Thūya Vanakkam​—⁠Būmiyengum!

Thūya vanakkam thirumbavum nileinaattappaduvadhei patriya nireiya thīrkkadharisanangal Esēkkiyēl butthagatthil irukkindrana. Indha thīrkkadharisanangalukkum namakkum enna sambandham irukkiradhu?

Aalum Kuluvidamirundhu Oru Kadidham

Thūya vanakkatthei petrukkolla Yegōvaa oruvarukkutthaan thagudhi irukkiradhu. Avarukku thūya vanakkatthei seluttha indha butthagam ungalukku udhava vēndum enbadhē engal aasei.

Sirappu Amsangalukkaana Vilakkam

Thagaval pettiyilum kaala varalaatrilum irukkira thagaval, nīngal padikkira vishayangalei innum nandraaga purindhukolla udhavum.

ADHIGAARAM 1

“Un Kadavulaagiya Yegōvaavei Mattumē Vananga Vēndum”

Saatthaan, oru kalagatthei thūndivittadhan mūlam Yegōvaavin aatchi seiyum urimeikku edhiraaga savaalvittaan. Adhōdu, thūya vanakkatthin mīdhum thannudeiya thaakkudhalei aarambitthaan.

ADHIGAARAM 2

Avargaludeiya Kaanikkeigalei ‘Kadavul Ētrukkondaar’

Vanakkatthil naangu mukkiya amsangal utpattiruppadhei visuvaasamullavargal vaittha munmaadhiriyilirundhu therindhukolgirōm.

ADHIGAARAM 3

“Kadavul Enakku Oru Dharisanatthei Kaattinaar”

Esēkkiyēl paarttha mudhal dharisanam avarei bramitthuppōga vaitthadhu. Indrulla Kadavuludeiya ūliyargal adhilirundhu nireiya mukkiyamaana vishayangalei therindhukollalaam.

ADHIGAARAM 4

‘Naangu Mugangalulla Jīvangal’—Yaar?

Podhuvaaga manidhargalaal purindhukolla mudiyaadha vishayangalei Esēkkiyēlukku puriyaveippadharku, dharisanangaleiyum kanavugaleiyum Yegōvaa payanpadutthinaar.

ADHIGAARAM 5

“Avargal Seigira Akkiramangaleiyum Aruvaruppaana Kaariyangaleiyum Paar”

Aanmīga vishayatthil mulu dhēsamum endhalavukku mōsamaaga kidakkiradhu enbadhei sittharikkum adhirchiyūttum kaatchigalei Esēkkiyēl paarkkiraar.

ADHIGAARAM 6

“Ippōdhē Unakku Alivu Vandhuvittadhu!”

Esēkkiyēl naditthukkaattiya vishayangal, Erusalēmukku Yegōvaa konduvaravirundha alivei munnarivitthadhu.

ADHIGAARAM 7

Ellaa Dhēsatthaarum ‘Naan Yegōvaa Endru Therindhukolvaargal’

Yegōvaavin peyarei palitthu pēsi, avarudeiya makkalei thunburutthiya alladhu avargalei kareippadutthiya dhēsangal, thangaludeiya seyalgalukkaana vileivugalilirundhu thappikka mudiyaadhu. Andha dhēsangalidam Isravēlargal thodarbu vaitthukkondadhilirundhu naam enna paadangalei katrukkollalaam?

ADHIGAARAM 8

“Oru Mēippanei Anuppuvēn”

Varungaala Raajaavum Yegōvaavudeiya makkalin mēipparumaana Mēsiyaavei patriya oru thīrkkadharisanatthei padhivu seiyumbadi Kadavul thannudeiya sakthiyaal Esēkkiyēlei thūndugiraar. Andha Mēsiyaa, thūya vanakkatthei nirandharamaaga nileinaattuvaar.

ADHIGAARAM 9

“Naan Ungalukku Orē Idhayatthei . . . Koduppēn”

Baabilōniya sireiyiruppil irundha unmeiyulla Yūdhargalukku sollappatta thīrkkadharisanangal nam naalilum eppadi nireivēriyirukkindrana?

ADHIGAARAM 10

“Nīngal Uyir Adeivīrgal”

Samaveli muluvadhum kidandha elumbugal uyir adeindhadhei patriya dharisanam Esēkkiyēlukku kaattappattadhu. Adhan arttham enna?

