Ua Tuʻi 21:1-26
21 Naʻe taʻu 12 ʻa Manase+ ʻi heʻene hoko ko e tuʻí, pea naʻá ne pule ʻi he taʻu ʻe 55 ʻi Selusalema.+ Ko e hingoa ʻo ʻene faʻeé ko Hepisipa.
2 Naʻá ne fai ʻa e meʻa naʻe kovi ʻi he vakai mai ʻa Sihová, ʻi heʻene muimui ʻi he ngaahi tōʻonga fakalielia ʻa e ngaahi puleʻanga+ naʻe kapusi ʻe Sihova mei he ʻao ʻo e kakai ʻo ʻIsilelí.+
3 Naʻá ne toe langa ʻa e ngaahi potu māʻolunga naʻe fakaʻauha+ ʻe heʻene tamai ko Hesekaiá, peá ne fokotuʻu ʻa e ngaahi ʻōlita kia Pēali peá ne ngaohi ha pou ʻakau toputapu,*+ ʻo hangē tofu pē ko e meʻa naʻe fai ʻe ʻĒhapi ko e tuʻi ʻo ʻIsilelí.+ Pea naʻá ne punou ki he kongakau kotoa ʻo e langí mo tauhi ki ai.+
4 Naʻá ne toe fokotuʻu ʻa e ngaahi ʻōlita ʻi he fale ʻo Sihová,+ ʻa ia naʻe folofola ʻa Sihova fekauʻaki mo ia: “ʻI Selusalema, te u ʻai ki ai ʻa hoku hingoá.”+
5 Pea naʻá ne fokotuʻu ha ngaahi ʻōlita ki he kongakau kotoa ʻo e langí+ ʻi he ongo lotoʻā ʻo e fale ʻo Sihová.+
6 Pea naʻá ne ʻai ʻa hono fohá tonu ke ne fou atu ʻi he afí;* naʻá ne faimana, kumi ki ha ngaahi fakaʻilonga,+ peá ne fakanofo ha kau taula faʻahikehe mo ha kau tala meʻa ki he kahaʻú.+ Naʻá ne fai ʻo lahi ʻaupito ʻa e meʻa naʻe kovi ʻi he vakai mai ʻa Sihová, ke fakalotomamahiʻi ai ia.
7 Naʻá ne fakahū ʻa e ʻīmisi kuo tongi ʻo e pou ʻakau toputapu*+ ʻa ia naʻá ne ngaohí ki he fale ʻa ia naʻe folofola ʻa Sihova fekauʻaki mo ia kia Tēvita pea ki hono foha ko Solomoné: “ʻI he falé ni pea ʻi Selusalema, ʻa ia kuó u fili mei he ngaahi matakali kotoa pē ʻo ʻIsilelí, te u fokotuʻu maʻu ai ʻa hoku hingoá.+
8 Pea ʻe ʻikai ʻaupito te u toe ʻai ʻa e vaʻe ʻo ʻIsilelí ke ʻalu hē mei he fonua naʻá ku foaki ki heʻenau fanga kuí,+ ʻo kapau pē te nau mātuʻaki tauhi ʻa e ngaahi meʻa kotoa kuó u fekauʻi kiate kinautolú,+ ʻa e Lao kotoa naʻe tuʻutuʻuni ʻe heʻeku sevāniti ko Mōsesé ke nau muimui ki aí.”
9 Ka naʻe ʻikai te nau talangofua, pea naʻe hanganaki takiheeʻi kinautolu ʻe Manase, ʻo fakatupunga ai ke nau fai ʻa e kovi lahi ange ʻi he meʻa naʻe fai ʻe he ngaahi puleʻanga naʻe fakaʻauha ʻosi ʻe Sihova mei he ʻao ʻo e kau ʻIsilelí.+
10 Naʻe hanganaki folofola ʻa Sihova fakafou ʻi heʻene kau sevāniti ko e kau palōfitá,+ ʻo pehē:
11 “Kuo fai ʻe Manase ko e tuʻi ʻo Siutá ʻa e ngaahi meʻa fakalielia kotoa ko ení; kuo fulikivanu ange ʻene meʻa naʻe faí ʻi he meʻa naʻe fai ʻe he kau ʻĀmoli+ kotoa ki muʻa ʻiate iá,+ pea kuó ne fakaangahalaʻi ʻa Siuta ʻaki ʻene ngaahi ʻaitoli fakalieliá.*
12 Ko ia ko e folofola eni ʻa Sihova ko e ʻOtua ʻo ʻIsilelí: ‘Ko eni ʻoku ou ʻomi ha fuʻu fakatamaki ki Selusalema+ mo Siuta ʻa ia te ne ʻai fakatouʻosi ai ʻa e ongo telinga ʻo ha taha pē ʻe fanongo ki ai ke makini.+
13 Pea te u falō atu ki Selusalema ʻa e afo fua+ naʻe ngāueʻaki ki Samēliá+ pea ngāueʻaki ʻa e fua-vai* naʻe ngāueʻaki ki he fale ʻo ʻĒhapí,+ pea te u holoholoʻi ke maʻa ʻa Selusalema, ʻo hangē tofu pē ko hono holoholoʻi ʻe ha taha ha poulu ke maʻa, pea fakafoʻohifoʻi.+
14 Te u liʻaki ʻa e toenga ʻo hoku tofiʻá+ pea tuku atu kinautolu ki he nima ʻo honau ngaahi filí, pea te nau hoko ko e faʻahinga ʻe ʻave fakamālohi mo vete ʻenau koloá ʻe honau ngaahi filí+ kotoa,
15 koeʻuhí naʻa nau fai ʻa e meʻa naʻe kovi ʻi heʻeku vakaí pea hokohoko atu ʻenau fakalotomamahiʻi au talu mei he ʻaho naʻe haʻu ai ʻa ʻenau fanga kuí mei ʻIsipité ʻo aʻu mai ki he ʻahó ni.’”+
16 Naʻe toe lilingi foki ʻe Manase ʻa e toto taʻehalaia lahi ʻaupito ʻo aʻu ki heʻene fakafonu ʻa Selusalema mei he ngataʻanga ʻe tahá ki he ngataʻanga ʻe tahá,+ tuku kehe ʻa ʻene angahala ʻi heʻene fakatupunga ke faiangahala ʻa Siuta ʻaki hono fai ʻa e meʻa naʻe kovi ʻi he vakai mai ʻa Sihová.
