เพลงโซโลมอน 2:1-17

2  “ฉัน​เป็น​แค่​ดอก​ฝรั่น​ใน​ทุ่ง​ชาโรน*เป็น​แค่​ดอก​ลิลลี่​ใน​หุบเขา”+  2  “ที่​รัก​ของ​ผม​ใน​กลุ่ม​สาว ๆเป็น​เหมือน​ดอก​ลิลลี่​กลาง​พง​หนาม”  3  “ที่​รัก​ของ​ฉัน​ใน​กลุ่ม​หนุ่ม ๆเป็น​เหมือน​ต้น​แอปเปิล​ท่ามกลาง​ต้น​ไม้​ใน​ป่า ฉัน​อยาก​นั่ง​อยู่​ใต้​ร่ม​ไม้​ของ​เขา​เหลือ​เกินผล​ของ​เขา​มี​รส​หวาน​อร่อย  4  เขา​พา​ฉัน​เข้า​ไป​ใน​บ้าน​ที่​มี​งาน​เลี้ยงทุก​คน​ก็​เห็น​ว่า​เขา​รัก​ฉัน  5  ขอ​ลูก​เกด+กับ​แอปเปิล​ให้​ฉัน​กิน​หน่อยฉัน​จะ​ได้​สดชื่น​และ​มี​แรงฉัน​อ่อนแอ​เพราะ​กำลัง​มี​ความ​รัก  6  เขา​เอา​แขน​ซ้าย​ให้​ฉัน​หนุนและ​เอา​แขน​ขวา​โอบ​กอด​ฉัน​ไว้+  7  ผู้​หญิง​ชาว​เยรูซาเล็ม​ทั้ง​หลาย ฉัน​ขอ​ให้​พวก​เธอ​สาบานโดย​อ้าง​กวาง​ตัว​เมีย+ใน​ทุ่ง​ว่า จะ​ไม่​ปลุก​เร้า​ฉัน​ให้​เกิด​ความ​รัก แต่​ปล่อย​ให้​มัน​เกิด​ขึ้น​เอง+  8  ฉัน​ได้​ยิน​เสียง​ที่​รัก​ของ​ฉัน เขา​กำลัง​มา​โน่น​แล้วเขา​ปีน​ภูเขา​และ​กระโดด​ข้าม​เนิน​เขา​มา  9  ที่​รัก​ของ​ฉัน​เหมือน​กวาง​หนุ่ม+ เขา​ยืน​อยู่​ที่​นั่น ที่​ผนัง​บ้านกำลัง​จ้อง​ผ่าน​หน้าต่างมอง​ลอด​ช่อง​ระแนง​เข้า​มา 10  ที่​รัก​ของ​ฉัน​บอก​ว่า ‘ลุก​ขึ้น​เถอะ​ที่​รักไป​กัน​เถอะ​คน​สวย​ของ​ผม 11  ดู​สิ ฤดู​หนาว*ผ่าน​ไป​แล้ว ฝน​ก็​หยุด​ตก​แล้ว 12  ดอกไม้​ผลิ​บาน​ทั่ว​แผ่นดิน+ถึง​เวลา​ตัด​แต่ง​ต้น​ไม้​แล้ว+เสียง​นก​เขา​คู​ก็​ดัง​ทั่ว​ใน​แผ่นดิน​ของ​เรา+ 13  ผล​มะเดื่อ​รุ่น​แรก​กำลัง​สุก+ต้น​องุ่น​มี​ดอก​บาน​ส่ง​กลิ่น​หอม ลุก​ขึ้น​ไป​กับ​ผม​เถอะ​ที่​รัก ไป​กัน​เถอะ​คน​สวย​ของ​ผม 14  เธอ​ที่​เป็น​นก​พิราบ​ของ​ผม เธอ​อยู่​ใน​โพรง​บน​หน้าผา+อยู่​ใน​ซอก​ผา​ชันขอ​ผม​ได้​เห็น​และ​ได้​ยิน​เสียง​เธอ​หน่อย+เพราะ​เสียง​เธอ​น่า​ฟัง​และ​ตัว​เธอ​ก็​สวย​น่า​รัก’”+ 15  “จับ​หมา​จิ้งจอก​ให้​พวก​เรา​หน่อยเจ้า​หมา​จิ้งจอก​ตัว​น้อย​ที่​ทำลาย​สวน​องุ่นเพราะ​สวน​องุ่น​ของ​พวก​เรา​กำลัง​ออก​ดอก” 16  “ที่​รัก​ของ​ฉัน​เป็น​ของ​ฉัน และ​ฉัน​ก็​เป็น​ของ​เขา+ เขา​เลี้ยง​สัตว์+อยู่​ท่ามกลาง​ต้น​ลิลลี่+ 17  รีบ​กลับ​มา​เถอะ​ที่​รัก​ของ​ฉันก่อน​ลม​จะ​พัด​มา​เบา ๆ และ​ก่อน​ร่ม​เงา​จะ​จาง​หาย​ไปให้​รีบ​กลับ​มา​เหมือน​กวาง​หนุ่ม+ที่​อยู่​บน​ภูเขา​ซึ่ง​กั้น​เรา​สอง​คน​ไว้*

เชิงอรรถ

หรือ “ที่​ราบ​ชายฝั่ง​ทะเล”
หรือ “ฤดู​ฝน”
หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ภูเขา​ที่​มี​รอย​แยก”

ข้อมูลสำหรับศึกษา

วีดีโอและรูปภาพ