ADHIGAARAM 11

“Naan Unnei Kaavalkaaranaaga Niyamitthirukkirēn”

Indha kaavalkaararukku enna pangum poruppugalum irundhana? Enna echarippei avar kodukka vēndiyirundhadhu?

ADHIGAARAM 12

“Avargalei Orē Dhēsamaakkuvēn”

Yegōvaa thannudeiya makkalei ondrusērppadhaaga vaakku kodukkiraar.

ADHIGAARAM 13

‘Aalayatthei Patri Vilakki Sol’

Aalayatthei patri Esēkkiyēl paarttha dharisanatthin arttham enna?

ADHIGAARAM 14

“Idhudhaan Aalayatthei Patriya Sattam”

Esēkkiyēlin kaalatthilirundha Yūdhargal aalayatthei patri avar paarttha dharisanatthilirundhu enna paadangalei katrukkondirukkalaam? Andha dharisanatthilirundhu indru naam eppadi payanadeiyalaam?

ADHIGAARAM 15

“Naan Unnudeiya Vibachaaratthukku Oru Mudivukkattuvēn”

Esēkkiyēl matrum Velippadutthudhal butthagangalil ulla vibachaarigalei patriya vivarippilirundhu naam enna therindhukollalaam?

ADHIGAARAM 16

“Netriyil Adeiyaalam Pōdu”

Esēkkiyēlin kaalatthil, unmeiyullavargal thappippileippadharkaana adeiyaalatthei petrukkonda vidham, nammudeiya kaalatthukkum porundhugiradhu.

ADHIGAARAM 17

“Kōguvē, Naan Unnudeiya Edhiriyaaga Varuvēn”

Maagōgu dhēsatthin Kōgu yaar, avan thaakkappōgum dhēsam edhu?

ADHIGAARAM 18

“Ennudeiya Kōbam Neruppaaga Patriyeriyum”

Kōguvin thaakkudhal Yegōvaavin kōbatthei kilarum; thannudeiya makkalei paadhugaakka avar nadavadikkei eduppaar

ADHIGAARAM 19

“Indha Aaru Engē Paaindhōdinaalum Angē Irukkiravei . . . Pileikkum”

Aalayatthilirundhu ōdivarugira aatrei patri Esēkkiyēl paarttha dharisanam, pūrva kaalatthil eppadi nireivēriyadhu? Nam kaalatthil eppadi nireivērugiradhu? Edhirkaalatthil eppadi nireivērum?

ADHIGAARAM 20

‘Dhēsatthei Sotthaaga Pangupōttu Kodungal’

Vaakku Kodukkappatta Dhēsatthei Isravēl kōtthirangalukku pangittu kodukkumbadi oru dharisanatthil Esēkkiyēlidamum sireipidikkappattu avarōdirundha makkalidamum Kadavul solgiraar.

ADHIGAARAM 21

“Andha Nagaram, ‘Yegōvaa Angē Irukkiraar’ Endra Peyaraal Aleikkappadum”

Nagaratthei patriya Esēkkiyēlin dharisanatthilirundhum, andha nagaratthin artthamulla peyarilirundhum ennenna paadangalei naam katrukkollalaam?

ADHIGAARAM 22

“Kadavulei Vanangu”

Yegōvaa Dhēvanei mattumē vananga vēndum endra nam thīrmaanatthei urudhippadutthuvadhē indha butthagatthin nōkkam.

Pudhiya Vilakkangalin Surukkam

Esēkkiyēl butthagatthilulla sila thīrkkadharisanangalei patriya nammudeiya purindhukkolludhalil ēn maatram seiyappattirukkiradhu?

THAGAVAL PETTI 1A

Vanakkam Endraal Enna?

Vanakkam enbadharkaana sariyaana vilakkam enna? Adhu Esēkkiyēl butthagatthil eppadi sirappitthu kaattappattirukkiradhu? Thūya vanakkatthil ennavellaam utpattirukkiradhu?

THAGAVAL PETTI 1B

Esēkkiyēl Butthagam—Oru Paarvei

Indha butthagam kaalavariseippadiyum, porulukkētrabadiyum eludhappattirukkiradhu.

THAGAVAL PETTI 2A

Esēkkiyēlin Thīrkkadharisanangalei Purindhukolludhal

Indha butthagatthil dharisanangal, udhaaranangal, uvameigal matrum nadippugal irukkindrana. Ivei ellaamē sīkkiratthil nireivērappōgum vishayangalei patri Kadavuludeiya sakthiyin thūndudhalaal sollappattavei.

