วัน​ที่ 7 มีนาคม 2021 พยาน​พระ​ยะโฮวา​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​แปล​โลก​ใหม่ ฉบับ​ปรับ​ปรุง​ใน​ภาษา​ทวี (อาคัวเปม) พี่​น้อง​เคนเนท คุก สมาชิก​คณะ​กรรมการ​ปกครอง​เป็น​ผู้​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​นี้ มี​การ​อัด​คำ​บรรยาย​ออก​คัมภีร์​ไบเบิล​ไว้​ล่วง​หน้า และ​พี่​น้อง​สามารถ​ดาวน์​โหลด​คัมภีร์​ไบเบิล​ได้​หลัง​จบ​คำ​บรรยาย

มี​การ​ถ่ายทอด​สัญญาณ​คำ​บรรยาย​นี้​ผ่าน​ช่อง​ทีวี​ดาว​เทียม และ​สำหรับ​พี่​น้อง​ที่​อยู่​ใน​พื้น​ที่​ห่าง​ไกล พวก​เขา​ก็​สามารถ​ฟัง​คำ​บรรยาย​ทาง​โทรศัพท์​ได้​ด้วย นี่​ทำ​ให้​ผู้​ประกาศ​ประมาณ 98,000 คน​ที่​ใช้​ภาษา​ทวี​ได้​ประโยชน์​มาก

ภาษา​ทวี​เป็น​ภาษา​ที่​ใช้​กัน​ส่วน​ใหญ่​ใน​ประเทศ​กานา ถึง​แม้​ภาษา​ทวี​จะ​มี​แยก​ย่อย​หลาย​แบบ แต่​ทุก​คน​ที่​พูด​ภาษา​นี้​ก็​เข้าใจ​ภาษา​ทวีอาคัว​เป็น​ได้ พี่​น้อง​ทีม​แปล 6 คน​แปล​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​นี้​เสร็จ​โดย​ใช้​เวลา 3 ปี​ครึ่ง

สมาชิก​คน​หนึ่ง​ใน​ทีม​แปลบ​อก​ว่า “เพราะ​พระ​ยะโฮวา​ให้​กำลัง เรา​เลย​ทำ​งาน​มอบหมาย​ที่​สำคัญ​นี้​สำเร็จ​ได้ ตอน​นี้​ผม​ยิ่ง​มั่น​ใจ​มาก​ขึ้น​ว่า​พระ​ยะโฮวา​อยาก​ให้​ผู้​คน​มาก​ที่​สุด​ได้​อ่าน​ถ้อย​คำ​ของ​พระองค์”

เรา​ดีใจ​กับ​พี่​น้อง​ที่​ใช้​ภาษา​ทวี​ที่​ได้​รับ​คัมภีร์​ไบเบิล​ฉบับ​นี้ แม้​จะ​อยู่​ใน​ช่วง​เวลา​ที่​ยาก​ลำบาก​แต่​เรา​ก็​มั่น​ใจ​ว่า​ถ้อย​คำ​ของ​พระเจ้า​จะ​ทำ​ให้​เรา​มี​กำลัง​และ​มี​สติ​ปัญญา—สดุดี 19:7