จากปก
ความสำเร็จแท้คืออะไร?
มีอะไรไหมที่แย่ยิ่งกว่าความล้มเหลว? ความสำเร็จจอมปลอมนั่นเอง เมื่อคนเราล้มเหลวก็ยังมีทางแก้ไขได้ หรืออย่างน้อยที่สุดเราก็เรียนจากประสบการณ์นั้นได้เพื่อจะทำให้ดีกว่านี้ในคราวหน้า
แต่ความสำเร็จจอมปลอมไม่เหมือนกับความล้มเหลว ความสำเร็จจอมปลอมทำให้คุณคิดว่ากำลังชนะแต่ในความเป็นจริงแล้วกำลังแพ้ กว่าคุณจะรู้ตัวมันก็อาจสายเกินไป
ขอพิจารณาคำถามของพระเยซูที่ว่า “จะเป็นประโยชน์อะไรแก่มนุษย์เล่าถ้าเขาได้โลกทั้งโลกแต่เสียชีวิต?” (มัดธาย 16:26) คำถามนี้ให้ข้อคิดกับคนที่มุ่งแต่จะหาเงินเพื่อจะซื้อทุกสิ่งที่อยากได้ นี่เป็นตัวอย่างที่เห็นภาพชัดในเรื่องความสำเร็จจอมปลอม ผู้ให้คำแนะนำด้านงานอาชีพชื่อทอม เดนแฮมเขียนว่า “การคิดถึงแต่เรื่องของตำแหน่งหน้าที่การงาน การหาเงินได้มาก ๆ หรือการมีวัตถุสิ่งของ ไม่ได้ทำให้คุณอิ่มใจพอใจอย่างแท้จริง และถ้าเพียงแต่วัดความสำเร็จด้วยสิ่งต่าง ๆ เหล่านี้ที่อยู่เพียงชั่วคราว คุณก็จะรู้สึกว่างเปล่าไปตลอด”
เห็นได้ชัดว่าหลายคนในปัจจุบันก็คิดอย่างนี้เหมือนกัน จากการสำรวจหนึ่งในสหรัฐพบว่า ในบรรดา “สิ่งที่วัดความสำเร็จ” 22 สิ่ง “การมีเงินมาก ๆ” อยู่ในอันดับที่ 20 แต่สุขภาพดี ความสัมพันธ์ที่ดีกับคนอื่น และงานที่คุณรักอยู่ในอันดับต้น ๆ
จากการสำรวจนี้แสดงให้เห็นว่าหลายคนสามารถแยกแยะได้ว่าอะไรคือความสำเร็จแท้และอะไรคือความสำเร็จจอมปลอม แต่พอถึงเวลาที่จะต้องทำจริง ๆ หลายคนรู้สึกว่าทำได้ยาก