ēsaayaa 14:1-32
14 yaakkōbukku yegōvaa irakkam kaattuvaar.+ isravēlai marubadiyum thērndhedutthu+ avargaludaiya dhēsatthilē kudivaippaar.*+ matra dhēsatthu janangal yaakkōbin vamsatthaarōdu sērndhukolvaargal.+
2 pinbu, avargalai kūttikkondu pōi avargal dhēsatthilēyē viduvaargal. isravēl janangal ivargalai yegōvaavin dhēsatthil vēlaikkaarargalaagavum vēlaikkaarigalaagavum vaitthukkolvaargal.+ thangalai siraipiditthavargalai siraipidippaargal, thangalai vēlai vaangiyavargalai vēlai vaanguvaargal.
3 vēdhanaigalilirundhum, kashtangalilirundhum, adimaigalaaga nīngal patta paadugalilirundhum yegōvaa ungalai viduvikkum naalil,+
4 baabilōn raajaavai patri ippadi kēliyaaga pēsuvīrgal:
“matravargalai miratti vēlai vaangiyavan olindhupōnaanē!
adakki odukkiyavan alindhupōnaanē!+
5 kodumaikkaarargalin kōlaiyum, kodungōlargalin thadiyaiyumyegōvaa muritthuvittaar.+
6 janangalai aatthiratthōdu thaakkikkondē irundhavanaiyum+dhēsangalai aavēsatthōdu kaippatri, ōyaamal thunburutthiyavanaiyum+ avar alitthuvittaar.
7 ippōdhu mulu būmiyum thollai illaamal amaidhiyaaga irukkiradhu.
janangal sandhōshatthil aaravaaram seigiraargal.+
8 aabaal marangalum lībanōnin dhēvadhaaru marangalumun gadhiyai paartthu sirikkindrana.
‘nī olindhadhudhaan engalukku periya nimmadhi,engalai vetta ippōdhu yaarum varuvadhillai’ endru solgindrana.
9 kallaraikūda parabarappaaga irukkiradhu.unnai varavērka kaatthirukkiradhu.
unnai sandhikka setthavargalaikkūda* eluppugiradhu.ulagatthai aandu setthuppōna kodungōlargalai thatti eluppugiradhu.
ellaa dhēsatthu raajaakkalaiyum simmaasanangalilirundhu elundhirukka seigiradhu.
10 avargal ellaarum unnidam,‘nīyum engalai pōla aagivittaayaa?
balatthaiyellaam ilandhuvittaayaa?
11 un perumai kallaraikkul pudhaindhuvittadhu.un isai karuvigalin sattham samaadhiyil adangivittadhu.+
pulukkaldhaan un padukkai.pulukkaldhaan un pōrvai’ endru solgiraargal.
12 natchatthiramaaga minuminutthavanē, vidiyalin maganē,nī dhēsangalai vīltthinaayē.+
ippōdhu nīyē vaanatthilirundhu vilundhuvittaayē!kīlē būmikku thallappattaayē!
13 nī un ullatthil, ‘naan paralōgatthukku ērippōvēn.+
kadavuludaiya natchatthirangalukku mēlaaga en simmaasanatthai uyartthuvēn.+vadakōdiyil ellaarum kūdivarugira malaiyil utkaaruvēn.+
14 naan mēgangalukku mēl ēruvēn.unnadhamaana kadavulai pōl aavēn’ endru sollikkondaai.
15 aanaal, nī kallaraikkul irakkappaduvaai.adhan adimattatthukku thallappaduvaai.
16 unnai paarkkiravargal adhirchi adaivaargal.unnai utru paartthu,‘ivandhaan ulagatthaiyē aattippadaitthavanaa?ivandhaan ellaa raajyangalaiyum nadunga vaitthavanaa?+
17 ūrgalaiyellaam alitthu,ulagatthai vanaandharampōl maatriyavan+ ivandhaanaa?kaidhigalai vidudhalai seiyaamal vaitthukkondavan+ ivandhaanaa?’ endru kētpaargal.
18 matra dhēsatthu raajaakkal ellaarumgauravamaaga adakkam seiyappattaargal.ellaarum avaravar kallaraiyil vaikkappattaargal.
