มา​จาก​คำ​กรีก เท็ทราร์เฆส แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ผู้​ที่​ปกครอง​อาณา​เขต 1 ใน 4” คือ​ปกครอง​ส่วน 1 ใน 4 ของ​แคว้น​หรือ​จังหวัด

ผู้​ปกครอง​แคว้น​ที่​คัมภีร์​ไบเบิล​พูด​ถึง​คือ เฮโรด​อันทีพาส​ผู้​ปกครอง​แคว้น​กาลิลี​กับ​พีเรีย ฟีลิป​พี่​ชาย​ของ​เฮโรด​อันทีพาส​ผู้​ปกครอง​แคว้น​อิทูเรีย​กับ​ตราโคนิติส และ​ลีซาเนียส​ผู้​ปกครอง​แคว้น​อาบีเลน ทั้ง 3 คน​ปกครอง​อาณา​เขต​ส่วน​หนึ่ง​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​โรม​และ​อยู่​ภาย​ใต้​อำนาจ​ของ​รัฐบาล​โรม (ลก 3:1) เฮโรด​อันทีพาส​มี​ตำแหน่ง​โรมัน​อย่าง​เป็น​ทาง​การ​ว่า “ผู้​ปกครอง​แคว้น” แต่​ใคร​ ๆ ​มัก​เรียก​เขา​ว่า “กษัตริย์” ซึ่ง​อาจ​เป็น​การ​ให้​เกียรติ—ดูข้อมูล​สำหรับ​ศึกษา​ที่ มธ 14:1, 9; มก 6:14; ลก 3:1