THAGAVAL PETTI 2B

Esēkkiyēl—Vaalvum Kaalamum

Esēkkiyēl sēvei seidha adhē kaalatthil matra thīrkkadharisigalum sēvei seidhaargal. Kadavuludeiya makkalin saritthiratthil mukkiyamaana sambavangal Esēkkiyēlin vaalnaal kaalatthil nadandhana.

THAGAVAL PETTI 3A

Baabilōniyaavukku Oru Nīnda Payanam

Sireipidikkappattavargal Yūdhaavilirundhu Baabilōnukku endha valiyil kondupōgappattirukkalaam?

THAGAVAL PETTI 4A

‘Naan Andha Jīvangalei Paartthukkondirundhēn’

Pūrvakaala Asīriyaa matrum Baabilōniyaavil irundha bramaandamaana sileigalukkum, dharisanatthil Esēkkiyēl paarttha naangu jīvangalukkum enna vitthiyaasam?

THAGAVAL PETTI 5A

“Manidhakumaaranē, Idhei Paartthaayaa?”

Aalayatthilum adhan pragaaratthilum aruvaruppaana naangu kaariyangalei Esēkkiyēl paarkkiraar.

THAGAVAL PETTI 6A

‘Unnudeiya Thaleimudiyeiyum Dhaadiyeiyum Sireitthukkol’

Sīkkiratthil Erusalēmukku enna nadakkappōgiradhu enbadhei Kadavul Esēkkiyēlukku velippadutthinaar. Adhei Esēkkiyēl naditthukkaattinaar.

THAGAVAL PETTI 7A

Erusalēmei Sutriyirundha Dhēsangal

Aatchiyei kaippatruvadharkaaga Yūdhaavilum akkampakkatthu dhēsangalilum adikkadi pōrgal nadandhana.

THAGAVAL PETTI 7B

Esēkkiyēl Butthagatthilulla Mukkiyamaana Sotrodargal

Indha thīrkkadharisana butthagatthil adikkadi varum sila mukkiyamaana sotrodargal.

THAGAVAL PETTI 8A

Mēsiyaavei Patriya Thīrkkadharisanam—Gambīramaana Dhēvadhaaru Maram

Esēkkiyēl 17-aam adhigaaratthil sollappattulla pudhirin arttham enna?

THAGAVAL PETTI 8B

Mēsiyaavei Patriya Mūndru Thīrkkadharisanangal

Kadavuludeiya makkalin edhirkaala thaleivarukkutthaan Dhaavīdhu Raajaavin vaarisaaga aatchi seiyum urimei irukkiradhu endru Esēkkiyēl thīrkkadharisanam sonnaar.

THAGAVAL PETTI 9A

Yegōvaa Than Vaakkurudhigalei Nireivētrugiraar—Pūrva Kaalatthil

Vidudhalei seiyappaduvadhu matrum thaainaattukku thirumbuvadhu sambandhamaana aindhu thīrkkadharisanangalei sollumbadi Esēkkiyēlei Kadavul thūndugiraar.

THAGAVAL PETTI 9B

1919 Endru Eppadi Solgirōm?

Kadavuludeiya makkal 1919-ildhaan Magaa Baabilōnilirundhu vidudhalei seiyappattaargal endru edhan adippadeiyil solgirōm?

THAGAVAL PETTI 9C

Yegōvaa Thannudeiya Vaakkurudhigalei Nireivētrugiraar—Nam Kaalatthil

Kadavuludeiya vaakkurudhigalil silavatrukku eppadi irandu nireivētrangal irundhirukkindrana?

THAGAVAL PETTI 9D

Sireiyiruppum Thirumba Nileinaattappaduvadhum

Pūrva Baabilōnilirundha Yūdhargalin sireiyiruppei patriya thīrkkadharisanangalukku periyalavu nireivētramum irundhadhu. Kristhava sabei Magaa Baabilōnin sireiyiruppil irundhabōdhu avei nireivērina.

THAGAVAL PETTI 9E

“Ellaam Pudhuppikkappadugira Kaalangal”

Raajaavaaga Kristhu niyamikkappattadhilirundhu avarudeiya Aayira Varusha Aatchiyin mudivuvareiyaana kaalappagudhiyei patri munnarivikka appōsthalan Pēdhuru Kadavuludeiya sakthiyaal thūndappattaar.

THAGAVAL PETTI 10A

Thūya Vanakkam—Padippadiyaaga Nileinaattappattadhu

Indru naam seiyum ūliya vēleikku valivaguttha sambavangal yaavei?