19 aanaal, nī adakkam seiyappadaamal thūkki eriyappattirukkiraai.alugippōna thulirpōl* vīsappattirukkiraai.vaalaal vettappattavargalōdu pinamaaga kidakkiraai.kaalgalin kīlē midhipadugiraai.karkal niraindha kulikkullē vīsappadugiraai.
20 nī matra raajaakkalai pōl adakkam seiyappada maattaai.ēnendraal, nīyē un dhēsatthai alitthuppōttaai.nīyē un janangalai kondrupōttaai.
kettavargaludaiya vamsam adiyōdu marakkappadum.
21 munnōrgal seidha paavangalukkaagaavargaludaiya magangalai kondrupōda thayaaraagungal.appōdhudhaan avargal elumbi ulagatthai kaippatra maattaargal.būmiyai thangaludaiya nagarangalaal nirappa maattaargal.”
22 “naan avargalukku edhiraaga elumbuvēn”+ endru paralōga padaigalin yegōvaa solgiraar.
“naan baabilōnin peyaraiyum, angē mīdhiyaaga iruppavargalaiyum, avargaludaiya vamsatthaiyum, vaarisaiyum alitthuviduvēn”+ endru yegōvaa solgiraar.
23 “adhai adiyōdu alitthuviduvēn.* sērum sagadhiyum niraindha idamaagavum, mullampandrigalin kudiyiruppaagavum maatrividuvēn”+ endru paralōga padaigalin yegōvaa solgiraar.
24 paralōga padaigalin yegōvaa,
“naan ninaitthapadiyē nadakkum.naan mudivuseidhadhu niraivēriyē thīrum.
25 asīriyanai en dhēsatthilirundhu olitthukkattuvēn.avanai en malaiyil midhitthuppōduvēn.+
en janangalmēl avan sumatthiya nugatthadiyai edutthuppōduvēn.avargalmēl avan vaittha sumaiyai irakkividuvēn”+ endru aanaiyittu solliyirukkiraar.
26 mulu ulagatthukkum mudivu seiyappattiruppadhu idhudhaan.ellaa dhēsangalukkum edhiraaga ōngiyirukkum kai idhudhaan.
27 idhu paralōga padaigalin yegōvaa edutthirukkum mudivu.yaaraal adhai maatra mudiyum?+
avar kaiyai ōngiyirukkiraar.yaaraal adhai thadukka mudiyum?+
28 aagaas raajaa irandha+ varushatthil kodukkappatta thīrppu idhudhaan:
29 “pelisthiya janangalē,ungalai aditthavanin thadi murindhuvittadharkaaga sandhōshappadaadhīrgal.
ēnendraal, avanudaiya vaarisu+ vishappaambukku pirandha kuttipōl iruppaan.+avan minnal vēgatthil sīrippaayum kodiya paambaaga* iruppaan.
30 eliyavargalin pillaigal nandraaga saappiduvaargal.ēlaigal nimmadhiyaaga padutthu thūnguvaargal.aanaal, ungal kudumbangalai panjatthaal saagadippēn.ungalil mīdhiyaaga iruppavargalai kondrupōduvēn.+
31 nagaravaasalē, pulambi alu! nagaramē, kadhari alu!
pelisthiya janangalē, nīngal ellaarum bayandhu nadunguvīrgal.
ēnendraal, vadakkilirundhu oru padai pugaipōl kilambi varugiradhu.vīrargal yaarum aniyaivittu vilagaamal ondrusērndhu varugiraargal.”
32 dhēsatthin thūdhuvargalukku avargal enna badhil solla vēndum?
yegōvaa sīyōnukku asthivaaram pōttirukkiraar+ endrum,odukkappadugira avarudaiya janangal angē paadhugaappaaga iruppaargal endrum solla vēndum.
Footnotes
^ vē.vaa., “ōivu tharuvaar.”
^ vē.vaa., “setthu seyalilandhu pōnavargalaikkūda.”
^ vē.vaa., “kilaipōl.”
^ nē.mo., “adhai alivu endra thudaippatthaal perukkividuvēn.”
^ vē.vaa., “anal kakkugira parakkum paambaaga.”
