ข้ามไปยังเนื้อหา

ข้ามไปยังสารบัญ

จะไว้วางใจใคร ๆ ได้ไหม?

จะไว้วางใจใคร ๆ ได้ไหม?

จะ​ไว้​วางใจ​ใคร ๆ ได้​ไหม?

หลัง​จาก​การ​พัง​ทลาย​ของ​กำแพง​เบอร์ลิน​ใน​ปี 1989 แล้ว ความ​ลับ​ที่​เก็บ​รักษา​ไว้​อย่าง​ดี​หลาย​เรื่อง​ได้​ถูก​เปิด​เผย. ตัว​อย่าง​เช่น ลิเดีย *ได้​ค้น​พบ​ว่า​ระหว่าง​ระบอบ​การ​ปกครอง​แบบ​สังคม​นิยม​ใน​เยอรมนี​ตะวัน​ออก หน่วย​สตาซี หรือ​ฝ่าย​ความ​ปลอด​ภัย​ของ​รัฐ​ได้​รวบ​รวม​แฟ้ม​เกี่ยว​กับ​กิจกรรม​ส่วน​ตัว​ของ​เธอ. ถึง​แม้​ลิเดีย​รู้สึก​ประหลาด​ใจ​ที่​ได้​ยิน​เรื่อง​แฟ้ม​ดัง​กล่าว เธอ​ตกตะลึง​ที่​รู้​ว่า​ผู้​ซึ่ง​จัด​หา​ข้อมูล​ให้​หน่วย​สตาซี ก็​คือ​สามี​ของ​เธอ​นั่น​เอง. เธอ​ถูก​ทรยศ​โดย​คน​ที่​เธอ​น่า​จะ​ไว้​วางใจ​ได้​อย่าง​เต็ม​ที่.

โรเบิร์ต​เป็น​สุภาพ​บุรุษ​สูง​อายุ​ซึ่ง​มอง​แพทย์​ประจำ​ท้องถิ่น​ของ​เขา​ด้วย “ความ​นับถือ นิยม​ชม​ชอบ​และ​ไว้​วางใจ​อย่าง​ยิ่ง” ดัง​ที่​เดอะ ไทมส์ แห่ง​ลอนดอน​รายงาน. กล่าว​กัน​ว่า​แพทย์​คน​นี้​มี “ท่าที​กรุณา​และ​เห็น​อก​เห็น​ใจ.” ครั้น​แล้ว​โรเบิร์ต​ได้​เสีย​ชีวิต​โดย​ไม่​มี​ใคร​คาด​คิด. เป็น​เพราะ​โรค​หัวใจ​วาย​หรือ​โรค​เส้น​เลือด​สมอง​ไหม? เปล่า​เลย. พวก​เจ้าหน้าที่​ลง​ความ​เห็น​ว่า​แพทย์​คน​นั้น​ได้​ไป​เยี่ยม​โรเบิร์ต​ที่​บ้าน แล้ว​ฉีด​ยา​ที่​ทำ​ให้​ถึง​ตาย​ให้​โรเบิร์ต​โดย​ที่​เขา​กับ​ครอบครัว​ไม่​รู้​เลย. ปรากฏ​ว่า​โรเบิร์ต​ถูก​ฆ่า​โดย​คน​ที่​เขา​ไว้​วางใจ​อย่าง​เต็ม​ที่.