THAGAVAL PETTI 10B

‘Kaaindhupōna Elumbugalum’ “Irandu Saatchigalum”—Irandukkum Ideiyē Ulla Thodarbu

Indha irandu thīrkkadharisanangalum navīna kaalatthil eppadi nireivērina?

THAGAVAL PETTI 10C

Thirumbavum Elundhu Nirka Udhavi

Sila samayangalil enna seivadhendrē theriyaamal naam thinarugirōm, sōrndhupōgirōm. Aanaal, kaaindhupōna elumbugal uyir adeindhadhei patriya dharisanatthei yōsitthu paarkkumbōdhu namakku balam kideikkum.

THAGAVAL PETTI 11A

Munmaadhiriyaaga Irundha Sila Kaavalkaarargal

Avargal, edhirppin matthiyilum unmeiyōdu nileitthirundhu, echarippin seidhiyeiyum nalla seidhiyeiyum arivitthaargal.

THAGAVAL PETTI 12A

Irandu Kōlgalei Ondrusērppadhu

Pūrva kaalatthilum nam kaalatthilum indha kōlgal yaarukku adeiyaalamaaga irundhana?

THAGAVAL PETTI 13A

Vevvēru Aalayangal, Vevvēru Paadangal

Esēkkiyēl paarttha aalayatthukkum Pavul vilakkiya aanmīga aalayatthukkum enna vitthiyaasam irundhadhu?

THAGAVAL PETTI 14A

Aalayatthei Patriya Esēkkiyēlin Dharisanatthilirundhu Paadangal

Aalayatthei patriya Esēkkiyēlin dharisanatthilirundhu nīngal katrukkonda enna paadangalei ungal vanakkatthil pinpatruvīrgal?

THAGAVAL PETTI 15A

Vibachaara Sagōdharigal

Agōlaal matrum Agōlibaalei patri Yegōvaa sonnadhilirundhu, thannudeiya parisuttha peyarei avamadhikkiravargaleiyum thūya vanakkatthukkaana nerimureigalei mīrugiravargaleiyum patri avar eppadi unarugiraar enbadhei purindhukolla mudigiradhu.

THAGAVAL PETTI 16A

Erusalēm Kristhavamandalatthukku Adeiyaalamaaga Irukkiradhaa?

Nammudeiya purindhukkolludhalil ēn maatram seiyappattadhu?

PETTI 16B

Perumūchuvittu Kumuruvadhum, Adeiyaalam Pōduvadhum, Norukkuvadhum—Eppōdhu, Eppadi?

Esēkkiyēl 9-aam adhigaaratthil padhivu seiyappattulla dharisanam, indha ulagatthin mudivinbōdhu dhairiyamaaga irukka namakku udhavum.

THAGAVAL PETTI 18A

Maaberum Pōrei Patri Yegōvaa Echarikkiraar

Thannei edhirkkira ellaareiyum oru maaberum pōril Kadavul alikkappōgiraar endru Baibil munnarivikkiradhu.

THAGAVAL PETTI 19A

Yegōvaavidamirundhu Varugira Aasīrvaadhangalei Tharum Aarugal

Baibil elutthaalargal silar, Yegōvaavidamirundhu varugira aasīrvaadhangalei kurippadharku idhē udhaaranatthei payanpadutthiyirukkiraargal.

THAGAVAL PETTI 19B

Oru Melliya Nīrōdei Aaraaga Perukkedukkiradhu!

Kadavuludeiya aalayatthilirundhu ōdum aaru edhei kurikkiradhu?

THAGAVAL PETTI 20A

Dhēsam Pangidappadudhal

Dhēsam pangidappaduvadhei patriya Esēkkiyēlin dharisanam, Baabilōnin sireiyiruppilirundha Yūdhargalukku mattumalla indrulla Kadavuludeiya makkalukkum urchaagatthei alitthadhu.

THAGAVAL PETTI 21A

“Oru Pagudhiyei Nīngal Kadavulukku Kaanikkeiyaaga Arppanikka Vēndum”

Dhēsatthil Kadavul thaniyaaga odhukki vaittha pagudhigal evei? Edharkaaga avei odhukki vaikkappattana?

THAGAVAL PETTI 22A

Kadeisi Sōdhaneiyei Sandhitthal

Kadeisi sōdhaneiyil vetri perugiravargalukku enna kaatthirukkiradhu?