Numere 13:1-33
13 Jehova a bua le Moshe a re:
2 “Roma banna hore ba e’o hloela* naha ea Kanana eo ke e fang Baiseraele. Le rome monna a le mong ho tsoa lelokong le leng le le leng,+ eo e leng khosana lelokong la habo.”+
3 Kahoo, ha ba le lefeelleng la Parane,+ Moshe a ba roma ho ea ka taelo ea Jehova. Banna bao bohle e ne e le lihlooho tsa Baiseraele.
4 Ana ke mabitso a bona: Lelokong la Rubene e le Shamua mora oa Zakure,
5 lelokong la Simeone e le Shafate mora oa Hori,
6 lelokong la Juda e le Kalebe+ mora oa Jefune,
7 lelokong la Isakare e le Igale mora oa Josefa,
8 lelokong la Efraime e le Hoshea+ mora oa Nune,
9 lelokong la Benjamine e le Palti mora oa Rafu,
10 lelokong la Zabulone e le Gadiele mora oa Sodi,
11 lelokong la Josefa,+ bakeng sa leloko la Manase+ e le Gaddi mora oa Susi,
12 lelokong la Dane e le Amiele mora oa Gemali,
13 lelokong la Ashere e le Sethure mora oa Mikaele,
14 lelokong la Nefthali e le Nabi mora oa Vofsi,
15 lelokong la Gade e le Geuele mora oa Maki.
16 Ana ke mabitso a banna bao Moshe a ileng a ba roma ho ea hloela* naha. Moshe a reha Hoshea mora oa Nune lebitso la Joshua.*+
17 Ha Moshe a ba roma ho ea hloela* naha ea Kanana, o ile a re ho bona: “Nyolohelang mane Negebe ’me le nyolohele sebakeng se lithaba.+
18 Le shebe hore na naha eo e joang+ le hore na batho ba lulang ho eona ba matla kapa baa fokola, ba ’maloa kapa ba bangata
19 le hore na naha eo e ntle kapa e mpe le hore na metse eo ba lulang ho eona e sirelelitsoe ka marako kapa che.
20 Le shebe hore na naha eo e ruile* kapa e futsanehile*+ le hore na ho na le lifate ho eona kapa che. Le be sebete+ ’me le nke tse ling tsa litholoana tsa naha eo.” E ne e le nako eo morara oa pele o butsoitseng ka eona.+
21 Kahoo, ba nyoloha ’me ba hloela* naha ho tloha lefeelleng la Zine+ ho ea Rehobe+ haufi le Lebo-hamathe.*+
22 Ha ba nyolohela Negebe ba fihla Hebrone+ moo Akimane, Sheshai le Talmai,+ e leng Baanake+ ba neng ba lula teng. Hebrone e ne e hahiloe lilemo tse supileng pele ho Zoane ea Egepeta.
23 Ha ba fihla Khohlong* ea Eshkole,+ ba khaola lekala le nang le morara o mongata, leo banna ba babeli ba neng ba lokela ho le jara holim’a palo hammoho le likharenate le lifeie.*+
24 Ba reha sebaka seo Khohlo ea Eshkole*+ ka lebaka la morara o mongata oo Baiseraele ba o khileng moo.
25 Ka mor’a matsatsi a 40+ ba khutla ho tsoa hloela* naha.
26 Kahoo, ba khutlela ho Moshe le Arone le ho sechaba sohle sa Baiseraele lefeelleng la Parane, Kadeshe.+ Ba tlisa tlaleho ho sechaba sohle ’me ba se bontša litholoana tsa naha.
27 Ba tlalehela Moshe ba re: “Re kene naheng eo u re rometseng ho eona. E phalla lebese le mahe a linotši+ ’me tsena ke litholoana tsa eona.+
28 Leha ho le joalo, batho ba lulang naheng eo ba matla ’me metse ea bona e sirelelitsoeng ka marako e meholo haholo. Re bone le Baanake moo.+
29 Baamaleke+ ba lula naheng ea Negebe+ ’me Bahethe, Bajebuse+ le Baamore+ ba lula sebakeng se lithaba. Bakanana+ ba lula pel’a leoatle+ le pel’a Jordane.”
30 Joale Kalebe a leka ho khutsisa sechaba ha se ntse se eme ka pel’a Moshe a re: “A re nyoloheng hang-hang ’me joang kapa joang re tla e hapa hobane re ka e hlola.”+
31 Empa banna ba ileng ba nyoloha le eena ba re: “Re ke ke ra khona ho loantša batho bao hobane ba matla ho re feta.”+
32 Ba ’na ba bolella Baiseraele lintho tse mpe+ ka naha eo ba tsoang ho e hloela* ba re: “Naha eo re tsoang ho e hlahloba ke naha eo batho ba bolaoang ho eona ’me batho bohle bao re ba boneng ho eona ke batho ba boholo bo sa tloaelehang.+
33 Re bone Banefilime moo, bara ba Anake+ ba tsoang ho* Banefilime. Ha re ipapisa le bona re ne re tšoana le litsie.* Le bona ha ba re sheba ba ne ba bona re tšoana le litsie.”
Linaletsana
^ Kapa: “hlahloba.”
^ Kapa: “hlahloba.”
^ Kapa: “Jehoshua,” e bolelang “Jehova ke Poloko.”
^ Kapa: “hlahloba.”
^ Ka Seheberu: “e nonne.”
^ Ka Seheberu: “e otile.”
^ Kapa: “hlahloba.”
^ Kapa: “moo ho kenoang teng Hamathe.”
^ Kapa: “lifeiga.”
^ E bolelang “Sehlopha sa Morara.”
^ Kapa: “hlahloba.”
^ Kapa: “hlahloba.”
^ Kapa: “litloholo tsa.”
^ Kapa: “marutle.”