Henrik VIII och Bibeln

I SIN bok Historia (band 2) skrev Winston Churchill: ”I fråga om den religiösa tron medförde reformationen en djupgående förändring. Bibeln fick en ny och allmängiltig auktoritet. Den äldre generationen hade ansett att Den heliga skrift var farlig i olärdas händer och endast borde läsas av prästerna.”

Redogörelsen fortsätter: ”Men på senhösten 1535 hade för första gången en fullständig tryckt bibelupplaga, översatt till engelska av Tyndal och Coverdale, utkommit och gick nu i flera upplagor. Regeringen tillhöll prästerskapet att uppmuntra till bibelläsning.” Efter århundraden utan kunskap i Bibeln blev England, tack vare Henrik VIII:s styre snarare än genom kyrkan, ett land av läskunniga och bildade människor. *

Ett ytterligare slag för den gamla skolan var regeringens åtgärd att i Paris beställa ett nytryck av den engelska bibeln, större än någon tidigare upplaga, och i september 1538 bestämma att varje församling i landet skulle inköpa ett exemplar av den större upplagan att förvaras i kyrkan där det var bekvämast för församlingsborna att samlas och läsa den. Sex exemplar utlades i St Paul’s [katedral] i Londons City och dagarna i ända var det fullt av folk i katedralen som ville läsa bibeln, isynnerhet, berättas det, om man kunde få tag på någon med tillräckligt kraftig röst för att läsa högt.”

Tråkigt nog är det i ett antal länder många som inte utnyttjar sin förmån att kunna läsa Bibeln regelbundet. Detta är oroande, eftersom det bara är Bibeln som är ”inspirerad av Gud och nyttig till undervisning, till tillrättavisning, till korrigering, till tuktan i rättfärdighet”. (2 Timoteus 3:16)

[Fotnoter]

[Bildkälla på sidan 32]

Henrik VIII: Målning i Royal Gallery i Kensington, från boken The History of Protestantism (band 1)