ลิเดีย​และ​โรเบิร์ต​ต่าง​ก็​ถูก​ทำลาย​ความ​ไว้​วางใจ​อย่าง​น่า​ตกใจ พร้อม​ด้วย​ผล​ที่​ร้ายแรง. ใน​กรณี​อื่น ๆ ผล​ที่​เกิด​ขึ้น​ไม่​ได้​ร้ายแรง​ขนาด​นั้น. ถึง​อย่าง​ไร​ก็​ตาม การ​ที่​คน​ซึ่ง​เรา​ไว้​วางใจ​ทำ​ให้​เรา​ผิด​หวัง​นั้น​ไม่​ใช่​ประสบการณ์​ที่​ผิด​ปกติ. รายงาน​ที่​ตี​พิมพ์​โดย​สถาบัน​สำรวจ​ความ​เห็น​ชั้น​นำ​ของ​เยอรมนี​ชื่อ​อัลลันส์​เบเคอร์ ยาร์บูค เดอร์ เดมอส​โค​พี 1998-2002 ได้​เปิด​เผย​ใน​การ​สำรวจ​ครั้ง​หนึ่ง​ว่า 86 เปอร์เซ็นต์​ของ​ผู้​ที่​ตอบ​คำ​ถาม เคย​ถูก​คน​ที่​เขา​ไว้​วางใจ​ทำ​ให้​ผิด​หวัง. บาง​ที​คุณ​เคย​มี​ประสบการณ์​คล้าย​กัน. เพราะ​ฉะนั้น เรา​ไม่​ควร​แปลก​ใจ​ที่​หนังสือ​พิมพ์​สวิส​ชื่อ​นอยเอ ซือร์เคอร์ ไซทุง​รายงาน​ใน​ปี 2002 ว่า “ใน​ประเทศ​อุตสาหกรรม​ตะวัน​ตก ความ​สัมพันธ์​แบบ​ที่​ไว้​วางใจ​กัน​และ​กัน​ได้​ลด​น้อย​ลง​ตลอด​หลาย​สิบ​ปี.”

พัฒนา​ช้า แต่​ถูก​ทำลาย​เร็ว

ความ​ไว้​วางใจ​คือ​อะไร? ตาม​พจนานุกรม​เล่ม​หนึ่ง การ​ไว้​วางใจ​ใคร​สัก​คน​หมาย​ถึง “การ​เชื่อ​ว่า​เขา​เป็น​คน​ซื่อ​สัตย์​และ​จริง​ใจ และ​เขา​จะ​ไม่​จงใจ​ทำ​สิ่ง​ใด​ซึ่ง​จะ​ก่อ​ความ​เสียหาย​ให้​แก่​คุณ. ความ​ไว้​วางใจ​เป็น​สิ่ง​ที่​พัฒนา​ช้า ทว่า​ทำลาย​ได้​เร็ว. เนื่อง​จาก​หลาย​คน​รู้สึก​ว่า​ความ​ไว้​วางใจ​ของ​เขา​ถูก​ทำลาย จึง​เป็น​เรื่อง​น่า​แปลก​ไหม​ที่​ผู้​คน​ลังเล​ที่​จะ​ไว้​วางใจ​คน​อื่น? ตาม​การ​สำรวจ​ที่​ตี​พิมพ์​ใน​เยอรมนี ปี 2002 “หนุ่ม​สาว​น้อย​กว่า 1 ใน 3 มี​ความ​ไว้​วางใจ​ขั้น​พื้น​ฐาน​ใน​คน​อื่น.”

เรา​อาจ​ถาม​ตัว​เอง​ว่า ‘เรา​จะ​ไว้​วางใจ​ใคร ๆ ได้​อย่าง​แท้​จริง​ไหม? คุ้มค่า​ไหม​ที่​เรา​จะ​ไว้​วางใจ​คน​อื่น​โดย​ที่​ต้อง​เสี่ยง​ต่อ​การ​ถูก​ทำ​ให้​ผิด​หวัง?’

[เชิงอรรถ]

^ วรรค 2 ชื่อ​ต่าง ๆ เป็น​ชื่อ​สมมุติ.

[คำ​โปรย​หน้า 3]

การ​สำรวจ​ราย​หนึ่ง​เปิด​เผย​ว่า 86 เปอร์เซ็นต์​ของ​ผู้​ที่ ตอบ​คำ​ถาม เคย​ถูก​คน​ที่​เขา​ไว้​วางใจ​ทำ​ให้​ผิด​หวัง