaahi tuʻutuʻuni naʻá ku fokotuʻu ʻi homou ʻaó mo hoʻomou fanga kuí.’+
11 “Ko ia ai, ko e folofola eni ʻa Sihova ʻo e ngaahi kau tau, ko e ʻOtua ʻo ʻIsilelí, ‘Ko au eni ʻoku ou fakapapauʻi ke ʻomi ha faingataʻa kiate kimoutolu, ke fakaʻauha ʻa e kotoa ʻo Siutá.
12 Pea te u ala atu ki he toenga ʻo Siutá, ʻa kinautolu naʻa nau fakapapauʻi ke ʻalu ʻo nofo ʻi he fonua ko ʻIsipité, pea te nau ʻauha kotoa ʻi he fonua ko ʻIsipité.+ Te nau tō ʻi he heletā pea ʻauha ʻi he honge; mei he siʻi taha ki he lahi taha, te nau mate ʻi he heletā mo e honge. Pea te nau hoko ko e meʻa ke fai ʻa e talatuki ki ai, ko ha meʻa ke fai ha fakalilifuʻia ai, mo ha mala, pea mo ha lumaʻanga.+
13 Te u tautea ʻa kinautolu ʻoku nofo ʻi he fonua ko ʻIsipité ʻo hangē pē ko ʻeku tautea ʻa Selusalemá, ʻaki ʻa e heletā, mo e honge, pea mo e mahaki fakaʻauha.*+
14 Pea ko e toenga ʻo Siuta ʻa ia kuo nau ō ʻo nofo ʻi he fonua ko ʻIsipité ʻe ʻikai te nau hao pe moʻui ke nau toe foki ki he fonua ʻo Siutá. Te nau holi ke nau toe foki ʻo nofo ai, ka ʻe ʻikai te nau foki, tuku kehe ha tokosiʻi pē ʻe hao.’”
15 Ko e kau tangata kotoa naʻa nau ʻilo kuo fai ʻe honau ngaahi uaifí ha ngaahi feilaulau ki he ngaahi ʻotua kehé, pea mo e ngaahi uaifi kotoa naʻa nau tuʻu ʻi aí, ʻa ia ko ha fuʻu kulupu tokolahi, pea mo e kotoa ʻo e kakai naʻa nau nofo ʻi he fonua ko ʻIsipité,+ ʻi Patalosí,+ naʻa nau tali kia Selemaia ʻo pehē:
16 “Heʻikai te mau fanongo ki he lea kuó ke leaʻaki kiate kimautolu ʻi he huafa ʻo Sihová.
17 ʻI hono kehé, ko e moʻoni te mau fai ki he lea kotoa pē kuo leaʻaki ʻe homau ngutú, ke fai ha ngaahi feilaulau ki he Kuini ʻo Hēvaní* pea lilingi ha ngaahi feilaulau inu kiate ia,+ ʻo hangē ko ia naʻa mau fai, mo ʻemau fanga kuí, mo homau ngaahi tuʻí, mo homau kau houʻeikí ʻi he ngaahi kolo ʻo Siutá pea ʻi he ngaahi hala ʻo Selusalemá ʻi he taimi naʻa mau mākona ai ʻi he mā pea mau tuʻumālié, pea ʻi he taimi naʻe ʻikai ke mau sio ai ʻi ha faingataʻa ʻe taha.
18 Kae talu ʻemau taʻofi ʻemau fai ʻa e ngaahi feilaulau ki he Kuini ʻo Hēvaní* mo lilingi ha ngaahi feilaulau inu kiate iá, kuo mau masiva ʻi he meʻa kotoa pea kuo mau ʻauha ʻi he heletā mo e honge.”
19 Naʻe toe pehē atu ʻe he kau fefiné: “Pea ʻi he taimi naʻa mau fai ai ʻa e ngaahi feilaulau ki he Kuini ʻo Hēvaní* mo lilingi ha ngaahi feilaulau inu kiate iá, ʻikai naʻe loto ki ai homau ngaahi husepānití ke mau ngaohi ha ngaahi mā feilaulau ʻo fakafuo ki hono ʻīmisí pea lilingi ha ngaahi feilaulau inu kiate ia?”
20 Naʻe pehē ange leva ʻe Selemaia ki he kotoa ʻo e kakaí, ki he kau tangatá mo honau ngaahi uaifí, mo e kotoa ʻo e kakai naʻa nau lea kiate iá:
21 “Ko e ngaahi feilaulau naʻa mou fai, mo hoʻomou fanga kuí, mo homou ngaahi tuʻí, mo homou kau houʻeikí, pea mo e kakai ʻo e fonuá ʻi he ngaahi kolo ʻo Siutá pea ʻi he ngaahi hala ʻo Selusalemá+—naʻe manatua ia ʻe Sihova pea naʻe toe ake hake ia ʻi hono lotó!
22 Faifai atu pē naʻe ʻikai ke kei kātakiʻi ʻe Sihova hoʻomou ngaahi tōʻonga koví mo e ngaahi meʻa fakalielia naʻa mou faí, pea naʻe hoko homou fonuá ko ha feituʻu maomaonganoa, mo ha meʻa ke fai ha fakalilifuʻia ai mo fai ha talatuki ki ai, ʻo ʻikai ha taha ʻe nofo ai, ʻo hangē ko ia ʻi he ʻaho ní.+
23 Koeʻuhí kuo mou fai ʻa e ngaahi feilaulau ko ení pea koeʻuhi kuo mou faiangahala kia Sihova ʻi he ʻikai te mou talangofua ki he leʻo ʻo Sihová mo muimui ʻi heʻene laó, mo ʻene ngaahi tuʻutuʻuní, pea mo ʻene ngaahi fakamanatú ko ia kuo hoko ai kiate kimoutolu ʻa e faingataʻá ni, ʻo hangē ko ia ʻoku hoko ʻi he ʻaho ní.”+
24 Naʻe hoko atu ʻa e lea ʻa Selemaiá ki he kotoa ʻo e kakaí mo e kotoa ʻo e kau fefiné: “Fanongo ki he folofola ʻa Sihová, ʻa kimoutolu kotoa ʻo Siuta ʻoku ʻi he fonua ko ʻIsipité.
25 Ko e folofola eni ʻa Sihova ʻo e ngaahi kau tau, ko e ʻOtua ʻo ʻIsilelí, ‘Ko e meʻa kuo leaʻaki ʻe homou ngutú mo homou ngaahi uaifí, kuo mou fakahoko ia ʻaki homou nimá, he naʻa mou pehē: “Ko e moʻoni te mau fakahoko ʻemau ngaahi fuakava ke fai ha ngaahi feilaulau ki he Kuini ʻo Hēvaní* pea mo lilingi kiate ia ha ngaahi feilaulau inu.”+ Ko kimoutolu ʻa e kau fefiné ko e moʻoni te mou fakahoko ʻa hoʻomou ngaahi fuakavá mo fakaai ʻa hoʻomou ngaahi fuakavá.’
26 “Ko ia ai, fanongo ki he folofola ʻa Sihová, ʻa kimoutolu kotoa ʻo Siuta ʻoku nofo ʻi he fonua ko ʻIsipité: ‘“Ko eni ʻoku ou fuakava ʻi hoku hingoa lahí,” ko e folofola ia ʻa Sihová, “ʻe ʻikai ke kei fai ha ui ki hoku hingoá ʻi ha fuakava ʻa ha tangata pē ʻi Siuta+ ʻi he fonua kotoa ʻo ʻIsipité ʻo pehē, ‘ʻOku ou fuakava ʻi he ʻEiki Hau ko Sihová ʻa ia ʻoku moʻuí!’+
27 Ko eni ʻoku ou siofi kinautolu ke ʻomi ki ai ha faingataʻa kae ʻikai ko ha lelei;+ ko e kau tangata kotoa ʻo Siuta ʻi he fonua ko ʻIsipité te nau ʻauha ʻi he heletā mo e honge, kae ʻoua kuo nau ʻosiʻosingamālie.+
28 Ko ha tokosiʻi pē ʻe hao ʻi he heletaá pea foki mei he fonua ko ʻIsipité ki he fonua ko Siutá.+ Pea ko e toenga kotoa ʻo Siuta naʻe haʻu ki he fonua ko ʻIsipité ke nofo aí te nau ʻilo pe ko e lea ʻa hai kuo hoko moʻoní, ʻaʻakú pe ko ʻanautolú!”’”
29 “‘Pea ko e fakaʻilonga eni kiate kimoutolú,’ ko e fakahaaʻi ia ʻe Sihová, ‘te u tautea kimoutolu ʻi he feituʻú ni, koeʻuhi ke mou ʻilo ko ʻeku ngaahi lea ko ia naʻá ku fakapapau atu ʻo fekauʻaki mo e faingataʻa ʻe hoko kiate kimoutolú kuo pau ke hoko moʻoni ia.
30 Ko e meʻa eni ʻoku folofolaʻaki ʻe Sihová: “Ko au eni ʻoku ou tuku atu ʻa Felo Hōfila, ko e tuʻi ʻo ʻIsipité, ki he nima ʻo hono ngaahi filí mo kinautolu ʻoku nau kumi ke toʻo ʻa ʻene moʻuí, ʻo hangē pē ko ʻeku tuku atu ʻa Tuʻi Setekaia ʻo Siutá ki he nima ʻo Tuʻi Nepukanesa* ʻo Pāpiloné, ʻa ia ko hono filí pea ko ia naʻá ne kumi ke toʻo ʻa ʻene moʻuí.”’”+
Fakamatala ‘i Lalo
^ Pe “Memifisi.”
^ Fakafoʻilea, “tuʻu hengihengi hake ʻo fekauʻi.”
^ Pe “ongoʻi loto-lavea.”
^ Pe “mahaki.”
^ Ko e hingoa fakalakanga ʻo ha ʻotua fefine naʻe lotu ki ai ʻa e kau ʻIsileli tafoki ʻo fakafepaki ki he moʻoní; ngalingali ko ha ʻotua fefine ʻo e fakafanaú.
^ Ko e hingoa fakalakanga ʻo ha ʻotua fefine naʻe lotu ki ai ʻa e kau ʻIsileli tafoki ʻo fakafepaki ki he moʻoní; ngalingali ko ha ʻotua fefine ʻo e fakafanaú.
^ Ko e hingoa fakalakanga ʻo ha ʻotua fefine naʻe lotu ki ai ʻa e kau ʻIsileli tafoki ʻo fakafepaki ki he moʻoní; ngalingali ko ha ʻotua fefine ʻo e fakafanaú.
^ Ko e hingoa fakalakanga ʻo ha ʻotua fefine naʻe lotu ki ai ʻa e kau ʻIsileli tafoki ʻo fakafepaki ki he moʻoní; ngalingali ko ha ʻotua fefine ʻo e fakafanaú.
^ Fakafoʻilea, “Nepukalesa,” ko hano sipela ia ʻe taha.
