VAHE 32
Founga Na‘e Malu‘i Ai ‘a Sīsuú
‘OKU fai ‘e Sihova ‘i he taimi ‘e ni‘ihi ha ngaahi me‘a ‘i ha founga fakaofo ke malu‘i ai ‘a kinautolu ‘oku kei si‘i pea ‘oku ‘ikai lava ke nau malu‘i kinautolú. Kapau te ke luelue ‘i he feitu‘u ‘utá, te ke sio nai ai ki ha founga ‘e taha ‘oku fai ai eni ‘e Sihová. Ka, ‘e ‘ikai nai te ke mahino‘i lelei ‘a e me‘a ‘oku hokó ‘i he ‘uluaki taimí.
‘Okú ke sio ki ha fo‘i manupuna ‘oku tō hifo ‘i he kelekelé ‘o ofi atu kia koe. ‘Oku hā ngali lavea ia. ‘Okú ne toho ‘a e taha ‘o hono kapakaú pea ‘unu‘unu mama‘o ‘i ho‘o feinga ke fakaofiofi ki aí. ‘I ho‘o muimui ‘i he fo‘i manupuná, ‘okú ne fakamama‘o ma‘u pē meia koe. Pea fakafokifā pē, ‘oku puna ‘a e fo‘i manupuná ia. Na‘e ‘ikai ‘aupito ke lavea ‘a hono kapakaú! ‘Okú ke ‘ilo ‘a e me‘a na‘e fai ‘e he fo‘i manupuná?—
Sai, ‘i he ofi ki he feitu‘u na‘e tō hifo ai ‘a e fo‘i manupuná ‘o ofi kia koé, na‘e fufū ai ‘a hono ‘uhikí ‘i he vaó. Na‘e ilifia ‘a e fa‘ē ‘a e fanga manupuná na‘a faifai ka ke ma‘u kinautolu ‘o fakamamahi‘i. Ko ia, na‘á ne fakangalingali pē ‘oku lavea ‘o ne taki mama‘o koe. ‘Okú ke ‘ilo ko hai ‘e lava ke ne malu‘i kitaua ‘o hangē ko hono malu‘i ‘e ha fa‘ē manupuna ‘a hono ‘uhikí?— ‘I he Tohitapú, ‘oku fakatatau ai ‘a Sihova ki he manupuna ‘oku ui ko ha ‘īkale, ‘a ia ‘okú ne tokoni‘i ‘a hono ‘uhikí.—Teutalonome 32:
Ko e tama mahu‘inga taha ‘a Sihová ko hono ‘Alo ‘ofa‘anga ko Sīsuú. ‘I he taimi na‘e ‘i hēvani ai ‘a Sīsuú, ko ha tokotaha laumālie mālohi ia ‘o hangē ko ‘ene Tamaí. Na‘e malava ke ne tokanga‘i pē ‘e ia ia. Ka ‘i he taimi na‘e fā‘ele‘i mai ai ‘a Sīsū ko ha pēpē ‘i he māmaní, na‘e ‘ikai te ne toe lava ha me‘a. Na‘á ne fiema‘u ha malu‘i.
Ke fakahoko ‘a e finangalo ‘o e ‘Otuá kiate ia ‘i he māmaní, na‘e pau ke tupu hake ‘a Sīsū ‘o hoko ko ha tangata lahi haohaoa. Kae kehe, na‘e feinga ‘a Sētane ke tāmate‘i ‘a Sīsū ki mu‘a ke hoko ‘a e me‘a ko iá. Ko e ngaahi feinga ke tāmate‘i ‘a Sīsū ‘i he‘ene kei si‘í mo e ngaahi founga na‘e malu‘i ai ia ‘e Sihová ko ha talanoa mālie ia. Te ke fie fanongo ki ai?—
‘I he taimi nounou mei hono fā‘ele‘i ‘o Sīsuú, ‘oku ‘ai ‘e Sētane ha me‘a ‘oku hā ko ha fetu‘u ke ulo ‘i he langí ‘i he feitu‘u Hahaké. Ko e kau tangata ‘oku ui ko e kau ‘asitalolosia, ‘a ia ‘oku nau ako ‘a e ngaahi fetu‘ú, ‘oku nau muimui‘i mama‘o ‘a e fetu‘ú ki Selusalema. ‘Oku nau ‘eke ai ‘a e feitu‘u ‘e fā‘ele‘i ai ‘a e tokotaha ‘e hoko ko e tu‘i ‘o e kau Siú. ‘I hono ‘eke ki he kau tangata ‘a ia ‘oku nau ‘ilo‘i ‘a e me‘a ‘oku lea‘aki ‘e he Tohitapú ‘o fekau‘aki mo e me‘a ko ení, ‘oku nau tali: “ ‘I Petelihema.”—Mātiu 2:
‘I he hili ‘a e fanongo ‘a Hēlota, ko e tu‘i kovi ‘i Selusalemá, ‘o fekau‘aki mo e tu‘i fo‘ou ko eni na‘e toki fā‘ele‘i ‘i he kolo ofi mai ko Pētelihemá, ‘okú ne tala ki he kau ‘asitalolosiá: ‘Kumi ke ‘ilo ‘a e tamá, pea mou foki mai ‘o fakahā kiate au.’ ‘Okú ke ‘ilo ‘a e ‘uhinga ‘oku loto ai ‘a Hēlota ke ‘ilo ‘a e feitu‘u ‘oku ‘i ai ‘a Sīsuú?— Koe‘uhí he ‘oku loto-kovi ‘a Hēlota pea ‘okú ne loto ke tāmate‘i ia!
