Domarboken 7:1–25
7 Jerubbạal, alltså Gịdeon,+ och alla som var med honom bröt upp tidigt och slog läger vid Harodkällan. Han hade då Midjans läger norr om sig, på dalslätten vid Morekullen.
2 Jehova sa nu till Gịdeon: ”Du har för många män med dig. Jag tänker inte låta dem besegra Midjan,+ för då kanske Israel börjar skryta och säga till mig: ’Jag besegrade dem på egen hand.’+
3 Nu ber jag dig, säg till männen: ’Alla som darrar av skräck kan återvända hem.’”+ På det här sättet satte Gịdeon dem på prov. Då återvände 22 000 män hem, och 10 000 stannade.
4 Men Jehova sa till Gịdeon: ”Du har fortfarande för mycket folk. Låt dem gå ner till vattnet, så ska jag välja ut män* åt dig där. Den jag säger att du ska ta med dig, han ska följa med, och den jag säger att du inte ska ta med dig, han ska inte följa med.”
5 Så han tog med männen ner till vattnet.
Sedan sa Jehova till Gịdeon: ”Dela upp männen. Ställ alla som skopar upp vatten med händerna och dricker som en hund gör i en grupp, och ställ alla som lägger sig på knä för att dricka i en annan grupp.”
6 Och det var 300 män som förde handen till munnen och lapade i sig vattnet. Resten av männen ställde sig på knä och drack.
7 Jehova sa nu till Gịdeon: ”Jag ska rädda er med hjälp av de 300 männen som lapade i sig vattnet, och jag ska låta er besegra Midjan.+ Men alla de andra kan återvända hem.”
8 Gịdeon lät alltså bara de 300 männen stanna kvar och skickade hem alla de andra, men man behöll deras proviant och deras horn. Midjans läger låg nedanför honom på dalslätten.+
9 Samma natt sa Jehova till Gideon: ”Bryt upp och anfall lägret, för jag ska låta dig besegra dem.+
10 Men om du inte vågar anfalla kan du ta med dig din medhjälpare Pura och gå ner till lägret
11 och lyssna på vad de säger där. Det kommer att ge dig mod* att gå till anfall.” Då gick han och hans medhjälpare Pura ner till utkanten av lägret.
12 Midjaniterna, amalekiterna och alla österlänningarna+ täckte dalslätten som en gräshoppssvärm, och deras kameler var oräkneliga,+ lika många som sandkornen på havets strand.
13 När Gịdeon kom fram höll en man just på att berätta en dröm för en annan man. Han sa: ”Jag drömde att ett runt kornbröd rullade in i Midjans läger och träffade ett tält så hårt att det rasade.+ Ja, tältet hamnade upp och ner och föll ihop.”
14 Då sa den andre: ”Det måste vara Gịdeons svärd,+ han som är son till Joas, en israelit. Gud har gett Midjan och hela lägret i hans våld.”+
15 Och när Gịdeon hörde männen prata om drömmen och vad den betydde+ knäböjde han och tillbad Gud. Sedan återvände han till Israels läger och sa: ”Bryt upp, för Jehova kommer att ge oss seger över Midjan.”
16 Han delade upp de 300 männen i tre grupper och gav var och en ett horn,+ en stor, tom kruka och en fackla att ha i krukan.
17 När han hade gjort det sa han: ”Titta på mig och gör precis som jag. När jag kommer till utkanten av lägret ska ni göra precis som jag gör.
18 När jag och de män som följer mig blåser i hornen, då ska ni också blåsa i hornen runt hela lägret och ropa: ’För Jehova och för Gịdeon!’”
19 Gịdeon och de 100 män som var med honom kom till utkanten av lägret i början av nattens mellersta vaktpass,* precis efter vaktavlösningen. De blåste i hornen+ och krossade de stora vattenkrukorna som de hade i händerna.+
20 Alla tre grupperna blåste i hornen och slog sönder de stora krukorna. De höll facklorna i vänster hand och hornen i höger hand, och de blåste i hornen och ropade: ”Jehovas och Gịdeons svärd!”
21 Alla stod kvar på sin plats runt om lägret. Men inne i lägret skingrades soldaterna, och alla skrek och började fly.+
22 De 300 fortsatte blåsa i hornen, och Jehova fick alla i lägret att vända sina svärd mot varandra,+ och soldaterna flydde ända till Bet-Sitta och vidare till Serẹra, ända till utkanten av Ạbel-Mehọla+ vid Tabbat.
23 Och Israels män kallades samman från Nạftali, Aser och hela Manasse,+ och de förföljde midjaniterna.
24 Gịdeon sände ut budbärare i hela Efraims bergstrakt och sa: ”Dra ner och anfall Midjan, och spärra vägen till vadställena ända till Bet-Bara och Jordan.” Så alla Efraims män samlades, och de spärrade vägen till vadställena ända till Bet-Bara och Jordan.
25 De tillfångatog också Midjans två furstar, Oreb och Seeb, och de dödade Oreb på Orebs klippa+ och Seeb vid Seebs vinpress. De fortsatte förfölja midjaniterna,+ och de tog med sig Orebs och Seebs huvuden till Gịdeon, som var i Jordanområdet.
Fotnoter
^ Eller ”sätta dem på prov”.
^ Ordagrant ”Dina händer ska bli starka”.
^ Från ca kl. 22 till ca kl. 2.