thesalōnikkēyarukku irandaam kadidham 2:1-17

  • akkiramakkaaran (1-12)

  • urudhiyōdu nirkumpadi arivurai (13-17)

2  irundhaalum sagōdharargalē, nam ejamaanaagiya yēsu kristhuvin prasannatthai+ patriyum, naam avarōdu kūttichērkkappaduvadhai+ patriyum naangal ungalidam idhai kēttukkolgirōm:  yegōvaavin* naal+ vandhuvittadhu endru yaaraavadhu arulvaakku sonnaalō,+ seidhi sonnaalō, engalidamirundhu vandha oru kadidhatthil iruppadhaaga sonnaalō, udanē nidhaanam ilandhu parabarappaagividaadhīrgal.  yaarum endha vidhatthilum ungalai mōsampōkkuvadharku anumadhikkaadhīrgal. ēnendraal, visuvaasadhrōgam+ mudhalil ērpattu, alivin maganaagiya+ akkiramakkaaran+ velippattaal thavira andha naal varaadhu.  avan ōr edhiri; kadavul endru alaikkappattum vanangappattum varugira ellaavatrukkum mēlaaga avan thannai uyartthikkolvaan, kadavuludaiya aalayatthil utkaarndhu ellaar munnaalum thannai oru kadavulaaga kaattikkolvaan.  naan ungalōdu irundha samayatthil idhai patriyellaam sonnadhu ungalukku nyaabagam illaiyaa?  kurittha kaalatthukku munbu avan velippadaadhapadi, avanukku thadaiyaaga seyalpaduvadhu edhuvendru ippōdhu ungalukkē theriyum.  marmamaaga irukkira indha akkiramam ērkenavē seyalpattu varuvadhu unmaidhaan.+ aanaal, ippōdhu thadaiyaaga seyalpadugiravan nīkkappadumvaraidhaan adhu marmamaaga irukkum.  adhan pinbu, andha akkiramakkaaran velippaduvaan; nam ejamaanaagiya yēsu thaan prasannamaagi iruppadhai theriyappadutthumpōdhu thannudaiya vaayilirundhu purappadum vallamaiyaal avanai alitthu,+ ondrumillaamal seidhuviduvaar.+  aanaal, andha akkiramakkaaran seyalpattu varuvadharku saatthaanin selvaakkudhaan+ kaaranamaaga irukkum. andha samayatthil, ellaa vagaiyaana vallamaiyulla seyalgalum, poiyaana adaiyaalangalum arpudhangalum,+ 10  ellaa vidhamaana anīdhiyum ēmaatru vēlaigalum nadakkum.+ ivaiyellaam alivin paadhaiyil pōgiravargalidam nadakkum. ēnendraal, mītpu perumpadi satthiyatthai ētrukkolla avargalukku viruppamillai. 11  adhanaal, avargal poiyai nambi vanjagatthin pidiyil sikkikkolvadharku+ kadavul avargalai vittuviduvaar. 12  satthiyatthai nambaamal anīdhiyai virumbugira avargal ellaarukkum dhandanai thīrppu koduppadharkaaga appadi seivaar. 13  irundhaalum, yegōvaavin* anbai petra sagōdharargalē, ungalukkaaga eppōdhum avarukku nandri solla naangal kadamaippattirukkirōm; nīngal satthiyatthinmīdhu visuvaasam vaitthadhaal avar thannudaiya sakthiyaal ungalai parisutthamaakki,+ mītpadharkaaga aarambatthilēyē ungalai thērndhedutthaar.+ 14  indha mītpai peruvadharkaaga, naangal arivikkira nalla seidhiyin mūlam avar ungalai alaitthaar; nam ejamaanaagiya yēsu kristhuvin magimai ungalukku kidaikka vēndum enbadharkaaga appadi alaitthaar.+ 15  adhanaal sagōdharargalē, vaaimoliyaagavō kadidham mūlamaagavō ungalukku katrukkodukkappatta vishayangalai nandraaga piditthukkondu+ urudhiyōdu nillungal.+ 16  nammēl anbu kaatti+ alavatra karunaiyaal nirandhara aarudhalaiyum arumaiyaana nambikkaiyaiyum kodutthirukkira+ nam thagappanaagiya kadavulum, nam ejamaanaagiya yēsu kristhuvum, 17  ungal idhayatthukku aarudhal thandhu, nīngal nalladhaiyē solvadharkum seivadharkum ungalai balappadutthuvaargalaaga.

Footnotes

inaippu A5-ai paarungal.
inaippu A5-ai paarungal.