‘Oku anga-fēfē hono malu‘i ‘e he ‘Otuá ‘a hono ‘Aló?— Sai, ‘i he ‘ilo ‘e he kau ‘asitalolosiá ‘a Sīsuú, ‘oku nau foaki kiate ia ha ngaahi me‘a‘ofa. Ki mui ai, ‘oku fai ‘e he ‘Otuá ha fakatokanga ki he kau ‘asitalolosiá ‘i ha misi ke ‘oua te nau toe foki kia Hēlota. Ko ia, ‘oku nau foki ki honau fonuá ‘i ha hala kehe ‘o ‘ikai toe foki ki Selusalema. ‘I he ‘ilo‘i ‘e Hēlota kuo mavahe ‘a e kau ‘asitalolosiá, ‘okú ne ‘ita lahi ‘aupito. ‘I ha feinga ke tāmate‘i ‘a Sīsuú, ‘oku ‘ai ai ‘e Hēlota ke tāmate‘i ‘a e tamaiki tangata kotoa pē ‘i Pētelihema ‘oku si‘i hifo honau ta‘ú ‘i he ta‘u uá! Ka ‘i he taimi ko iá, kuo ‘osi mavahe ‘a Sīsū ia.
‘Okú ke ‘ilo ‘a e founga ‘oku hola ai ‘a Sīsuú?— ‘I he hili ‘a e mavahe ‘a e kau ‘asitalolosiá ke foki ki honau fonuá, ‘oku fai ‘e Sihova ha fakatokanga ki he husepāniti ‘o Melé, ‘a Siosefa, ke tu‘u hake ‘o hola mama‘o ki ‘Isipite. ‘Oku malu ai ‘a Sīsū meia Hēlota kovi. ‘I ha ngaahi ta‘u ki mui ai, ‘i he foki mai ‘a Mele mo Siosefa mei ‘Isipite fakataha mo Sīsuú, ‘oku toe fai ‘e he ‘Otuá ha fakatokanga kia Siosefa. ‘Okú ne tala kiate ia ‘i ha misi ke hiki ki Nasaleti, ‘a ia ‘e malu ai ‘a Sīsū.—Mātiu 2:
‘Okú ke sio ki he founga na‘e malu‘i ai ‘e Sihova ‘a hono ‘Aló?— Ko hai te ke pehē ‘oku hangē ko e fanga ki‘i fo‘i manupuna na‘e fufū ‘e he‘enau fa‘eé ‘i he vaó pe hangē ko Sīsū ‘i he taimi na‘á ne kei si‘i aí? ‘Ikai
‘okú ke hangē ko kinautolú?— ‘Oku ‘i ai foki ‘a e fa‘ahinga ‘oku nau loto ke fakamamahi‘i koe. ‘Okú ke ‘ilo ko hai ia?—‘Oku pehē ‘e he Tohitapú ‘oku hangē ‘a Sētane ha laione ngungulú ‘o ne fiema‘u ke kai kitaua. Pea ‘i he hangē ko e fa‘a fili‘i ‘e he fanga laioné ‘a e fanga manu īkí, ‘oku fa‘a fili‘i ‘e Sētane mo ‘ene kau tēmenioó ‘a e fānaú. (1 Pita 5:8) Ka ‘oku mālohi ange ‘a Sihova ia ‘ia Sētane. ‘Oku malava ‘e Sihova ke malu‘i ‘a ‘ene fānaú pe to‘o ha kovi pē ‘oku fai ‘e Sētane kia kinautolu.
‘Okú ke manatu‘i mei he Vahe 10 ‘o e tohi ko ení ‘a e me‘a ‘oku feinga ‘a e Tēvoló mo ‘ene kau tēmenioó ke ‘ai kitaua ke ta faí?— ‘Io, ‘oku nau feinga ke ‘ai kitaua ke ta fai ‘a e fa‘ahinga fehokotaki fakasino ‘oku pehē ‘e he ‘Otuá ‘oku halá. Ka ko hai pē ‘oku totonu ke ne fai ‘a e fehokotaki fakasinó?— ‘Io, ko ha ongo me‘a lalahi ‘e toko ua ‘a ia ko ha tangata mo ha fefine ‘okú na ‘osi mali.
