korindhiyarukku mudhalaam kadidham 13:1-13
-
anbu—thalaisirandhadhu (1-13)
13 naan manidhargaludaiya moligalil pēsinaalum dhēvathūdhargaludaiya moligalil pēsinaalum enakku anbu illaiyendraal, ōsaiyeluppugira vengalatthai pōlavum satthamidugira jaalraavai pōlavumdhaan iruppēn.
2 thīrkkadharisanam solgira varam enakku irundhaalum, parisuttha ragasiyangal ellaavatraiyum purindhiruppavanaaga irundhaalum, ellaa arivum irundhaalum,+ malaigalai nagara vaikkumalavukku visuvaasam irundhaalum, enakku anbu illaiyendraal naan ondrumē illai.*+
3 tharperumaikkaaga ennidam iruppadhaiyellaam annadhaanam seivadharku kodutthaalum+ en uyiraiyē thyaagam seidhaalum, enakku anbu illaiyendraal+ endha prayōjanamum illai.
4 anbu+ porumaiyum+ karunaiyum+ ulladhu. anbu poraamaippadaadhu,+ perumaiyadikkaadhu, thalaikkanam adaiyaadhu,+
5 kēvalamaaga* nadandhukollaadhu,+ suyanalamaaga nadandhukollaadhu,+ erichal adaiyaadhu,+ thīngai* kanakku vaikkaadhu,+
6 anīdhiyai kuritthu sandhōshappadaamal+ unmaiyai kuritthu sandhōshappadum.
7 ellaavatraiyum thaangikkollum,+ ellaavatraiyum nambum,+ ellaavatraiyum nambikkaiyōdu edhirpaarkkum,+ ellaavatraiyum sagitthukkollum.+
8 anbu orupōdhum oliyaadhu. aanaal, thīrkkadharisanam solgira varamaanaalum olindhupōgum, vevvēru moli* pēsugira varamaanaalum* maraindhupōgum; arivendra varamaanaalum alindhupōgum.
9 ēnendraal, namakku araiguraiyaana arivudhaan irukkiradhu,+ araiguraiyaagatthaan thīrkkadharisanam solgirōm.
10 aanaal, mulumaiyaanadhu varumpōdhu araiguraiyaanadhu olindhupōgum.
11 naan kulandhaiyaaga irundhapōdhu kulandhaiyai pōl pēsinēn, kulandhaiyai pōl sindhitthēn, kulandhaiyai pōl yōsitthēn; ippōdhu naan periyavanaagivittadhaal kulandhaitthanamaanavatrai olitthuvittēn.
12 ippōdhu naam ulōga kannaadiyil mangalaaga paarkkirōm, appōdhō thellatthelivaaga* paarppōm. ippōdhu naan kadavulai patri araiguraiyaaga therindhu vaitthirukkirēn, appōdhō kadavul ennai patri mulumaiyaaga therindhu vaitthiruppadhai pōla naan avarai patri mulumaiyaaga therindhu vaitthiruppēn.
13 aanaal visuvaasam, nambikkai, anbu aagiya mūndrum nilaitthirukkum; ivatril anbudhaan thalaisirandhadhu.+
Footnotes
^ vē.vaa., “naan ondrukkum udhavaadhavanaaga iruppēn.”
^ vē.vaa., “thavarugalai.”
^ vē.vaa., “anaagarigamaaga.”
^ vē.vaa, “anniya baashai.”
^ adhaavadhu, “arpudhamaaga matra moligalil pēsugira varamaanaalum.”
^ nē.mo., “mugamugamaaga.”