17 Ko e meʻa ki he toenga ʻo e hisitōlia ʻo Manasé mo e meʻa kotoa naʻá ne faí pea mo e ngaahi angahala naʻá ne faí, ʻikai kuo hiki ia ʻi he tohi ʻo e hisitōlia ʻo e taimi ʻo e ngaahi tuʻi ʻo Siutá?
18 Pea naʻe toka ʻa Manase ʻo mālōlō fakataha mo ʻene fanga kuí pea naʻe tanu ia ʻi he ngoue ʻi hono ʻapí, ʻi he ngoue ʻa Usá;+ pea naʻe hoko ʻa hono foha ko ʻĀmoné ko e tuʻi ʻo fetongi ia.
19 Naʻe taʻu 22 ʻa ʻĀmone+ ʻi heʻene hoko ko e tuʻí, pea naʻá ne pule ʻi he taʻu ʻe ua ʻi Selusalema.+ Ko e hingoa ʻo ʻene faʻeé ko Mesuilemeti ko e ʻofefine ʻo Halusi mei Siotipá.
20 Naʻe hokohoko atu ʻene fai ʻa e meʻa naʻe kovi ʻi he vakai mai ʻa Sihová, ʻo hangē tofu pē ko e meʻa naʻe fai ʻe heʻene tamai ko Manasé.+
21 Naʻá ne hanganaki ʻaʻeva ʻi he ngaahi hala kotoa naʻe ʻaʻeva ai ʻa ʻene tamaí, pea naʻe hokohoko atu ʻene tauhi mo punou ki he ngaahi ʻaitoli fakalielia naʻe tauhi ki ai ʻa ʻene tamaí.+
22 Ko ia naʻá ne liʻaki ʻa Sihova ko e ʻOtua ʻo ʻene fanga kuí, pea naʻe ʻikai te ne ʻaʻeva ʻi he founga ʻa Sihová.+
23 Naʻe faai atu pē ʻo faʻufaʻu ʻe he kau sevāniti ʻa ʻĀmoné ha kovi kiate ia pea nau tāmateʻi ʻa e tuʻí ʻi hono falé.
24 Ka naʻe taaʻi ʻe he kakai ʻo e fonuá ʻa e faʻahinga kotoa naʻa nau faʻufaʻu ha kovi kia Tuʻi ʻĀmoné, pea naʻa nau fakanofo ʻa hono foha ko Siosaiá ko e tuʻi ʻo fetongi ia.+
25 Ko e meʻa ki he toenga ʻo e hisitōlia ʻo ʻĀmoné, mo e meʻa naʻá ne faí, ʻikai kuo hiki ia ʻi he tohi ʻo e hisitōlia ʻo e taimi ʻo e ngaahi tuʻi ʻo Siutá?
26 Ko ia naʻa nau tanu ia ʻi hono faʻitoká ʻi he ngoue ʻa Usá,+ pea naʻe hoko ʻa hono foha ko Siosaiá+ ko e tuʻi ʻo fetongi ia.
Fakamatala ‘i Lalo
^ Sio ki he Lea mo Hono ʻUhinga.
^ Pe “ke tutu ʻi he afí.”
^ Sio ki he Lea mo Hono ʻUhinga.
^ Ko e foʻi lea faka-Hepeluú naʻe felāveʻi nai ia mo ha foʻi lea ki he “kinohaʻá” pea ʻoku ngāueʻaki ia ko ha fakahaaʻi ʻo e taʻetokaʻi.
^ Pe “palamu.”