Kae kehe, ‘oku fakamamahí, he ko e kakai lalahi ‘e ni‘ihi ‘oku nau sai‘ia kinautolu ke fehokotaki fakasino mo e fānaú. ‘I he‘enau fai iá, ‘oku kamata nai ke fai ‘e he tamaiki tangatá mo e tamaiki fefiné ‘a e ngaahi me‘a kovi ‘a ia kuo nau ako mei he kakai lalahi ko ení. ‘Oku kamata foki ke nau ngāue‘aki honau ngaahi konga ki he fehokotaki fakasinó ‘i ha founga hala. Ko e me‘a ia na‘e hoko ‘i ha taimi fuoloa ki mu‘a ‘i he kolo ko Sōtomá. ‘Oku pehē ‘e he Tohitapú ko e kakai aí, “mei he talavou ki he motu‘a,” na‘a nau feinga ke fehokotaki fakasino mo e ongo tangata na‘á na ha‘u ke ‘a‘ahi kia Loté.—Faka‘ītali ‘amautolu; Senesi 19:
Ko ia, hangē pē ko hono fiema‘u ‘e Sīsū ha malu‘í, ‘oku fiema‘u foki ke malu‘i koe mei he kakai lalahí—pea na‘a mo e fānau kehe—‘a ia te nau feinga nai ke fai ha fehokotaki fakasino mo koe. Ko e kakai ko ení te nau fa‘a fakangalingali pē ko ho ngaahi kaume‘a. ‘E a‘u nai ‘o nau ‘oatu ha me‘a‘ofa kia koe kapau te ke palōmesi ange ke ‘oua ‘e tala ki he ni‘ihi kehé ‘a e me‘a ‘oku nau loto ke fai kia koé. Ka ko e kakaí ni ‘oku nau siokita ‘o hangē pē ko Sētane mo ‘ene kau tēmenioó, pea ko ‘enau fiema‘ú pē ke ma‘u ai ‘enau fiefiá. Pea ‘oku nau feinga ke ma‘u ‘a e fiefia ko ení ‘aki ‘a e fehokotaki fakasino mo e fānaú. ‘Oku hala ‘aupito ‘a e me‘á ni!
‘Okú ke ‘ilo ‘a e me‘a te nau fai nai ke ma‘u ai ‘enau fiefiá?— Sai, te nau feinga nai ke ngaahi ho ngaahi konga fakaefehokotaki fakasinó. Pe ‘e a‘u nai ‘o nau ‘ai ke pā atu honau ngaahi konga fakaefehokotaki fakasinó kia koe. Ka ‘oku ‘ikai ‘aupito totonu ke ke faka‘atā ha taha ke va‘inga mo ho fakatangatá pe fakafefiné. ‘O a‘u ki ho tokouá, tuofefiné pe tuonga‘ané pe ko ho‘o fa‘eé pe tamaí. Ko e ngaahi konga ko eni ‘o ho sinó ‘oku ta‘ofi ia mei ha taha kehe.
‘E lava fēfē ke ke malu‘i ho sinó mei he kakai ‘oku nau fai ‘a e ngaahi me‘a kovi hangē ko ení?— ‘Uluakí, ‘oua ‘e tuku ha taha ke va‘inga ‘i ho ngaahi konga fakaefehokotaki fakasinó. Kapau ‘e feinga ha taha ke fai eni, lea mālohi mo le‘o-lahi: “Tuku ia! Te u tala koe!” Pea kapau ‘e pehē ‘e he tokotaha ko iá ko e me‘a na‘e hokó ko e hala ia ‘a‘au, ‘oua te ke tui ki ai. ‘Oku ‘ikai ke mo‘oni ia. ‘Alu pē koe ‘o tala ia ‘o tatau ai pē pe ko hai! ‘Oku totonu ke ke fai pehē neongo kapau te ne pehē ko e me‘a ‘okú mo faí ko ha fakapulipuli pē ia ‘a kimoua. Neongo kapau ‘e palōmesi atu ‘e he tokotaha ko iá ke ‘oatu ha ngaahi me‘a‘ofa lelei pe fai ha ngaahi fakamanamana fakailifia, ‘oku totonu ke ke hola mei ai pea tala ia.
‘Oku ‘ikai fiema‘u ke ke ilifia, ka ‘oku fiema‘u ke ke tokanga. ‘I he taimi ‘oku fakatokanga atu ai ‘a ho‘o ongo mātu‘á kia koe ‘o fekau‘aki mo e kakai pe ngaahi feitu‘u ‘e lava ke hoko ai ha fakatu‘utāmaki kia koé, ‘oku fiema‘u ke ke fanongo kia kinaua. Kapau te ke fai ia, ‘okú ke ta‘ofi ai ‘a e faingamālie ‘o ha tokotaha kovi ke ne fakamamahi‘i koe.
Lau ‘o fekau‘aki mo hono malu‘i koe mei he ngaahi tō‘onga hala fakaefehokotaki fakasinó, ‘i he Senesi 39: